:re Chapitre 36

Autour d'un verre, Kuramoto Itou apprend à Sasaki que son chef d'escouade, Take Hirako, a été muté, laissant Itou à la tête de ce qui est désormais l'escouade Itou, un rôle pour lequel il ne se sent pas à la hauteur. Hirako a rejoint l'escouade Arima, puisque le départ d'Ui pour diriger la S1 a laissé Arima ayant besoin d'un nouvel assistant, et tous ont salué les retrouvailles des deux hommes. Itou reste anxieux à propos de l'affaire Rose, et Sasaki, lui-même incertain, décide de se montrer solidaire. Seul ensuite, Sasaki s'inquiète que son escouade Quinx ne puisse suivre le rythme des élites de la S1 et se demande si leurs capacités spéciales pourraient s'avérer utiles. Apercevant son masque, il se souvient de sa visite à Uta au HySy ArtMask Studio, s'émerveillant des masques exposés et interrogeant sur le masque à cache-œil, qu'Uta a fabriqué comme cadeau pour un client régulier, et sur le livre « The Hanged Man's MacGuffin », dont Uta a nié l'envoi. Informé que ses yeux étaient simplement tatoués, Sasaki est reparti avec ses questions en partie répondues mais sans être plus proche de la vérité, conservant le masque et demandant si Uta réalise des pièces sur mesure.

Dans un centre de détention pour goules, un membre de Rose est retenu tandis que Kijima réfléchit à la meilleure façon de l'interroger. Hairu Ihei boude d'avoir été privée des droits de propriété malgré avoir fourni le plus gros du travail, et Fura réprimande ses plaintes tout en admettant en privé son talent effrayant. De retour sur le lieu de l'embuscade, Matsumae est stupéfaite qu'Ihei ait brisé son mur de kagune, et chacune de ses attaques est esquivée avec aisance avant qu'Ihei ne tranche son kagune. Un second mur permet aux alliés de Matsumae de frapper à travers les interstices, mais Ihei les pare tous avec une vitesse stupéfiante et blesse Matsumae même à bout portant. Dans le chaos, Kijima capture l'une des goules de Rose et remercie Ihei avec moquerie, tandis que Matsumae s'éclipse.

Ihei, toujours agacée, avoue qu'elle espérait obtenir les éloges d'Arima, qui ne félicite personne, et jure de devenir plus digne que Sasaki et Ui. Fura révèle l'ancien surnom de Kijima, « Kijima the Chipper », datant de son époque comme interrogateur à Cochlea, et Ihei note qu'il a lui-même été « découpé ». Certain que le captif Yuuma est trop loyal pour parler, Kijima décide d'envoyer à ses camarades un « présent » et demande où le déposer au mieux. Au domaine, Matsumae, alitée, tente de s'excuser auprès de Mirumo, qui balaie ses excuses, et Aliza s'enfuit en pleurant quand elle demande des nouvelles de Yuuma. Assis aux côtés de Matsumae, Kanae sent l'avertissement de Chie se réaliser et demande si elle choisirait Shuu ou la famille, mais Matsumae le déstabilise en lui demandant qui est exactement son maître. En ville, Shirazu, Saiko et Takeomi Kuroiwa font le trajet ensemble et s'arrêtent dans une boulangerie, où ils trouvent Yoriko Kosaka qui y travaille, quelqu'un que Takeomi connaît déjà.

Take Hirako est muté dans l'escouade Arima, réunissant le duo, tandis qu'Itou hérite de la direction de son ancienne escouade. Hairu Ihei domine Matsumae, démontrant une vitesse et des réflexes d'élite alors que Kijima capture la goule de Rose Yuuma. Kijima prévoit d'appâter Rose en envoyant un message aux camarades de Yuuma. Kanae est poussé à choisir entre Shuu et la famille Tsukiyama au sens large.

Le chapitre paraît dans le volume 4 de Tokyo Ghoul:re sous le titre japonais Futo. Il réintroduit Yoriko Kosaka à travers son lien avec Takeomi Kuroiwa, amorçant un fil qui relie les investigateurs Quinx aux personnages de la série originale.