वापस
Official cover art of The Beating of a Heart Can Be Heard
कवर कला © Hajime Isayama / Kodansha। यह डैडी जिम एनीमे की मूल कृति नहीं है। संपादकीय टिप्पणी और समीक्षा के उद्देश्य से प्रदर्शित।

दिल की धड़कन सुनाई दे रही है

मांगा चैप्टरअध्याय 9

अध्याय 9 पुरानी राइफलों, एक आपूर्ति लिफ्ट और Trost में एक हताश दांव के साथ खंड 2 को समाप्त करता है। Armin की योजना सात Titans को इतनी देर के लिए अंधा कर देती है कि प्रशिक्षु उन्हें काट सकें, और जब दुष्ट Titan अंततः बाहर ढह जाता है, तो उसकी गर्दन से भाप के साथ निकलती आकृति सब कुछ बदल देती है: Eren जीवित है।

खंड: 2
जापानी रिलीज़ तिथि: 9 मई 2010
अमेरिका रिलीज़ तिथि: 11 सितंबर 2012
लेखक: Hajime Isayama
टेक्स्ट साइज़

सारांश

जब बाहर दुष्ट Titan अपनी ही प्रजाति को चीर रहा होता है, तब मुख्यालय में फंसे प्रशिक्षु पुरानी बंदूकों का एक जखीरा खोज निकालते हैं। Armin उनके इर्द-गिर्द एक रणनीति बनाता है: पहली टीम लिफ्ट से आपूर्ति कक्ष में नीचे उतरकर सात छोटे Titans को लुभाती है, निकट दूरी से उनकी आँखों में गोली चलाती है, और सात लोगों की दूसरी टीम छत की कड़ियों से अंधे हुए लक्ष्यों की गर्दन पर कूदती है। जोखिम Armin को कचोटता है, लेकिन Mikasa उसे संभालती है, याद दिलाते हुए कि उसकी सोच ने पहले भी उसे और Eren को खतरे से निकाला है। जाल बिछाया जाता है और सात में से पाँच वार साफ लगते हैं, Sasha और Connie अपने वार चूक जाते हैं, और Mikasa तथा Annie घायल Titans को किसी की मृत्यु से पहले ही समाप्त कर देती हैं। कमरा साफ होने पर सभी अपने गैस टैंक फिर से भर लेते हैं।

जब समूह निकलने की तैयारी करता है, Mikasa खिड़की पर रुककर देखती है कि अन्य Titans उस दुष्ट Titan पर टूटकर उसे खा रहे हैं जिसने उन्हें बचाया था, और अफसोस करती है कि उसके रहस्य खो सकते हैं। Reiner हस्तक्षेप करने का तर्क देता है, और Annie सहमत होती है कि एक सहयोगी Titan जोखिम के लायक होगा, जबकि Jean एक राक्षस पर जीवन दांव पर लगाने से हिचकिचाता है। बहस तब समाप्त होती है जब दुष्ट Titan ढेर से फूट पड़ता है, उसी Titan पर झपटता है जिसने Thomas Wagner को निगला था, और उसकी गर्दन को दांतों के बीच कुचल देता है, शव को दूसरे पर हथियार की तरह इस्तेमाल करने के बाद अंततः थककर ढह जाता है।

Jean ने अभी मुश्किल से दोहराया ही होता है कि कोई Titan कभी सहयोगी नहीं हो सकता, तभी प्राणी की गर्दन से भाप निकलती है और मांस में से एक मानव शरीर बाहर आता है: Eren, खोए हुए हाथ और पैर के बावजूद फिर से पूर्ण। Mikasa दौड़कर नीचे आती है, उसे लिपट लेती है और उसकी छाती से लगकर सुनती है। वहाँ मिली धड़कन उसे विह्वल कर देती है, वह उसे उठाकर छत पर ले जाती है और उस पर रो पड़ती है, जबकि Armin पुनर्जीवित अंगों को देखता है और अन्य लोग मरे हुए Titans के मैदान को घूरते हैं, धीरे-धीरे समझते हुए कि Eren ही वह था जिसने उन सभी को मारा था।

टेक्स्ट साइज़

प्रमुख घटनाएँ

Armin आँखों पर वार करने वाला घात तैयार करता है जो बिना गतिशीलता उपकरण के आपूर्ति कक्ष से सात Titans को साफ कर देता है।

Mikasa और Annie उनके वार विफल होने के बाद Sasha और Connie को बचाती हैं।

प्रशिक्षु अपनी गैस फिर से भरते हैं और मुख्यालय से निकल जाते हैं।

दुष्ट Titan उस Titan को मार देता है जिसने Thomas Wagner को खाया था, फिर थकावट से ढह जाता है।

Eren दुष्ट Titan की गर्दन से जीवित बाहर निकलता है, उसके खोए हुए अंग पुनर्स्थापित हो चुके होते हैं, और अपने सहपाठियों के सामने प्रकट करता है कि वही Titan था।

संबंधित पठन

सभी देखें
क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?
6 अग॰ 2026

क्या 2026 में Solo Leveling: ARISE खेलने लायक है?

2026 में दो गेम एक ही नाम साझा करते हैं, और उनमें से सिर्फ एक ही आपकी जेब हमेशा खुली रखना चाहता है...

टेक्स्ट साइज़

टिप्पणियाँ

दिल की धड़कन सुनाई दे रही है Hajime Isayama द्वारा खंड 2 के पाँचवें अध्याय और पूरी श्रृंखला के नौवें अध्याय के रूप में समाप्त करता है। यह जापान में 9 मई 2010 को प्रकाशित हुआ था, और अंग्रेजी संस्करण 11 सितंबर 2012 को Wall Sealing आर्क के हिस्से के रूप में आया था। एनीमे इसे मैं उसकी धड़कन सुन सकता हूँ: Trost के लिए संघर्ष, भाग 4 में रूपांतरित करता है।

यह दहाड़ के बाद आता है, कहानी बायाँ हाथ कहाँ है? में जारी रहती है, विशेष अध्याय कैप्टन Levi के साथ।

यह संसाधन साझा करें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

प्रशिक्षु आपूर्ति कक्ष से Titans को कैसे हटाते हैं?

Armin एक योजना बनाता है जिसमें एक टीम सात छोटे Titans को पास लुभाती है और उन्हें अंधा करने के लिए पुरानी राइफलों से उनकी आँखों पर गोली चलाती है, जबकि दूसरी टीम छत की कड़ियों से कूदकर उनकी खुली गर्दनों पर वार करती है।

आवारा Titan के गिरने के बाद Eren कैसे वापस आता है?

Thomas Wagner को खाने वाले Titan को मारने के बाद, आवारा Titan थकावट से गिर जाता है, और उसकी गर्दन से भाप निकलती है जब Eren उसकी गर्दन के पिछले हिस्से से जीवित बाहर निकलता है, उसकी कटी हुई बाँह और टाँग पूरी तरह से पुनर्जीवित हो चुकी होती हैं।

जब Eren फिर से प्रकट होता है तो Mikasa कैसे प्रतिक्रिया करती है?

Mikasa दौड़कर Eren के पास जाती है, उससे लिपट जाती है और उसकी छाती से लगकर सुनती है, और एक बार जब वह उसकी धड़कन सुनकर पुष्टि कर लेती है कि वह जीवित है तो वह आँसुओं में टूट जाती है।

इस अध्याय के बाद अन्य प्रशिक्षु Eren के बारे में क्या समझते हैं?

मरे हुए टाइटन्स से भरे मैदान को देखते हुए, Armin, Jean और अन्य धीरे-धीरे समझ जाते हैं कि Eren ही वह विद्रोही टाइटन था जो उनकी रक्षा के लिए अन्य टाइटन्स का संहार कर रहा था।

The Beating of a Heart Can Be Heard को किस एनीमे एपिसोड में रूपांतरित किया गया है?

यह अध्याय एनीमे एपिसोड I Can Hear His Heartbeat: The Struggle for Trost, Part 4 में रूपांतरित किया गया है।

स्रोत और जानकारी

दिल की धड़कन सुनाई दे रही है के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर अटैक ऑन टाइटन विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।

Fandom पर देखें

यह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा अटैक ऑन टाइटन की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। अटैक ऑन टाइटन के रचयिता Hajime Isayama हैं, प्रकाशक Kodansha है, और एनिमेशन MAPPA और Wit Studio ने किया है। अटैक ऑन टाइटन और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।

अधिकार धारक

सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं।

इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:

  • फिल्म पेज: सिनेमा पोस्टर और की विजुअल, श्रेय MAPPA, Wit Studio और Kodansha को।
  • गेम पेज: आधिकारिक बॉक्स आर्ट, श्रेय संबंधित गेम प्रकाशकों को।
  • मांगा चैप्टर पेज: वॉल्यूम कवर, श्रेय Kodansha और Hajime Isayama को।
  • लाइसेंस प्राप्त चित्र: रचनाकारों, स्वर कलाकारों और निर्माण कर्मियों सहित वास्तविक व्यक्तियों की तस्वीरें अधिकार धारक या संबंधित स्टॉक प्रदाता से लाइसेंस के अंतर्गत, अथवा संपादकीय उपयोग की अनुमति देने वाले सार्वजनिक लाइसेंस की शर्तों के अंतर्गत उपयोग की जाती हैं। ऐसी प्रत्येक छवि अपने लाइसेंस प्राप्त रूप में प्रस्तुत की जाती है और उसके स्वामी की संपत्ति बनी रहती है।
  • अपवाद: ऊपर वर्णित पद्धतियों के सीमित अपवाद अलग-अलग प्रविष्टियों पर लागू हो सकते हैं। जहाँ कोई अपवाद लागू होता है, उसे संबंधित श्रेय के साथ उसी प्रविष्टि पर दर्ज किया जाता है। अधिकार धारक किसी भी श्रेय के संबंध में हमसे संपर्क कर सकते हैं और उसकी शीघ्र समीक्षा की जाएगी।

इस विकी को सटीक रखने में मदद करें

डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।