मृत्युपर्यंत द्वंद्व का अंत! श्वेत गौरव और श्याम आकांक्षा

Sōkyoku Hill की पिछली सीढ़ियों पर चढ़ते हुए, Ryoka को शिखर के निकट आते ही आध्यात्मिक दबाव भारी लगता है। Orihime, Ichigo की Reiatsu की अपरिवर्तित गंध से उसका पता लगाती है, और Yachiru पेड़ की शाखा से बताती है कि Rukia पहले ही भाग चुकी है। Uryū समझाता है कि केवल Rukia को मुक्त करना पर्याप्त नहीं है, Ichigo को उसे मृत्युदंड दिलाने के शत्रु के संकल्प को कुचलना होगा, इसीलिए युद्ध मृत वन के दूसरी ओर जारी रहता है।

वहाँ, Byakuya, Tensa Zangetsu की धार पर अपना हाथ फेरकर रक्त बहाता है जो गुलाबी ज्वाला में भड़ककर Senbonzakura Kageyoshi का वास्तविक रूप Senkei बनाता है। एक हजार तलवारें दोनों को घेर लेती हैं, और Byakuya बराबरी से लड़ने के लिए एक तलवार उठाता है तथा Ichigo से कहता है कि वह इसे देखने वाला इतिहास का केवल दूसरा व्यक्ति है। उनके वार तेज और अधिक रक्तरंजित होते जाते हैं, जब तक कि Byakuya बुलाई गई तलवार से Ichigo का पैर जकड़कर Byakurai से उसके कंधे में छेद नहीं कर देता। वह स्पष्ट करता है कि Senkei ने कभी उसकी गति नहीं बढ़ाई, उसने केवल घातकता को पैना किया है, जिसका अर्थ है कि Ichigo ही लगातार धीमा हो रहा था।

जैसे ही Byakuya उसे समाप्त करने बढ़ता है, Ichigo का Hollow उसके हाथ पर कब्जा करके वार के बीच में तलवार पकड़ लेता है, मुखौटा बनाता है और हँसते हुए Byakuya की छाती को चीर देता है, फिर काला Getsuga Tenshō छोड़ता है। Ichigo जबरदस्ती मुखौटा हटाकर स्वयं पर नियंत्रण पा लेता है, क्षमा माँगता है और प्रस्ताव रखता है कि वे फिर से शुरू करें।

Byakuya अपने Bankai को Shūkei: Hakuteiken में संघनित करता है, जो एक निर्णायक प्रहार के लिए श्वेत प्रकाश की पंखयुक्त तलवार है। Ichigo अपनी Reiatsu का हर कण एक ही प्रत्युत्तर वार में उड़ेल देता है, और दोनों Seireitei भर में दिखाई देने वाले काले और सफेद प्रकाश के विस्फोट में टकराते हैं। दोनों गंभीर रूप से घायल होकर लड़खड़ाते हैं। Byakuya अंततः समझाता है कि उसने Rukia को इसलिए नहीं बचाया क्योंकि कानून का पालन होना चाहिए और कुलीन Kuchiki को उदाहरण प्रस्तुत करना चाहिए, फिर स्वीकार करता है कि Ichigo स्वयं कानून से लड़ रहा था, विजय सौंप देता है और पीछा छोड़ देता है। Ichigo के राहत महसूस करते मित्र उसके चारों ओर एकत्र हो जाते हैं।

अध्याय 164 से 167 को रूपांतरित करते हुए, एनीमे कई प्रसंगों को पुनः रचता है, जैसे Senkei की रक्त-ज्वाला उत्पत्ति, टकरावों का हवा में स्थान निर्धारण, और Hollow के काले Getsuga में जोड़ी गई लाल रूपरेखा जो आगे चलकर उसका मानक रूप बन जाती है। कई सेंसरशिप संशोधन रक्त को हल्का कर देते हैं, और Ichigo की Kaien Shiba से तुलना वाला फ्लैशबैक हटा दिया गया है। समापन सूत्र में Hitsugaya और Rangiku, Central 46 Compound में घुसते हैं, जहाँ प्रकाशित कक्ष में दिखे दृश्य से वे भय से जड़ हो जाते हैं। Shinigami Cup Golden स्किट में Jinta और Ururu के साथ किकबॉल मैच की तैयारी दिखाई जाती है।