The Source of Rilldo's Power

Goku और Hyper-Meta Rilldo अपने दूसरे दौर की शुरुआत करते हैं, और Rilldo तुरंत ही एक ऐसी शक्ति का प्रदर्शन करते हैं जो पूरी लड़ाई की गतिविधि को बदल देती है। वह अपने चारों ओर किसी भी ठोस पदार्थ को धातु में बदल सकते हैं और उसे अपनी इच्छा से नियंत्रित कर सकते हैं। जमीन, पेड़, इमारतें; Planet M-2 पर सब कुछ Rilldo के शरीर का विस्तार बन जाता है।

Goku एक Kamehameha छोड़ते हैं, लेकिन धातु के पेड़ जमीन से निकलते हैं, उनकी बाहों को लपेटते हैं और उन्हें ब्लास्ट गिरने के लिए मजबूर करते हैं। Rilldo ग्रह की धातु की सतह में उतरते हैं, पानी की तरह उससे गुजरते हैं, अप्रत्याशित कोणों से हमला करते हैं जबकि Goku अपने विरोधी को खोजने के लिए संघर्ष करते हैं।

किले में, Pan Giru का पीछा करने से इंकार कर देती है। वह इमारत में बार-बार चार्ज करती है, लेकिन हर बार Corrosive Removal System द्वारा निष्कासित कर दी जाती है, जो एक रक्षा तंत्र है जो घुसपैठियों को निकालने के लिए दीवारों और फर्श को द्रवीभूत करता है। Pan हर रोबोट गार्ड को नष्ट कर देती है जो उसे रोकने के लिए भेजे जाते हैं और वह बार-बार वापस आती है।

अंदर, वह एक विद्वान रोबोट का सामना करती है जो बचाव के बदले में रक्षा प्रणाली को निष्क्रिय करने में मदद देने की पेशकश करता है। यह असंभावित गठबंधन Pan को Giru तक पहुंचने का एक और मौका देता है, लेकिन जब छोटे रोबोट को एहसास होता है कि वह घिरा हुआ है, तो वह एक दीवार के माध्यम से बच जाता है और सुदृढीकरण के साथ वापस आता है जो बैकअप रक्षा प्रणाली को पुनः सक्रिय करते हैं।

इमारत से फिर से निष्कासित होने के बाद, Pan को अपने पैरों के पास कुछ अजीब दिखाई देता है: तीन चोरी किए गए Black Star Dragon Balls और Giru का सैन्य पदक उसके साथ बाहर आ गए हैं। वह समझा नहीं सकती कि वे कैसे या क्यों दिखाई दिए, लेकिन वह उन्हें कसकर पकड़ लेती है।

युद्ध के मैदान पर, Rilldo ग्रह की सतह से पूरी तरह चांदी की धातु से लेपित होकर उभरते हैं, उनका शरीर M-2 के साथ मिल गया है। वह एक भयावह घोषणा देते हैं; उन्हें नष्ट करने का एकमात्र तरीका पूरे ग्रह के हर धातु के टुकड़े को नष्ट करना है। Dr. Myuu उत्सुकता से देख रहे हैं और Trunks एक दूर के प्रयोगशाला में अभी भी जमे हुए हैं, Goku एक Super Saiyan के रूप में लड़ाई में सब कुछ झलकाते हैं, लेकिन संभावनाएं हर मिनट अधिक हताश होती जाती हैं।