भटकाव

चार तेज वारों में दो Hunter मारे जाते हैं, देखने वालों को चकित करते हुए और बचे हुओं को डराते हुए। इस दृश्य से हिम्मत पाकर, शरणार्थी समझते हैं कि वे पलटवार कर सकते हैं, और वे बचे हुए प्रवर्तकों को पत्थर फेंककर और क्रोध भरी घूर से खदेड़ देते हैं। खतरा टलने पर, Luca Guts के पास आती है और स्वीकार करती है कि वह एक ऐसी महिला को जानती है जिसके शरीर पर Brand है। Casca तक पहुँचने के पहले ठोस सुराग को पकड़ते हुए, वह Luca के कंधे पकड़ लेता है और उसे वहाँ ले चलने का आदेश देता है। वह पहले हिचकती है, उसे ध्यान से परखती है, और तभी जब वह उसकी गर्दन पर Casca जैसा निशान देखती है, उसका हाथ थामकर रास्ता दिखाती है। रहस्यमय प्राणी दूर से इस आदान प्रदान को देखता है।

तंबू के भीतर, Casca के साथ बची एकमात्र लड़की Nina उससे विनती करती है कि वह अपने कथित जादू से Luca और दूसरों की रक्षा करे। Casca कोई ध्यान नहीं देती, जो भी छोटी चीजें हाथ लगती हैं उन्हीं में व्यस्त रहती है। Nina पर भय हावी हो जाता है, जो मान बैठती है कि Luca पकड़ी गई है और Hunter अगला उसे लेने आएंगे। भागने का निश्चय कर, वह Casca को साथ ले जाने का फैसला करती है।

Luca Guts के साथ तेजी से लौटती है जब वह Casca को वापस लाने और उसे सुरक्षित घर पहुँचाने की कसम खाता है। जब Luca पूछती है कि Casca उसके लिए क्या है, तो वह उसके बोलने से पहले ही स्वयं उत्तर दे देती है और बात छोड़ देती है। वे तंबू पर पहुँचते हैं तो उसे खाली पाते हैं। Luca क्षण भर Hunter द्वारा अपहरण की आशंका करती है, लेकिन जगह की व्यवस्थित स्थिति से समझ जाती है कि Nina भाग गई होगी और Casca को साथ ले गई होगी। खून की खाँसी करते हुए, Nina Casca को शिविरों से बाहर ले जाती है, केवल उन पंथवादियों से टकराने के लिए जिनके साथ वह कभी थी, जो Casca को ले जाने आए हैं।

समूह खोज के लिए बँट जाता है। जब Isidro Puck को सिर पर बिठाए शिविर में घूमता है, तो गुजरते शरणार्थी लगातार परी की ओर इशारा करते हैं, जिससे Puck हैरान होता है, क्योंकि सामान्यतः भीड़ उसे देख ही नहीं पाती। Isidro स्वीकार करता है कि वह Guts का पीछा करता है ताकि उसकी तकनीक सीख सके, चाहे सिखाकर हो या चुराकर।

दूरी पर दोनों Casca को विधर्मियों द्वारा ले जाते देखते हैं। Guts को लाने में समय गँवाने के बजाय अपहरणकर्ताओं का पीछा करना बेहतर समझकर, Isidro और Puck चुपचाप उनका पीछा करते हैं। इस बीच Guts, Luca और वेश्याएँ अपने मिलन स्थल पर फिर एकत्र होती हैं, उनमें से किसी को भी Casca नहीं मिली है। Luca नोट करती है कि Isidro कुछ देर से चुप है और उसके लौटने तक प्रतीक्षा करने का सुझाव देती है, लेकिन Guts इतना बेचैन है कि बैठ नहीं पाता और शिविरों को फिर से छानने अकेला निकल पड़ता है। यह अध्याय कलाकारों को अलग अलग धागों में बिखेर देता है जब खोज टूट जाती है।