Family Bonds

Episode 38 एक निराशाजनक स्थिति के साथ खुलता है। Goku लड़ाई में ब्लफ दे रहा है, लेकिन Pan इस बात को समझ जाती है और अपने दादा को समाप्त होते हुए देखती है। वह Golden Great Ape Baby Vegeta पर ऊर्जा विस्फोटों की एक बौछार के साथ खुद को झलकाती है जिसका कोई असर नहीं होता। Baby उसे आकाश से पटक देता है और उसे कुचलने के लिए आगे बढ़ता है, जिससे Goku को एक Kamehameha पर अपने आखिरी भंडार खर्च करने पर विचार करना पड़ता है।

Trunks ठीक समय पर आता है और Baby का ध्यान हटाता है। मुक्त Saiyan राजकुमार को गंभीर चोटें आती हैं, लेकिन Gohan और Goten, अब Kibito Kai के Sacred Water द्वारा भी मुक्त किए गए, उसका समर्थन करने के लिए उड़ते हैं। तीन आधे-Saiyan पर्याप्त अराजकता पैदा करते हैं और Goku को सांस लेने का समय देते हैं।

Goku यह प्रकट करता है कि fusion इस लड़ाई को जीतने के लिए पर्याप्त नहीं होगा। इसके बजाय, उसे अपने बच्चों और सहयोगियों को अपनी ऊर्जा को सीधे उसमें डालने की जरूरत है। Golden Great Ape Baby Vegeta खतरे को पहचानता है और हस्तांतरण को रोकने के लिए चार्ज करता है। Goku एक Solar Flare से जवाब देता है, अस्थायी रूप से विशाल बंदर को अंधा कर देता है और Gohan, Goten, Trunks, और Pan को उसके शरीर में अपनी शक्ति डालने का मौका देता है।

Baby अपेक्षा से तेजी से ठीक हो जाता है और हर किसी को खत्म करने की तैयारी करता है। उस महत्वपूर्ण क्षण में, Majuub Baby के पेट के अंदर से मुक्त हो जाता है, अपने मानव रूप में लौटता है और सुनहरे बंदर पर अंदर से हमला करता है। वह कुछ कीमती सेकंड तक खरीदता है जब तक कि उसकी अपनी शक्ति खत्म नहीं हो जाती, और Baby उसे बाहर निकाल देता है।

Golden Great Ape Baby Vegeta समूह पर एक Super Galick Gun दागता है, जो सभी अंतिम रक्षकों को मिटा देता प्रतीत होता है। Mr. Satan, अन्य लोगों को बलिदान देते हुए निष्क्रिय रहने को तैयार नहीं है, Baby का सामना करने के लिए अकेले आगे बढ़ता है। उसे परवाह नहीं कि वह मर जाए। फिर Goku की आवाज मौन को काटती है।

ऊर्जा हस्तांतरण पूरा हो गया है। Goku खड़ा है, बहाल; ऐसी शक्ति को विकिरित करते हुए जो उसने पहले कभी प्रदर्शित नहीं की है। उसने Super Full Power Saiyan 4 को प्राप्त कर लिया है, एक ऐसी स्थिति जहां उसके सहयोगियों की हर एक Saiyan ऊर्जा उसके शरीर को ईंधन देती है। अन्य सेनानी जागते हैं और उसके प्रभामंडल की तीव्रता को देखकर स्तब्ध हो जाते हैं। Baby को पहचान जाता है कि उसे Goku के इस संस्करण को नष्ट करना होगा या पूर्ण पराजय का सामना करना होगा। दोनों चरम योद्धा अंतिम संघर्ष के लिए शक्ति बढ़ाते हैं।