एवेंजर्स

Hinamori, Hakufuku से अपने पहरेदार को बेहोश करके अपनी कोठरी से भाग निकलती है, आँसुओं के साथ Aizen के पत्र में लिखे उस विवरण से चिपकी रहती है कि कथित तौर पर उसे किसने मारा। Hitsugaya को Kōkichirō Takezoe से पता चलता है कि Hinamori, Renji और Izuru सभी हिरासत से गायब हो गए हैं। इस पलायन को Hinamori की Kidō महारत के रूप में पहचानते हुए, वह समझ जाता है कि केवल एक ही मकसद उसे इतनी दूर धकेल सकता है और कुछ अपूरणीय करने से पहले उसे बचाने के लिए निकल पड़ता है।

Sōkyoku Hill के प्रशिक्षण कक्ष के भीतर, Ichigo, Zangetsu के विरुद्ध एक के बाद एक तलवार तोड़ता रहता है, जो हर विफलता का हिसाब रखता है। Yoruichi ऊपर से देखती है और नोट करती है कि Ichigo अब अपनी तलवारें टूटने पर भी संतुलन बनाए रखता है, Zangetsu की गति के अनुकूल होकर केवल कच्ची शक्ति पर निर्भर रहने के बजाय जवाबी वार करता है। वह मानती है कि Urahara लड़के के विकास के बारे में सही था। एक संक्षिप्त दृश्य में Urahara दुकान पर छींकता है, फिर Tessai की एक्सपायर्ड सर्दी की दवा से परेशान होता है।

जब प्रशिक्षण का पहला दिन समाप्त होता है और Zangetsu, Tenshintai में वापस लौट आता है, तो Ichigo कक्ष के गर्म झरने में डुबकी लगाता है और उसके उपचारात्मक जल की खोज करता है। Yoruichi उसके साथ शामिल होती है, उसे अपने रूपांतरणों से चिढ़ाती है, और बताती है कि उसने और Urahara ने बचपन में गुप्त रूप से इस स्थान का निर्माण किया था और बाद में यहाँ प्रशिक्षण लिया था, और यह कि Urahara कभी बारहवें डिवीजन का कप्तान और अनुसंधान संस्थान का संस्थापक अध्यक्ष था।

Hitsugaya, Third Division परिसर में Gin और Izuru को रोकता है और Hinamori के आने से पहले Gin को मारने की कसम खाता है, लेकिन वह उनके बीच कूद पड़ती है और रोते हुए Hitsugaya पर तलवार तानकर पूछती है कि उसने Aizen को क्यों मारा। वह पत्र के दावों को दोहराती है, कि Rukia का निष्पादन Sōkyoku को चुराने का आवरण है, जिसकी शक्ति पूरे Soul Society को नष्ट कर सकती है। Hitsugaya जोर देता है कि Aizen ऐसी बात कभी नहीं लिखेगा और निष्कर्ष निकालता है कि पत्र जाली था ताकि वे एक-दूसरे को मार दें। उन्मत्त Hinamori को बेहोश करने के लिए मजबूर होने के बाद, वह देखता है कि उसकी हथेलियाँ पकड़ से लहूलुहान हैं और मुस्कुराते Gin की ओर मुड़कर अपना Zanpakutō खींचता है, जबकि उसका म्यान बिखर जाता है।

Soul Society आर्क के अध्याय 129 से 131 को रूपांतरित करने वाला यह एपिसोड, Ichigo के प्रशिक्षण को Hitsugaya, Hinamori और Gin के बीच बढ़ते टकराव के साथ समानांतर रूप से दिखाता है। एनीमे पत्र की सामग्री को Hinamori के पलायन में फैलाता है और Aizen द्वारा पत्र लिखने तथा युवा Rangiku के फ्लैशबैक जैसी अतिरिक्त सामग्री जोड़ता है। सेंसरशिप Yoruichi के गर्म झरने के दृश्य को कवर करती है और Ichigo की टूटी तलवारों से लगी चोटों से खून हटा देती है। पिक्चर-बुक खंड में Tessai की घर की बनी दवाओं के साथ Urahara की दुर्दशा जारी रहती है।