विराम

जब Rin, Kurona से गेंद छीन लेता है, तो Raichi सीटी की मांग करता है, लेकिन Isagi बताता है कि संपर्क पहले गेंद से हुआ था, इसलिए खेल जारी रहता है। Rin सीधे Raichi की ओर बढ़ता है, और जैसे ही द्वंद्व उसके पक्ष में झुकता है, Kiyora कवर करने के लिए आगे आता है। Rin गेंद Nanase को देता है, वापसी लेता है, फिर Hiori को एक शरारती बैकहील लिफ्ट से पार कर जाता है। अपने प्रतिद्वंद्वी के हर कदम पर नज़र रखते हुए, Isagi एक महत्वपूर्ण बात समझ जाता है: जब सभी का ध्यान Rin के पैरों पर गेंद पर था, तब Rin ने उन सेकंडों का उपयोग यह नक्शा बनाने में किया कि दूसरे कैसे हिलेंगे। पैटर्न को पढ़ते हुए, Isagi इस अहं को प्रतिबंध-शैली का स्वरूप कहता है, हालाँकि इसका तोड़ अभी भी उसकी पकड़ से बाहर है।

Rin आगे बढ़ता है, Japan U-20 मुकाबले वाला पुराना जोश फिर महसूस करते हुए, प्रतिद्वंद्वी के सर्वश्रेष्ठ प्रयास को बाहर निकालकर उसे मिट्टी में मिलाने का रोमांच। वह Birkenstock और Mensah पर दबाव बनाता है, और अधिक की भूख के साथ। Isagi को याद आता है कि उस मैच के दौरान केवल Sae ने ही Rin को काबू में रखा था, इसलिए वह उस अनुपस्थित भाई की जगह लेने का संकल्प लेता है और गोल के पास Rin के रास्ते में खुद को झोंक देता है।

अध्याय Rin के बचपन में लौटता है, जहाँ वह एक लड़ाई का मंचन करता है जिसमें उसका ड्रैगन खिलौना एक नायक खिलौने को कुचल देता है। Sae अपने छोटे भाई का लार टपकता मुँह पोंछता है, टूटे हुए खिलौने को देखता है और चेतावनी देता है कि लोगों के विपरीत, खिलौने एक बार टूटने पर कभी नहीं जुड़ते। Rin चिंता करता है कि उनके माता-पिता फिर से नाराज़ होंगे, इसलिए Sae उसे आइसक्रीम खिलाने ले जाता है। खाली पॉप्सिकल स्टिक तक पहुँचने पर, Sae मुफ्त इनाम का मज़ाक करता है; Rin मानता है कि उसे इनाम नहीं मिला, और Sae वादा करता है कि जब तक वह जीवित है वह उसके साथ रहेगा। यह प्रतिज्ञा वर्तमान में Rin के मन में कौंधती है, ठीक उसी समय जब Isagi उससे टकराता है।

Isagi, Rin के अहं को कच्ची आक्रामकता के बजाय भविष्यवाणी पर आधारित प्रतिबंध-प्रकार की शैली के रूप में पहचानता है। Rin फिर से अपने U-20 वाले मानसिकता में लौट जाता है, प्रतिद्वंद्वी को उसके शिखर पर खींचकर नष्ट करने के कार्य का आनंद लेते हुए। बचपन की एक झलक में Sae को जीवन भर Rin के साथ रहने की कसम खाते हुए दिखाया जाता है, और Isagi, Rin के नेट की ओर बढ़ने पर उसे रोकने के लिए प्रतिबद्ध होता है।

यह अंक Rin के मनोविज्ञान पर केंद्रित है, उसकी वर्तमान उग्रता को उस आनंद से जोड़ता है जो उसने पहली बार Japan U-20 मैच के दौरान महसूस किया था। फ्लैशबैक में Sae का आजीवन वादा दिखाया गया है, जो उस बंधन को रेखांकित करता है जो आज भी Rin के खेल को आकार देता है। यह खंड 31 का चौथा अध्याय और कुल मिलाकर 270वाँ अध्याय है, जो जापान में 24 जुलाई 2024 को प्रकाशित हुआ था।