प्रवेश! Shinigami की दुनिया

ढहते हुए Dangai में तेज़ी से दौड़ते हुए, Ichigo Kurosaki और उसके मित्र पिघलती दीवारों से बचकर भागते हैं, जब Kōryū की एक लता Uryū Ishida के लबादे में उलझ जाती है, जिससे Yasutora Sado को उसे फाड़कर छुड़ाना पड़ता है। जब Kōtotsu, जो हर सात दिन में मार्ग की सफाई करने वाला क्लीनर है, सामने प्रकट होता है, तो Orihime Inoue मुड़कर उसे Santen Kesshun से रोकती है, और परिणामस्वरूप हुए विस्फोट से सभी सुरक्षित रूप से Rukongai में बाहर फेंक दिए जाते हैं। Yoruichi Shihōin उसकी लापरवाही के लिए डाँटती है, चेतावनी देते हुए कि Shun Shun Rikka को सीधे छूने से उसकी मृत्यु हो सकती थी, लेकिन समूह बिना किसी क्षति के Soul Society में प्रवेश कर चुका है।

जैसे ही Ichigo परिष्कृत Seireitei की ओर दौड़ता है, विशाल Sekkiseki शिलाएँ गिरकर शहर को एक विशाल द्वार के पीछे बंद कर देती हैं, और विशालकाय Jidanbō Ikkanzaka स्वयं को उसका संरक्षक बताता है। वह एक चट्टानी अवरोध से Ichigo को अन्य साथियों से अलग कर देता है और एकल द्वंद्व पर ज़ोर देता है। Ichigo एक हाथ से Jidanbō के पहले वार को रोकता है, फिर Juppon Jidanda Matsuri के लगातार प्रहारों और अंतिम Banzai Jidanda Matsuri को सहन करता है, और Zangetsu के एक ही वार से विशालकाय की दोनों कुल्हाड़ियों को चकनाचूर कर देता है।

पराजित होकर अपनी टूटी कुल्हाड़ियों पर रोता हुआ Jidanbō तब द्रवित हो जाता है जब Ichigo उन्हें तोड़ने के लिए क्षमा माँगता है, और वह योद्धा और व्यक्ति दोनों रूपों में पूर्ण पराजय स्वीकार कर लेता है। वह Ichigo के हृदय की प्रशंसा करते हुए समूह को प्रवेश की अनुमति देता है और विशाल द्वार को खोलने के लिए पूरी शक्ति लगाता है। फिर भी वह द्वार को आधा उठाते ही जम जाता है जब Captain Gin Ichimaru निकट आता है, और भयभीत Jidanbō उसका नाम लेता है जबकि Ichigo देखता रह जाता है।

Yoruichi, Rukongai को Soul Society के सबसे गरीब किंतु सबसे स्वतंत्र क्षेत्र के रूप में परिचित कराती है, जो Shinigami के निवास वाले Seireitei को घेरे हुए है, और बताती है कि Jidanbō की 300 वर्षों की पहरेदारी में किसी ने भी White Way Gate को बलपूर्वक नहीं खोला है। Ichigo बताता है कि उसने अपनी Shinigami शक्तियों को दस निर्धारित दिनों में से केवल पाँच दिनों में ही पुनः प्राप्त कर लिया था, और शेष समय Kisuke Urahara के साथ अभ्यास में बिताया, जिसने वह सहनशक्ति और साहस बनाया जिससे वह विशालकाय पर हावी हो सका। Sado मन ही मन समझ जाता है कि Urahara ने ही Ichigo को वह युद्ध अनुभव दिया था जिसकी उसे कमी थी।

Jidanbō के साथ द्वंद्व निर्णायक रूप से समाप्त होता है, जिससे घुसपैठियों के लिए द्वार खुल जाता है, लेकिन Gin के आगमन से उत्सव बीच में ही रुक जाता है, विशालकाय द्वार को आधा उठाते ही रुक जाता है और अगले टकराव की भूमिका बनती है।

एपिसोड 21 Soul Society: The Sneak Entry आर्क का हिस्सा है और अध्याय 71 से 74 को रूपांतरित करता है। यह जापान में 1 मार्च 2005 को और अंग्रेजी में 3 फरवरी 2007 को प्रसारित हुआ, जिसकी शुरुआत *~Asterisk~ से और समापन Thank You! से होता है। एनीमे ने Kōtotsu के प्रभाव से समूह की चीखती हुई उड़ान और Jidanbō की टूटी कुल्हाड़ियों पर Yoruichi की टिप्पणी को जोड़ा, जबकि Yoruichi द्वारा यह उल्लेख करने जैसी पंक्तियों को हटाया गया कि विशालकाय एक ही वार में तीस Hollow को गिरा सकता है। मंगा की तुलना में कई दृश्यों का क्रम भी बदला गया था।