Re : Épisode 15 : Cross Game : union

Pendant le débarquement sur Rushima, Torso étrangle Tooru Mutsuki et l'entraîne au loin, et l'escouade des Quinx, ayant perdu le contact, poursuit ses recherches en avançant. Mutsuki se réveille dans une grotte vêtu d'une robe blanche, avec Torso penché au-dessus de lui. Au milieu des ruines voisines, Miza Kusakari est grièvement blessée par Hanbee Abara, qui est ensuite pris en embuscade par Kurona Yasuhisa, déterminée à venger sa sœur contre Juuzou Suzuya. Juuzou arrive pour sauver Hanbee et affronte lui-même Kurona.

À l'intérieur d'un bâtiment, Akira Mado, Kousuke Houji et une escouade du CCG affrontent Tatara, qui les combat sous sa forme de kakuja. Kurona avoue qu'elle maintient sa sœur Nashiro en vie sous la forme d'un visage parasite dans son abdomen, faisant confiance au Dr Kanou pour la sauver, mais Juuzou lui dit que Nashiro est déjà morte. Furieuse, elle développe son propre kakuja, et Juuzou finit par la vaincre en lui tranchant les bras alors qu'elle s'échappe de justesse.

Seidou Takizawa s'immisce dans le combat contre Tatara et tue rapidement la goule par vengeance, puis se tourne vers l'escouade en attendant des éloges. Au lieu de cela, Houji ordonne qu'on l'abatte, et Takizawa, furieux, massacre Houji et le groupe. Alors qu'il s'apprête à achever Akira, Koutarou Amon apparaît pour la sauver, révélant qu'il a lui aussi été capturé et transformé en goule par Kanou, bien que considéré comme une expérience ratée. Amon affirme être venu sauver Takizawa, qui soutient qu'il est au-delà de tout salut, et les deux s'affrontent jusqu'à ce qu'Amon soit vaincu et que l'escouade des Quinx arrive.

Blessée, Kurona retrouve Kanou et le supplie de sauver Nashiro, mais il se moque de sa croyance et libère ses expériences de clones Quinx pour se défendre. Kurona tient bon et le condamne comme un savant fou avant que Nishiki Nishio ne saisisse soudain Kanou par-derrière. Ailleurs dans les ruines, Koori Ui trouve Miza en pleurs sur le corps de Naki et lui dit d'abandonner, mais Naki se relève indemne pour la protéger, et les White Suits se joignent au combat. Alors que l'escouade d'Ui les encercle, Shuu Tsukiyama apparaît du haut de la structure pour offrir son aide.

L'épisode s'appuie sur un large éventail de chapitres de Re: entre 63 et 93, avec un titre jouant sur « reunion ». Il remanie plusieurs passages du manga, notamment l'enlèvement de Mutsuki par Torso pendant l'opération, le fait que Takizawa empale Houji au lieu de le décapiter, et la suppression du flashback de cannibalisme de Kurona.