विधर्मी की आत्मा

Stohess में टकराव के बाद, Nile Dok Berg Newspapers पर दबाव डालता है कि First Interior Squad और उसके मानव-रोधी वर्टिकल मैन्युवरिंग उपकरण पर कोई रिपोर्ट न छापी जाए। सहायक Peaure बताता है कि Interior इकाई नियमित Military Police से अलग है, और Nile यह सोचते हुए निकलता है कि क्या वही उपकरण कभी उस पर भी ताना जा सकता है।

ग्रामीण इलाके में, Armin एक पेड़ के पास उबकाई लेता है, उस महिला की याद से परेशान जिसे उसने गाड़ी पर घात के दौरान Jean को बचाने के लिए गोली मारी थी। Mikasa उसे सांत्वना देती है जबकि Sasha उस कंधे के घाव को सिलती है जो Levi को हमले में लगा था। उस शाम Levi सीधे Armin के अपराधबोध पर बात करता है: हमलावर हिचकिचाया और Armin नहीं हिचकिचाया, और केवल इसी कारण Jean अभी भी जीवित है। अब उसके हाथ गंदे हो चुके हैं, Levi उससे कहता है, और वह व्यक्ति जो वह पहले था अब नहीं रहा, जो बचा है वह इसे स्वीकार करना है।

अगले दिन Hitch Dreyse और Marlowe Freudenberg, वांछित Survey Corps भगोड़ों की गश्त करते हुए, नदी पर पानी भरते Armin को देखते हैं और सीधे Mikasa और Levi द्वारा बिछाए गए जाल में फंस जाते हैं। पूछताछ और उपकरण छीने जाने पर, Hitch Stohess में Annie की कथित मृत्यु पर क्रोधित होती है, जब तक उसे पता नहीं चलता कि Annie ही Female Titan थी और हिरासत में क्रिस्टल में बंद है। Marlowe भगोड़ों को अपनी मदद की पेशकश करता है, लेकिन Levi संदेह में रहता है, इसलिए Jean दोनों को चाकू की नोक पर जंगल में ले जाता है। उन्हें चुप कराने के निजी फैसले का दावा करते हुए, वह ब्लेड उठाता है, उसे गिरा देता है, और Marlowe से उसके लिए हाथापाई करता है जब तक Hitch उसे लकड़ी से नहीं मारती। Marlowe समझ जाता है कि पूरा प्रदर्शन वफादारी की परीक्षा थी। पूछे जाने पर कि वह उस पर भरोसा क्यों करता है, Jean जवाब देता है कि Marlowe उसे एक ऐसे व्यक्ति की याद दिलाता है जिससे वह कभी नफरत करता था। दोनों भर्तियों की पुष्टि होने पर, वे Squad Levi को First Interior Squad के परिसर तक ले जाते हैं, जहाँ Eren और Historia के बंद होने का संदेह है, और इकाई अपने हमले की तैयारी करती है।

Nile Dok First Interior Squad की प्रेस कवरेज को दबाता है, जबकि निजी तौर पर अपनी कमान से उसकी स्वतंत्रता से डरता है।

Armin अपनी पहली हत्या के आघात से जूझता है, और Levi उसे बताता है कि वह जो बन गया है उसे स्वीकार करे, क्योंकि इस कृत्य ने Jean की जान बचाई।

Squad Levi घात लगाकर Hitch और Marlowe को पकड़ लेती है, जिन्हें पता चलता है कि Annie अपने क्रिस्टल के अंदर जीवित है।

Jean का दिखावटी वध बंदियों की सच्चाई साबित करता है, और यह जोड़ी स्क्वाड को उस परिसर की ओर ले जाती है जहाँ Eren और Historia के होने का अनुमान है।

जापानी शीर्षक 外道の魂 (Gedō no Tamashī) है। एनीमे इस अध्याय को पीड़ा और विश्वास एपिसोड में विभाजित करता है।

Levi की चेतावनी कि Armin कभी भी पहले जैसा नहीं बन सकता, अध्याय का उपशीर्षक बनती है और Armin के चरित्र चित्रण में एक महत्वपूर्ण मोड़ को चिह्नित करती है।

जिस अनाम व्यक्ति से Jean कहता है कि Marlowe मिलता-जुलता है, वह वही आदर्शवादी माना जाता है जिसका Annie ने कभी वर्णन किया था, जो Marlowe की Jean के अपने युवा स्वरूप से समानता का मौन संकेत है।