वह व्यक्ति जो Shinigami से घृणा करता है

White Way Gate पर, विशाल Jidanbō Ikkanzaka अवरोध को उठाए रखता है जबकि कैप्टन Gin Ichimaru उसे खोलने के अपराध में उसकी बाँह पर वार करता है। Ichigo Kurosaki घायल द्वारपाल की रक्षा के लिए कूद पड़ता है, और यद्यपि Yoruichi Shihōin चेतावनी देती है कि यहाँ कोई भी कैप्टन का सामना करने के लिए तैयार नहीं है, Ichigo Gin के साथ वार का आदान-प्रदान करता है। Gin उसे पहचान लेता है, तय करता है कि यही उसके रास्ते को रोकने का पर्याप्त कारण है, और अपनी तलवार Shinsō को बढ़ाकर Ichigo और Jidanbō दोनों को Seireitei से बाहर फेंक देता है इससे पहले कि द्वार धड़ाम से बंद हो जाए।

Rukongai के ग्रामीण बाहर आते हैं और Ryoka को दुश्मन मानने के बजाय उन्हें Jidanbō के उद्धारक के रूप में सराहते हैं। Orihime Sōten Kisshun से उसकी कटी बाँह को ठीक करती है जबकि Sado को Yūichi Shibata मिल जाता है, वही लड़का जिसे वह कभी तोते के रूप में जानता था। जिले में साथ चलते हुए, Sado Yūichi के दत्तक भाई Hironari Horiuchi से सीखता है कि कैसे मृत लोग Soul Society में नए परिवार बनाते हैं, और शोकग्रस्त Yūichi को यह वादा देकर सांत्वना देता है कि यदि वह खोजना कभी बंद न करे तो वह अपनी माँ को अवश्य पाएगा, इसे छोटी उंगली की कसम से पक्का करता है।

उस रात, Yoruichi समूह को बताती है कि द्वार पर फिर से धावा बोलना निरर्थक है और Elder से Kūkaku Shiba के बारे में पूछती है। उनकी बैठक तब बाधित होती है जब सूअर Bonnie Ganju Shiba को दरवाजे से अंदर फेंक देता है। Ichigo को देखकर, Ganju खुद को West Rukongai का स्वघोषित बॉस और सबसे बड़ा Shinigami-विरोधी घोषित करता है और लड़ाई शुरू कर देता है। दोनों सड़क पर भिड़ जाते हैं, घूँसे और चालों का आदान-प्रदान करते हैं, Ganju Seppa का उपयोग कर Zangetsu को जमीन में गाड़ देता है, जब तक नौ बजे का अलार्म बजने पर Ganju हड़बड़ाकर Bonnie को सीटी बजाकर बुलाता है और भाग जाता है।

Gin Ichimaru Jidanbō को घायल करता है और Ichigo को Seireitei से बाहर निकाल देता है, White Way Gate को बंद कर देता है। Orihime Jidanbō की बाँह ठीक करती है, और Sado Yūichi Shibata से फिर मिलता है। Yoruichi तय करती है कि समूह को अंदर जाने का दूसरा रास्ता खोजना होगा और Kūkaku Shiba के बारे में पूछती है। Ganju Shiba का परिचय होता है और वह रात होने पर भागने से पहले Ichigo से भिड़ता है।

यह एपिसोड Soul Society घुसपैठ आर्क में अध्याय 74 से 78 को रूपांतरित करता है, जिसमें ओपनिंग *~Asterisk~ और एंडिंग Thank You! है। एनीमे Gin के हमले को हल्का दिखाता है, पूरी तरह कटी हुई बाँह के बजाय अग्रबाहु पर कट दिखाता है, और Ichigo-Ganju लड़ाई में रक्त को कम करता है। मंगा की तुलना में कई छोटे दृश्यों को काटा, बढ़ाया या पुनः क्रमबद्ध किया गया है, जिसमें Sado की Yūichi के साथ बिताई दोपहर का अतिरिक्त विवरण भी शामिल है।