Retour

Shoko Tsuda est une actrice et comédienne de doublage japonaise vétérane qui prête sa voix à Martha Marriott, une fidèle servante de longue date de la famille Blackbell, dans Spy x Family.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Années d'Activité: 1987-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans Spy x Family

Tsuda prête sa voix à Martha Marriott, la gardienne âgée qui s'est occupée de Becky Blackbell depuis son enfance et reste farouchement protectrice envers elle. Le passé du personnage révèle une jeunesse en temps de guerre en tant que jeune femme à l'Eden Academy ayant servi sur le front lors d'un conflit antérieur entre Westalis et Ostania, ajoutant une profondeur inattendue à ce qui semble d'abord être un rôle domestique mineur. Tsuda apporte au rôle une chaleur patinée qui correspond à ses décennies d'expérience dans le doublage de personnages âgés et posés.

Taille du texte

Carrière et rôles notables

Tsuda est surtout connue des fans occidentaux d'anime pour Izumi Curtis, la redoutable professeure d'arts martiaux dans Fullmetal Alchemist et son adaptation Brotherhood, un rôle qu'elle a repris dans des jeux et médias dérivés. Basée à Nagasaki et affiliée à Ken Production depuis la fin des années 1980, elle a également prêté sa voix à Chris dans Astro Boy, à Sanada Kyoko dans Gad Guard et à une figure maternelle dans Beck: Mongolian Chop Squad, bâtissant une longue carrière centrée sur des personnages secondaires matures.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui Shoko Tsuda double-t-elle dans Spy x Family ?

Shoko Tsuda prête sa voix à Martha Marriott, la gardienne âgée qui s'occupe de Becky Blackbell depuis son enfance et reste farouchement protectrice envers elle. Le passé du personnage révèle une jeunesse en temps de guerre en tant que jeune femme à l'académie Eden, ayant servi sur les lignes de front lors d'un conflit antérieur entre Westalis et Ostania.

Pour quoi Shoko Tsuda est-elle surtout connue ?

Shoko Tsuda est surtout connue des fans d'anime occidentaux pour son rôle d'Izumi Curtis, la redoutable professeure d'arts martiaux dans Fullmetal Alchemist et son adaptation Brotherhood, un rôle qu'elle a repris dans les jeux et médias dérivés.

Dans quels autres animes Shoko Tsuda a-t-elle joué ?

Au-delà de Fullmetal Alchemist, Tsuda a doublé Chris dans Astro Boy, Sanada Kyoko dans Gad Guard et une figure maternelle dans Beck: Mongolian Chop Squad.

Quand Shoko Tsuda a-t-elle commencé le doublage ?

Shoko Tsuda est active depuis 1987, originaire de Nagasaki et affiliée à Ken Production depuis la fin des années 1980.

Qui est Shoko Tsuda ?

Shoko Tsuda, née en 1963, est une actrice et comédienne de doublage japonaise vétérane, connue pour incarner des personnages matures et posés tout au long d'une longue carrière à la fois en prise de vues réelles et dans le doublage.

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Spy x Family. Spy x Family a été créé par Tatsuya Endo, publié par Shueisha et animé par Wit Studio et CloverWorks. Tous les droits sur Spy x Family et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Wit Studio, CloverWorks et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Tatsuya Endo.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.