
दीवारों के बाहर फँसी Survey Corps की एक सैनिक अपनी ब्रिगेड के टाइटन्स द्वारा नष्ट हो जाने के बाद एक नोटबुक में अपने अंतिम घंटे दर्ज करती है। Ilse Langnar की हताश लिखित गवाही कुछ अभूतपूर्व को दर्ज करती है, एक बोलने वाला टाइटन, Attack on Titan के इस विशेष साइड चैप्टर में जो मंगा के शुरुआती पौराणिक संकेतों में से एक को स्थापित करता है।
दीवारों के बाहर 34वें अभियान के दौरान अपनी यूनिट के नष्ट हो जाने के बाद, Ilse Langnar अपना टूटा हुआ वर्टिकल मैन्युवरिंग उपकरण फेंक देती है और पैदल उत्तर की ओर भागती है, क्योंकि वह अपना घोड़ा, अपने साथी और लड़ने का हर साधन खो चुकी है। निराशा में टूटने से इनकार करते हुए, वह एक नोटबुक निकालती है और भागते हुए सब कुछ दर्ज करती है, यह लिखते हुए कि Survey Corps का एक गौरवशाली सदस्य मृत्यु से नहीं डरता और अंत तक प्रतिरोध करेगा।
उसका पलायन तब समाप्त होता है जब लगभग छह मीटर लंबा एक टाइटन उसे एक पेड़ के पास घेर लेता है। क्योंकि वह उसे तुरंत नहीं निगलता, वह अनुमान लगाती है कि यह एक असामान्य टाइटन हो सकता है, और वह अपने अंतिम शब्द समझकर लिखना शुरू करती है, एक स्वार्थी जीवन पर पछताते हुए जिसने उसके माता-पिता को कुछ नहीं लौटाया। तभी वह प्राणी असंभव को कर दिखाता है, वह उसे Ymir की प्रजा के रूप में संबोधित करता है, अपना सिर झुकाता है और उसे Lady Ymir कहकर अभिवादन करता है।
स्तब्ध Ilse हर शब्द दर्ज करती है और टाइटन से सवाल करने लगती है, पूछती है कि वह क्या है, कहाँ से आया है और उसकी प्रजाति मनुष्यों को क्यों खाती है। केवल कराह सुनने पर उसका डर क्रोध में बदल जाता है और वह चिल्लाती है कि टाइटन मांस के बेकार लोथड़े हैं जिन्हें दुनिया से मिट जाना चाहिए। टाइटन अपने ही चेहरे को नोचकर, अपने गालों को फाड़कर प्रतिक्रिया देता है। Ilse भागने की कोशिश करती है, लेकिन वह उसकी टाँगें पकड़ लेता है, उसे अपने मुँह तक उठाता है और उसके सिर को दाँतों के बीच कुचल देता है।
एक साल बाद, Levi और Hange एक मैदान में उसके अवशेषों पर पहुँचते हैं। Hange शव की पहचान उसके अभियान आर्मबैंड से करता है जबकि Levi गिरी हुई नोटबुक उठाता है और कहता है कि वह उस वस्तु को पकड़े हुए है जिसके लिए Ilse Langnar ने जान दी थी।
Ilse Langnar 34वें अभियान के दौरान अपनी ब्रिगेड के विनाश से बच जाती है और टाइटन क्षेत्र से पैदल भागते हुए अपनी आपबीती को लिखित रूप में दर्ज करती है।
एक टाइटन उसे घेर लेता है पर उसे खाता नहीं, बल्कि सुसंगत शब्दों में बोलता है, उसे Ymir की प्रजा कहता है और सिर झुकाते हुए कहता है, "Lady Ymir...Well met."
प्राणी से पूछताछ के उसके प्रयास विफल हो जाते हैं, और जब वह क्रोध में उस पर चिल्लाती है, तो वह अपना ही चेहरा विकृत कर लेता है, उसे पकड़ लेता है और उसका सिर कुचलकर मार डालता है।
एक साल बाद, Levi और Hange उसके शव और नोटबुक दोनों को बरामद करते हैं, जिससे पहले दर्ज किए गए बोलने वाले टाइटन का उसका रिकॉर्ड सुरक्षित रह जाता है।
Ilse's Notebook Hajime Isayama की Attack on Titan का दूसरा विशेष साइड चैप्टर है, जो वॉल्यूम 5 के आरंभ में अध्याय 19 से पहले प्रकाशित हुआ था। जापान में यह 5 जनवरी 2011 को प्रकाशित हुआ, जबकि अंग्रेजी संस्करण 4 जून 2013 को आया।
इस कहानी को एनीमे के पहले OVA, Ilse's Notebook: Notes from a Scout Regiment Member के रूप में रूपांतरित किया गया था। प्रकाशन क्रम में यह What Should I Do Now? और Still Can't See के बीच स्थित है।
नोटबुक के एक दृश्य पृष्ठ पर उल्टा लिखा हुआ कटाकाना दाएँ से बाएँ लिखा गया है, जिसका अनुवाद "encountered a Titan" है। यह शैली बाद में Utgard Castle में हेरिंग के डिब्बे पर मिली रहस्यमय लिखावट जैसी लगती है, हालाँकि अधिक संभावना है कि यह Isayama के सहायकों द्वारा अलग ढंग से प्रस्तुत की गई दीवारों की सामान्य लिपि है। Ilse के प्रति बोलने वाले टाइटन का सम्मान चुपचाप Ymir नामक पात्र और Ymir की प्रजा से जुड़ी व्यापक पौराणिक कथा का पूर्वाभास देता है।
Ilse's Notebook को Attack on Titan एनीमे में इसके पहले OVA के रूप में रूपांतरित किया गया था, जिसका शीर्षक Ilse's Notebook: Notes from a Scout Regiment Member है।
34वें अभियान के दौरान उसकी Survey Corps टुकड़ी के नष्ट हो जाने के बाद, Ilse Langnar को एक Titan घेर लेता है जो उससे बात करता है, उसे subject of Ymir कहता है और Lady Ymir के रूप में सिर झुकाता है, जिससे यह कहानी में पहला प्रलेखित बोलने वाला Titan बन जाता है।
Ilse Langnar तब मरती है जब वह जिस Titan से पूछताछ करने की कोशिश कर रही होती है, वह उसके गुस्से के जवाब में अपना ही चेहरा विकृत कर लेता है, फिर उसे पकड़कर अपने मुँह तक उठाता है और अपने दाँतों के बीच उसका सिर कुचल देता है।
उसकी मृत्यु के एक साल बाद, Levi और Hange को एक खेत में Ilse Langnar के अवशेष मिलते हैं; Hange उसकी अभियान आर्मबैंड से उसकी पहचान करती है जबकि Levi वह नोटबुक बरामद करता है जिसमें उसने अपनी मुठभेड़ को रिकॉर्ड करते हुए दम तोड़ा था।
नोटबुक में Ilse Langnar द्वारा एक बोलने वाले Titan से घिर जाने का विवरण दर्ज है, जिसमें उल्टे katakana में लिखा एक पृष्ठ भी शामिल है जिसका अनुवाद "encountered a Titan" है, जो चुपचाप Ymir पात्र और subjects of Ymir से जुड़ी व्यापक कथा का पूर्वाभास देता है।
Ilse की नोटबुक के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
अधिकार धारक
सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।