Utgard Castle

Ragako खंडहर में पड़ा है, और Connie अपने घर के अवशेष के सामने रोता हुआ खड़ा है, जो उस पर फैले एक गतिहीन Titan के नीचे कुचला हुआ है। दृश्य का कोई हिसाब नहीं बैठता: न खून, न शव, और घोड़े अभी भी अपने अस्तबल में खड़े हैं, विवरण जिन्हें Gelgar चुपचाप दर्ज कर लेता है जबकि Lynne नए सैनिकों को आश्वस्त करता है कि ग्रामीण जरूर बच निकले होंगे। जब दस्ता आगे बढ़ता है, तो घर पर पड़ा Titan, Connie से टूटी-फूटी आवाज में घर लौटने का स्वागत करता है। Reiner उसे इस पर अधिक सोचने से पहले ही आगे बढ़ा देता है।

Wall Rose के साथ, सेना की प्रतिक्रिया घंटे दर घंटे सामने आती है। Kitz Weilman की तोपें और Rico Brzenska के ब्लेड पूर्वी मोर्चा संभालते हैं, Hannes, Garrison सवारों का नेतृत्व करते हुए Wall के आधार की तलाशी लेता है, और ग्यारह निष्फल घंटों के बाद Nanaba और Gelgar की खोजी टुकड़ियां मान लेती हैं कि क्षेत्र के भीतर Titans की उपस्थिति को समझाने के लिए कोई दरार मौजूद नहीं है। थका हुआ समूह पास के Utgard Castle में रात बिताने के लिए ठहरता है, और संक्षेप में इस बात पर हैरान होता है कि किसी ने हाल ही में इस खंडहर को छिपने की जगह के रूप में इस्तेमाल किया था।

नींद बेचैनी से आती है। Krista जोर से सोचती है कि यदि Wall वास्तव में सुरक्षित है तो Titans कहां से आए होंगे, और Connie अपना संदेह व्यक्त करता है कि लकवाग्रस्त Titan उसकी माँ जैसा दिखता था, एक विचार जिसे Reiner टाल देता है और Ymir उसकी लंबाई पर उपहास करके दबा देती है। बाद में, Reiner, Ymir को भोजन तलाशते हुए पकड़ लेता है और Connie के सिद्धांत को भटकाने के लिए उसे धन्यवाद देता है, वह उसे herring का एक डिब्बा देती है, और वह जोर से आश्चर्य करता है कि वह ऐसी लिपि कैसे पढ़ सकती है जिसे Walls के भीतर किसी को नहीं पहचानना चाहिए। उसके उत्तर देने से पहले ही, Lynne की चीख सभी को छत पर भेज देती है। Titans साफ होते रात के आकाश के नीचे महल को घेर लेते हैं, जो अंधेरे में असंभव होना चाहिए, जबकि एक विशाल, फर से ढका Titan, Wall की ओर बढ़ते हुए उसे पार कर जाता है और उस पर चढ़ना शुरू कर देता है। केवल Nanaba, Gelgar, Henning और Lynne के पास ही अभी भी अपना maneuvering gear है, और चारों अनुभवी एक निराशाजनक रक्षा में कूद पड़ते हैं। पहली बार देखे जाने के सत्रह घंटे बाद, Hange का दस्ता Utgard की ओर बढ़ता है, वहां चल रही लड़ाई से अनजान।

Connie अपने गृह गांव को बिना किसी हताहत या खून के नष्ट पाता है, और उसके घर के ऊपर पड़ा गतिहीन Titan उससे बात करता है।

खोजी दल पुष्टि करते हैं कि Wall Rose में कोई दरार नहीं है, जिससे क्षेत्र के भीतर Titans के प्रकट होने का रहस्य और गहरा हो जाता है।

सैनिक Utgard Castle में शरण लेते हैं, जहां Reiner, Ymir को Walls के भीतर अज्ञात लिपि पढ़ते हुए पकड़ता है।

Titans रात में महल पर हमला करते हैं, और केवल चार लोग जिनके पास maneuvering gear है, Nanaba, Gelgar, Henning और Lynne, अकेले उनसे लड़ते हैं।

Beast Titan पहली बार मैदान में प्रकट होता है, युद्ध को देखने के लिए Wall Rose पर चढ़ता है।

यह अध्याय volume 9 को उसकी चौथी प्रविष्टि के रूप में बंद करता है, कुल मिलाकर संख्या 38, जो जापान में 9 अक्टूबर 2012 को और अंग्रेजी में 26 नवंबर 2013 को प्रकाशित हुआ था। यह Clash of the Titans आर्क के भीतर स्थित है, और एनीमे ने इसकी घटनाओं को Southwestward और Soldier एपिसोड में फैलाया है।

एक रोचक तथ्य Ymir द्वारा पढ़े गए herring के डिब्बे को डिकोड करता है: लेबल "herring" के लिए katakana है, जो मोटे तौर पर बनाया गया, बदला गया, उलटा किया गया और दाएं से बाएं पढ़ा जाने के लिए है, जो Walls से परे की दुनिया का एक प्रारंभिक संकेत है। Connie के घर पर बोलने वाला Titan और अस्तबल में छोड़े गए घोड़े चुपचाप Ragako के ग्रामीणों के बारे में सच्चाई का पूर्वाभास देते हैं।