Baby Put To Rest

Episode 39 Baby Saga के चरमोत्कर्ष को लाता है। Super Full Power Saiyan 4 Goku और Golden Great Ape Baby Vegeta Planet Plant में एक दूसरे से भिड़ते हैं, Goku घोषणा करते हैं कि उनकी शक्ति केवल "हिमशैल का सिरा" है। Baby श्रेष्ठता को स्वीकार करने से इंकार करता है और अपनी Super Galick Gun चलाता है, लेकिन Goku Instant Transmission से बचता है। ऊर्जा की लहरों की एक झड़ी का पालन करता है, प्रत्येक को Goku के आभामंडल की शुद्ध शक्ति द्वारा विक्षेपित किया जाता है, जिससे ग्रह की सतह पर लावा निकलता है।

कोने में फंसा हुआ, Baby अपनी ultimate तकनीक का सहारा लेता है: Revenge Death Ball Final। वह ग्रह की जीवित रहने की परवाह किए बिना विशाल गोले को छोड़ता है। Goku इसे रोकने के लिए संघर्ष करता है और इसके केंद्र में खींच लिया जाता है। Baby जीत का जश्न मनाता है, लेकिन Goku अपने दोस्तों और परिवार के प्रति प्रेम पर आकर्षण करके पूरे हमले को अपने शरीर में अवशोषित कर लेता है।

अवशोषित ऊर्जा से सुपरचार्ज होकर, Goku एक 10x Kamehameha जारी करता है जो Baby Vegeta को जमीन पर पटकता है और उसे बेहोश कर देता है। Z Fighters को राहत मिलती है, लेकिन Gohan एक महत्वपूर्ण बात उठाता है: Baby को मारना जबकि वह Vegeta के अंदर रहता है, राजकुमार को भी मार देगा। Trunks स्वीकार करता है कि उसका पिता एक कठपुतली रहने की तुलना में मर जाना पसंद करेगा।

Goku एक अधिक सुरुचिपूर्ण समाधान खोजता है। वह एक सटीक विस्फोट चलाता है जो केवल Baby की पूंछ को जला देता है, परजीवी को उसके वयस्क रूप में मजबूर करता है, जिसे Vegeta का सिकुड़ता शरीर अब समाहित नहीं कर सकता। Baby Vegeta की पीठ से बाहर निकलता है, Eye Flash का उपयोग करके समूह को अंधा करता है, और भाग जाता है। Goku Vegeta की सुरक्षा को प्राथमिकता देता है, और मुक्त किए गए राजकुमार अपने प्रतिद्वंद्वी के साथ एक शांत मुस्कान का आदान प्रदान करता है क्योंकि चेतना वापस आती है।

Baby Bulma और उसके escape ship तक पहुंचता है, वैज्ञानिक को एक तरफ धकेलता है, और अकेले अंतरिक्ष में विस्फोट करता है, बदला लेने का संकल्प लेता है। Goku Pan को आश्वासन देता है कि वह परजीवी को भागने नहीं देगा। जैसे ही Baby का जहाज सूर्य के साथ संरेखित होता है, Goku अंतरिक्ष के माध्यम से एक अंतिम 10x Kamehameha चलाता है। बीम जहाज को मारता है और Baby को सितारे में झलकाता है। तीव्र गर्मी Tuffle के पुनर्जन्म को अभिभूत करती है, और Baby स्थायी रूप से नष्ट हो जाता है।

Instant Transmission का उपयोग करके, Goku सभी को पृथ्वी पर वापस करता है। Kibito Kai की मदद से, वे पूरे ग्रह में Sacred Water फैलाते हैं, Baby के मन नियंत्रण से प्रत्येक व्यक्ति को मुक्त करते हैं। जीत, हालांकि, एक निराश खोज के साथ आती है। Baby Vegeta की Black Star Dragon Balls पर इच्छा ने एक साल की गिनती को फिर से शुरू कर दिया। Pan की गणना है कि पृथ्वी के पास विस्फोट से पहले केवल दो सप्ताह शेष हैं।