जब तक वे मिले

Team Z के निगरानी कक्ष के अंदर, टीम आगे के रास्ते की समीक्षा करती है और Team W बनाम Team Y के मुकाबले पर गौर करती है, जो Niko और Wanima भाइयों की बदौलत बराबरी पर समाप्त हुआ। चर्चा का मार्गदर्शन करते हुए, Iemon अद्यतन तालिका प्रस्तुत करता है: Team Z अब तीसरे स्थान पर है, पहले स्थान पर Team V और दूसरे पर Team W के पीछे, जबकि Team X और Team Y और नीचे हैं। उनका अगला प्रतिद्वंद्वी अभी भी अपराजित Team V होगा। Chigiri Niko के परिवर्तन का सवाल उठाता है, यह देखते हुए कि पुराना Niko खुद फिनिश करने के बजाय साथियों पर निर्भर रहता था, Bachira अनुमान लगाता है कि किसी ने उसमें चिंगारी जलाई होगी, और Isagi इस बदलाव पर मुस्कुराता है। फिर Iemon Team V के मुख्य खिलाड़ियों को प्रस्तुत करता है, अपराजित रिकॉर्ड और उनके संयुक्त अठारह गोलों का श्रेय तीन लोगों, Zantetsu, Reo और Nagi को देता है, जिसमें Nagi के सात गोल उसे शीर्ष स्कोरर बनाते हैं। Iemon चेतावनी देता है कि उस तिकड़ी को रोकना ही जीतने का एकमात्र तरीका है, और Nagi के पहले के शब्दों को याद करने से Isagi असहज हो जाता है।

Team V के कमरे में, Nagi वीडियो गेम के साथ आलस कर रहा है जबकि Zantetsu अभ्यास से बचने के लिए उसे डांटता है। Reo इसे टाल देता है, यह जोर देते हुए कि Nagi वैसे भी ठीक रहेगा, और जब Zantetsu उस पर लड़के को लाड़ करने का आरोप लगाता है, तो Reo बस Nagi को अपना खजाना कहता है।

अतीत पर नजर डालने से पता चलता है कि Reo Mikage साम्राज्य का उत्तराधिकारी है, उसकी संपत्ति लगभग सात सौ अरब येन आंकी गई है। पारिवारिक व्यवसाय संभालने के लिए पाला गया, उसे जो चाहिए था वह दिया गया और वह चुनौतीहीन जीवन से ऊब गया। किशोरावस्था में सुंदर, हाजिरजवाब और खेल में प्रतिभाशाली, वह भीड़ खींचता था फिर भी कुछ वास्तव में कठिनाई से प्राप्त होने वाली चीज, अपने दुर्लभ रत्न की लालसा रखता था। एक टेलीविजन पर प्रसारित फुटबॉल मैच ने उसे नए रास्ते पर ला दिया, और उसने विश्व कप जीतने का संकल्प लिया। उसके पिता ने इस विचार को सिरे से खारिज कर दिया, उसे याद दिलाते हुए कि उसे वह व्यवसाय चलाना है जिसके लिए वह पैदा हुआ है और यह संकेत देते हुए कि उसमें खेल से आजीविका कमाने की प्रतिभा नहीं है, जिसने केवल Reo को गलत साबित करने की प्रेरणा को और बढ़ा दिया।

अपने विशिष्ट स्कूल में, Reo ने मान लिया था कि फुटबॉल क्लब फीका होगा और हॉल में टहलते हुए अपने विकल्पों पर विचार कर रहा था। विचारों में खोया, वह Nagi के कंधे से टकरा गया और उसके हाथ से फोन गिरा दिया, Nagi ने पैर बढ़ाकर उसे टूटने से पहले सहारा दे दिया। इस फुर्ती से स्तब्ध Reo ने पूछा कि क्या Nagi क्लब के लिए खेलता है और उसे सपाट ना मिला। ऐसी कच्ची, अप्रशिक्षित क्षमता से चकित होकर, उसने Nagi को साथ खेलने के लिए आमंत्रित किया, और Nagi ने स्वीकार कर लिया, लेकिन केवल इस शर्त पर कि उसे भुगतान किया जाए। Reo मान गया, और उसके दिनों को परिभाषित करने वाली ऊब आखिरकार दूर हो गई, उसे अपना रत्न मिल गया था।

Niko मौके दूसरों को देने के बजाय खुद पूरे करने लगता है। Team V को हराने के लिए, Team Z को Zantetsu, Nagi और Reo को रोकना होगा। यह अध्याय स्थापित करता है कि Reo ही वह था जिसने पहली बार Nagi को फुटबॉल में खींचा, कि Nagi की प्रतिभा जन्मजात है और उसे अभ्यास की आवश्यकता नहीं, और कि Reo Nagi को व्यक्तिगत खजाना मानता है जबकि Nagi को खेल में कड़ी मेहनत थकाऊ लगती है।

Until They Met Volume 4 का पहला अध्याय है और कुल मिलाकर तेईसवाँ अध्याय है, जो First Selection Arc से संबंधित है। इसकी घटनाओं को एनीमे के Episode 8 में रूपांतरित किया गया है। Muneyuki Kaneshiro लेखक हैं और Yusuke Nomura कलाकार हैं।