:re Chapitre 58

Yomo et Touka extraient Shuu Tsukiyama juste au moment où les investigateurs s'apprêtent à l'abattre. Chie le presse de monter dans une camionnette volée pour que le groupe puisse fuir, et alors qu'elle lui tend une serviette chaude il remarque son propre père au volant. L'aîné des Tsukiyama explique qu'il s'est évadé de sa détention après avoir appris que l'hélicoptère qu'il avait envoyé avait été abattu, déterminé à rejoindre son fils. Surpris que Shuu ait survécu à la chute, il apprend que Kaneki l'a poussé et que Karren est morte pour le sauver. Chie souligne que Kaneki aurait pu achever Shuu s'il l'avait vraiment voulu. Ailleurs, Aogiri Tree pille les véhicules transportant les investigateurs morts et s'empare de plusieurs corps tandis que Furuta observe, souriant et fredonnant un air. Il s'avère que Chie est celle qui a recruté Touka et Yomo, et sur son incitation Shuu les remercie tous les deux. Il lui demande si elle a eu peur, et elle répond qu'elle n'a jamais eu le temps d'y penser.

Au cimetière, les investigateurs pleurent leurs disparus. Saiko, Mutsuki et Akira portent le deuil de Shirazu, et quand Mutsuki demande pourquoi Urie ne vient pas sur la tombe, Urie répond que Shirazu n'est pas là et jure de récupérer son corps.

Dans le laboratoire de Kanou, le docteur a disséqué Shirazu et s'émerveille de la technologie chirurgicale des Quinx conçue par Kouitsu Chigyou, comptant l'intégrer à sa propre procédure de goulification pour en augmenter le taux de réussite. Il loue le travail de Chigyou et remarque qu'il faut davantage de cadavres, puis dit vouloir faire un rapport à Eto sur ses progrès. Tatara lui répond qu'elle est occupée et, quand Kanou demande à quoi, réplique que cela ne le regarde pas. Eto, pendant ce temps, se prélasse dans un bain, son corps entièrement restauré, songeant que son bras aurait dû repousser et se demandant si son kagune lui a plu.

Kaneki mène sa propre escouade contre les goules d'Aogiri, qui l'appellent le Faucheur Noir, et ordonne d'exterminer les goules restantes. Sasaki reçoit une promotion exceptionnelle au rang de Première Classe Associée pour avoir tenu tête à lui seul à la Chouette à l'Œil Unique, quitte volontairement son rôle de mentor de l'escouade Quinx et en confie la direction à Urie à la place du défunt Shirazu.

Touka, Yomo et Chie secourent Tsukiyama, dont le père emprisonné s'évade pour aider à la fuite. Aogiri Tree vole les cadavres d'investigateurs morts sous les yeux de Furuta. Kanou dissèque Shirazu pour faire progresser sa chirurgie de goulification en utilisant la technologie Quinx de Chigyou. Kaneki fait ses débuts en tant que Faucheur Noir à la tête de sa propre escouade, obtient une promotion au rang de Première Classe Associée et cède le mentorat des Quinx à Urie.

Le chapitre porte le titre japonais Zare Usuku (戯れ薄く), traduit par Playfully Faint, et son titre joue sur le mot ressusciter. L'air que fredonne Furuta pendant le raid des cadavres est la chanson folklorique Donna Donna.