Colleen Clinkenbeard
Acteur de doublageColleen Clinkenbeard est une actrice de doublage et réalisatrice ADR américaine particulièrement prolifique, dont la carrière dans le doublage d’anime s’étend sur deux décennies, et elle prête sa voix à Park Kyung-Hye dans le doublage anglais de Solo Leveling.
Rôle dans Solo Leveling
Clinkenbeard prête sa voix à Park Kyung-Hye dans le doublage anglais de Solo Leveling, ajoutant ainsi cette série à une carrière largement axée sur la localisation d’anime en langue anglaise. Son casting témoigne de la confiance que les grands studios de doublage lui accordent après des années passées à tenir des rôles principaux à travers l’industrie.
Carrière et rôles marquants
Clinkenbeard a d’abord attiré l’attention en donnant sa voix à Rachel Moore dans la série policière Détective Conan, puis s’est tournée vers la réalisation en tant que co-responsable ADR lors de la diffusion de Fullmetal Alchemist sur Adult Swim en 2004. Depuis, elle a occupé de nombreux rôles principaux, notamment Luffy dans One Piece, Gohan dans Dragon Ball Z Kai, Erza Scarlet dans Fairy Tail, ainsi que Momo Yaoyorozu dans My Hero Academia, parmi de très nombreuses autres contributions.
Foire aux questions
Quels personnages Colleen Clinkenbeard a-t-elle doublés ?
Clinkenbeard prête sa voix à Park Kyung-Hye dans le doublage anglais de Solo Leveling et s’est d’abord fait remarquer en interprétant Rachel Moore dans la série policière Détective Conan. Ces deux rôles encadrent une carrière largement bâtie autour de la localisation d’animes en langue anglaise.
Qui double actuellement Luffy en anglais ?
Colleen Clinkenbeard prête sa voix à Luffy dans le doublage anglais de One Piece, l’un des rôles phares de sa carrière. Elle incarne également Erza Scarlet dans l’intégralité du doublage de Fairy Tail.
Colleen Clinkenbeard réalise-t-elle des doublages d’anime en plus de jouer ?
Oui, Clinkenbeard s’est lancée dans la réalisation dès le début de sa carrière, assurant le poste de co-responsable ADR lors de la diffusion de Fullmetal Alchemist sur Adult Swim en 2004. Ce travail de réalisation se poursuit parallèlement à sa carrière d’actrice depuis ces vingt dernières années.
Quels autres personnages Colleen Clinkenbeard a-t-elle doublés ?
Parmi les autres rôles de Clinkenbeard figurent Gohan dans Dragon Ball Z Kai et Momo Yaoyorozu dans My Hero Academia. Ces rôles secondaires et principaux viennent compléter un parcours forgé au fil de nombreuses franchises d’anime de longue durée.
Quand Colleen Clinkenbeard a-t-elle commencé à faire de la voix off ?
Née en 1980, Clinkenbeard est active dans le doublage d’anime depuis 2004, ce qui lui confère aujourd’hui une carrière de plus de vingt ans. Cette aventure a débuté à peu près à la même époque où elle s’est fait connaître pour la première fois grâce à Détective Conan.
Sources et informations
Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée Solo Leveling, le web novel et le webtoon originaux, ainsi que les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: visuels principaux des films récapitulatifs, crédités à A-1 Pictures et Aniplex.
- Pages de jeux: illustrations officielles pour Solo Leveling: Arise, créditées à Netmarble et Aniplex.
- Pages de chapitres manga: planches de webtoon et couvertures des volumes de Yen Press, créditées à D&C Media, Redice Studio et Chugong.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
