:re Chapitre 39

Dans une salle de conférence du CCG, Ui confronte Kijima à propos de la vidéo de torture, que des civils ont pu visionner. Kijima note qu'elle a généré un trafic important et qu'il en a depuis restreint l'accès, supposant que Rose l'a déjà vue. Mis en garde contre les risques de s'utiliser lui-même comme appât, il hausse les épaules, affirmant qu'il accorde peu de valeur à sa propre vie et qu'il sait que sa conduite viole la loi sur les mesures de lutte, promettant de revoir Ui si son tribunal ne le retire pas de l'équipe. Ui le traite de fou. À proximité, des civils murmurent à propos des images dérangeantes, et quand Urie et Mutsuki les entendent, Urie balaie cela comme de la curiosité oisive. Au Chateau, Shirazu demande si Haise a vu la vidéo, et Haise, qui l'a vue, juge les méthodes de Kijima totalement répréhensibles, sans relever le doute marmonné par Shirazu sur l'importance de la question puisque les goules sont tuées de toute façon.

Au domaine des Tsukiyama, Shuu se reproche la capture de Yuuma et s'inquiète pour Aliza, bouleversée. Jugeant imprudent de faire ce que Kijima veut, il décide de secourir Yuuma seul. Dans le jardin, Kanae lui sert du thé et lui demande son plan, et Shuu explique que la clé est de restaurer les souvenirs de Kaneki et de s'assurer son aide, puisque Kaneki travaille désormais comme investigateur et n'aurait sûrement jamais choisi cette vie de son plein gré. Kanae est heureux de voir Shuu plein d'énergie mais mal à l'aise quant à la faisabilité du projet. Il téléphone à Chie Hori, qui lui dit de donner à Shuu la seconde photo avant de raccrocher brusquement, laissant Kanae perplexe mais résolu à faire passer les souhaits de Shuu en premier.

Plus tard, Shuu rejoint Haise, qui lit sous un arbre dans un parc, et oriente la conversation vers les livres, conscient de l'amour de Kaneki pour ceux-ci et pour l'auteure Sen Takatsuki. Shuu se vante d'avoir un don pour deviner les écrivains favoris et cite Takatsuki, mais Haise le surprend en décrivant ses histoires comme déchirantes parce que ses personnages importants meurent toujours, percevant sous sa prose soignée un désespoir qui aspire à tout détruire. Déstabilisé, Shuu se ressaisit et demande à reparler de livres avant que Saiko n'interrompe, après avoir passé du temps dans une salle d'arcade avec Mutsuki. Haise s'excuse et part, et Shuu tente en vain de le retenir. Suivant le groupe déguisé, Shuu se plaint que les Quinx l'empêchent d'avoir une vraie conversation, et Kanae, expliquant que les investigateurs travaillent en équipe, lui montre la seconde photo, une affiche de personne disparue de Kaneki que Hide avait autrefois placardée. Shuu pense qu'elle pourrait restaurer la mémoire de Kaneki et songe aux amis que Kaneki a laissés derrière lui. Pendant ce temps, des investigateurs poursuivent Chie, recherchée pour avoir photographié et facilité des chasses aux goules et piraté les serveurs du CCG, mais elle leur échappe, saisit un sac à dos et s'enfuit, se demandant si Kanae pourra mener à bien le sauvetage. Dans la cuisine, Kanae contemple une rose, puis rencontre des membres encapuchonnés de l'Aogiri Tree, brandit une liasse de billets et leur dit qu'il a un travail pour eux.

Kijima défend sa diffusion illégale et défie ses supérieurs de le révoquer. Shuu s'engage à secourir Yuuma en restaurant les souvenirs de Kaneki plutôt qu'en obéissant à l'exigence de Kijima. Haise révèle sans le savoir une lecture profonde de Sen Takatsuki, ce qui déstabilise Shuu. Chie Hori échappe à ses poursuivants du CCG, et Kanae engage secrètement des goules d'Aogiri pour son propre plan.

Le chapitre paraît dans le volume 4 de Tokyo Ghoul:re sous le titre japonais Shinsen. La seconde photographie que Kanae obtient est tirée du Tokyo Ghoul original, l'affiche de personne disparue de Kaneki que Hide avait placardée dans cette série.