सम्मोहन का अंत

एक छत पर, Izuru Kira अपना मुक्त Wabisuke प्रस्तुत करता है और पूछता है कि क्या Rangiku Matsumoto इसका रहस्य जानती है, जिसे वह खुले तौर पर स्वीकार करती है कि नहीं जानती। वह इसके बजाय प्रदर्शन करता है, और कई बार तलवारें टकराने के बाद उसकी तलवार अचानक उसे नीचे खींच लेती है और एक छत की टाइल तोड़ देती है। Wabisuke, वह समझाता है, जिस भी चीज़ पर वार करता है उसका वजन दोगुना कर देता है और हर प्रहार के साथ दोगुना करता रहता है जब तक कि उसका लक्ष्य पश्चाताप करते हुए जमीन पर न झुक जाए। यह हिसाब लगाते हुए कि सात रोके गए प्रहारों ने उसकी लगभग दो पाउंड की तलवार को लगभग दो सौ पच्चीस पाउंड तक बढ़ा दिया है, Izuru इसे बोझिल कहता है, लेकिन Rangiku बस इतना कहती है कि वह अपनी तलवार को घुमाने के बजाय Gin पर वार करना चाहती है, और Haineko को मुक्त करती है, जिससे तलवार राख के बहते बादल में विलीन हो जाती है।

Central 46 Compound में कहीं और, Gin Ichimaru, Momo Hinamori को निषिद्ध Seijōtōkyorin में ले जाता है और बताता है कि अंदर कोई प्रतीक्षा कर रहा है। एक अंधेरे दरवाजे की ओर मुड़ते हुए, वह अपने कप्तान Sousuke Aizen को शांत खड़े देखकर स्तब्ध रह जाती है, जो मानो मृत्यु से लौट आया हो। रोते हुए, वह उसके haori को पकड़ लेती है जब वह उसके बालों को सहलाता है और दिए गए दर्द के लिए माफी माँगता है, और उसकी गंध उसे विश्वास दिलाती है कि यह वास्तव में Aizen ही है। वह उसे बताता है कि उसे अपनी मृत्यु का नाटक करना पड़ा और अपना विदाई पत्र ऐसे कारणों से तैयार करना पड़ा जो वह अभी साझा नहीं कर सकता, और वह जवाब देती है कि केवल यह जानना कि वह जीवित है उसके लिए पर्याप्त है।

Aizen, Hinamori को साथ बिताए समय के लिए धन्यवाद देता है, फिर अपनी तलवार उसकी छाती में घोंप देता है और निकाल लेता है, उसे ढहने के लिए छोड़कर Gin के साथ चला जाता है। यह विश्वासघात बीसवें खंड की शुरुआत करता है, जो अध्याय के शीर्षक को साझा करता है, और Soul Society आर्क से संबंधित है। इसकी घटनाओं को एनीमे के साठवें एपिसोड में रूपांतरित किया गया था।