
Martel's death inside Alphonse forces him to relive the Truth as Bradley finishes the Devil's Nest slaughter. Afterward Ed dodges the Führer's probing questions, and in Central Riza Hawkeye captures the armor-bound killer Barry the Chopper.
Outside the sealed alley to the Devil's Nest, Bido spots soldiers in town and dreads that they have come to hunt the chimera. In the tunnels, guards standing over the fallen are stunned when Loa and Dorchet rise again, cut them down, and vanish into the passages. Alphonse sits bound with Martel inside him until Greed reappears, trailed by Führer President Bradley, who runs the homunculus through once more. Loa and Dorchet find the group and break Alphonse free, urging him to carry Martel to safety before they turn to face the Führer. Martel struggles to escape and help her comrades, but Alphonse holds her in as she is forced to watch Bradley slaughter them, and to see Greed struck down yet again.
When Bradley approaches to check on Alphonse, Martel seizes control of the armor's arms and throttles him. The Führer drives his blade through a gap in the plating, killing Martel inside, and the sensation of her dying triggers Alphonse's buried memory of the night the brothers tried to revive their mother. Having now glimpsed the Truth, he blacks out.
Alphonse wakes to Edward shouting at him, with Armstrong having already opened the armor to remove Martel's body. Devastated that he could not save her, Al breaks down. Before the brothers leave, Bradley questions whether they surrendered anything to Greed, and Ed insists they gave up no military or alchemical secrets. When Bradley probes the link between Ed's arm and Al's armored body, Edward refuses to answer, and the Führer sends them off. Back at the shop, Alphonse tells Ed his memory has returned, and the two puzzle over Bradley's choice to slaughter rather than capture, and his decision to lead the raid himself.
In Central, Riza Hawkeye is stalked on her first day off by Barry the Chopper, also known as Number 66, who offers to walk her home before swinging his cleaver. She empties a revolver into him, then an automatic pistol pulled from beneath her skirt. When he removes his own head to reveal an empty animated suit of armor, Riza remains unshaken and reveals she knows Alphonse, prompting Barry to grow smitten, and she phones Roy Mustang to collect her prisoner. The chapter establishes that blood sacrifice paired with alchemy is what grants a vision of the Truth, and that Barry was supposedly an executed criminal who somehow became Number 66.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Martel, who is trapped inside Alphonse's armor, seizes control of his arms to attack Fuhrer President Bradley. Bradley drives his blade through a gap in the armor plating, killing her.
Feeling Martel die within his own armored body triggers Alphonse's buried memory of the night he and Edward tried to revive their mother, and the shock of glimpsing the Truth causes him to black out.
Barry the Chopper, also known as Number 66, is an armor-bound killer who stalks Riza Hawkeye in Central. He was supposedly an executed criminal who somehow became Number 66, and Riza captures him after he reveals he is an empty animated suit of armor.
Riza Hawkeye empties a revolver and then a hidden automatic pistol into Barry the Chopper when he attacks her, and after he reveals himself as an empty suit of armor, she calls Roy Mustang to take him into custody.
Fuhrer President Bradley questions Edward about the connection between his automail arm and Alphonse's armored body, but Edward refuses to answer.
Looking for more on Chapter 30: The Truth Inside the Armor? The Dragon Ball Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.