I Want to Rebuild the House

मंजिरो बुरी नज़र के शापित अंडरवियर को अपने मंदिर में बंद करने के लिए ले जाता है, जबकि सेइको सावधानी बरतने और परेशानी शुरू होने पर फ़ोन करने का आग्रह करती है। मोमो फिर से आने का वादा करता है, लेकिन यह सुझाव देता है कि वह एक असली त्सुचिनोको ढूंढे और उसे स्थापित करे, जबकि मंजिरो सिर्फ़ एक स्लीपिंग बैग बूटूबर बनने की प्रतिबद्धता ही जता सकता है, जिसे मोमो अजीब मानता है। जीजी के माता-पिता सेइको का धन्यवाद करते हैं, जो ओकारुन और ऐरा को उस घर के लिए विनम्रतापूर्वक माफ़ी मांगकर चौंका देती हैं, जो उसने लड़के को दिया था। अपने परिवार के साथ रवाना होने से पहले, जीजी अपने मित्रों से माफ़ी मांगता है और उनके प्रति अपना ऋण कभी न भूलने की कसम खाता है। जब ओकारुन के मोमो के लिए अलविदा के एकमात्र शब्द उसे कल फिर से मिलने का सादा वादा होते हैं, तो मोमो उससे और कुछ निकलवाना चाहती है, जिससे लड़की की चिपकने की प्रवृत्ति को लेकर ऐरा के साथ झड़प हो जाती है। सभी के जाने के बाद, सेइको तबाह घर से बचने के लिए स्नानागार की सैर का प्रस्ताव रखती है, जिससे मोमो और टर्बो ग्रैनी खुश हो जाते हैं।

इसके बाद घर की वापसी की पगडंडी गंभीर हो जाती है, क्योंकि सेइको, स्पा की सैर से निर्धन होने के बावजूद, ज़ोर देकर कहती है कि वे बस घर का पुनर्निर्माण करेंगे। मोमो, जो अपनी अंशकालिक नौकरी में नई है, पैसे नहीं दे सकती, और सेइको उसकी मदद को वैसे भी नज़रअंदाज़ कर देती है, जिससे वह नाराज़ हो जाती है। दोनों अपनी खोई हुई संपत्ति को लेकर उदास होते जाते हैं, जब तक वे तोरी गेट तक नहीं पहुंच जाते और वहां खड़े एक एलियन को नहीं देख लेते, जिसे वे तत्काल अतिक्रमण के लिए वहां से निकाल देते हैं। तभी ओकारुन आवाज़ लगाता है, ऐरा, मैंटिसियन और चिकुइटिता के साथ पहुंचता है, और बताता है कि आगंतुक लुद्रिस है, जो एक निर्माण विशेषज्ञ है और मैंटिसियन उसे साथ लेकर आया है। मोमो लात मारने के लिए माफ़ी मांगती है, जिसका एक आहत लुद्रिस गुस्से से जवाब देता है, हालांकि मैंटिसियन जोर देता है कि यह प्रतिक्रिया सम्मान का संकेत है। सेइको अनिच्छा से ऑफ़र को स्वीकार कर लेती है, और चालक दल को लुद्रिस की नैनोस्किन दिखाई जाती है, एक ऐसी सामग्री जो अपने उपयोगकर्ता की कल्पना के अनुसार कोई भी आकार ले लेती है, जिसका इस्तेमाल वे अयासे घर के पुनर्निर्माण में करते हैं।

मंजिरो जीवित ब्रीफ़्स को त्सुचिनोको मंदिर के अंदर सील करने के लिए रवाना हो जाता है, और जीजी के माता-पिता सेइको को धन्यवाद देने के बाद अपने बेटे को घर ले जाते हैं। ऐरा और ओकारुन भी रवाना हो जाते हैं, जबकि मोमो ओकारुन से अलविदा के शब्द निकलवाकर उसे छेड़ती है और ऐरा को परेशान करती है।

सेइको, मोमो, टर्बो ग्रैनी और हाना स्पा की सैर का आनंद लेते हैं, फिर वापस लौटकर एलियन लुद्रिस से मिलते हैं, जिसे वे लात मारकर निकाल देते हैं, इससे पहले कि वे जान पाते हैं कि वह वही निर्माण विशेषज्ञ है जिसे मैंटिसियन ने ओकारुन और ऐरा के अनुरोध पर बुलाया था। कल्पना के आधार पर खुद को आकार देने वाली नैनोस्किन का इस्तेमाल करते हुए, समूह रातों-रात घर का पुनर्निर्माण कर देता है।

यह अध्याय किंतामा हंट सागा के अंदर बुरी नज़र आर्क में आता है और लुद्रिस तथा उसकी नैनोस्किन तकनीक को पेश करता है। यह खंड 8 में आता है और एनीमे के एपिसोड 21 का हिस्सा बनकर अनुकूलित किया गया है।