वेजीटा शिष्य?! जीत ऊपर विस!

काई का पवित्र संसार पर, ओल्ड काई और किबितो काई को नोटिस होता है कि पूरे ब्रह्मांड में ग्रह बिना किसी कारण के गायब हो रहे हैं। पृथ्वी पर वापस, माहौल कहीं अधिक सामान्य है। गोकू अपने ट्रैक्टर पर खेत जोत रहा है जब क्रिलिन आता है, यह महसूस करने के लिए कि उसका पुराना प्रशिक्षण साथी कितना शक्तिशाली बन गया है। वह गोकू से उसे मारने के लिए कहता है। कुछ संकोच के बाद, गोकू सहमत हो जाता है, क्रिलिन को देश भर में और एक चट्टान में भेज देता है। एंड्रॉइड 18 बिल्कुल भी खुश नहीं है।

विस और Tempura

इस बीच, बुल्मा विभिन्न उच्चकोटि के रेस्तरां में विस का मनोरंजन कर रही है, इस आशा में कि अगर बीरुस फिर से पृथ्वी को धमकी दे तो फरिश्ता दोस्ताना रहे। वेजीटा कैप्सूल कॉर्पोरेशन घर लौटता है और युद्ध के बाद से पहली बार विस का सामना करता है। जब उसे फरिश्ते से एक अपरिचित, भारी शक्ति महसूस होती है, तो विस खुलासा करता है कि वह बीरुस का मार्शल आर्ट्स प्रशिक्षक है। वेजीटा तुरंत बीरुस की दुनिया में प्रशिक्षण के लिए जाने की मांग करता है, लेकिन विस को एक स्वादिष्ट प्रोत्साहन की आवश्यकता है।

रामेन की चाल

वेजीटा को पता चलता है कि बुल्मा पहले ही विस को हर उच्च रेस्तरां में ले जा चुकी है जो वह सोच सकता है। अपने दम पर पकाने के लिए मजबूर, सैयन राजकुमार अंडे तोड़ने में भयंकर रूप से विफल रहता है, उसकी अनियंत्रित शक्ति हर खोल को तोड़ देती है। निराश होकर, वह विस को इंस्टेंट रामेन का एक कप देता है, यह दावा करते हुए कि बुल्मा इसे जुनूनी तरीके से खाती है और यह पृथ्वी का सबसे स्वादिष्ट भोजन है। विस इसका स्वाद लेता है, और उसका चेहरा चमक उठता है। सौदा पूरा हो जाता है। जैसे ही वे बीरुस के ग्रह की ओर अंतरिक्ष के माध्यम से यात्रा करते हैं, बुल्मा वेजीटा को ताजा युद्ध कवच देती है ताकि वह एक देवता के सामने अपने आप को शर्मिंदा न करे।

वेजीटा की खाना बनाने, गिड़गिड़ाने और इंस्टेंट नूडल्स का विपणन करने की इच्छा गौरवान्वित सैयन राजकुमार के लिए एक उल्लेखनीय बदलाव को चिह्नित करती है। पहले के आर्क्स में वह कभी भी रिश्वत के लिए खुद को नीचा नहीं करता, फिर भी गोकू और बीरुस को अपने शर्तों पर पार करने की इच्छा उसके अहंकार को ओवरराइड करती है। वेजीटा के अंडों से जूझने और गुलाबी एप्रन पहनने की हास्य विडंबना काम करती है क्योंकि यह युद्ध के मैदान में उसकी प्रचंडता के साथ तीव्रता से विपरीत है।

क्रिलिन की माप

वह संक्षिप्त दृश्य जहां क्रिलिन को मारने के लिए कहता है, एक दोहरे उद्देश्य को पूरा करता है। यह दर्शकों को याद दिलाता है कि गोकू अपने सबसे पुराने दोस्त से कितना आगे निकल गया है, और यह स्थापित करता है कि गोकू की बेचैनी बढ़ रही है। जैसे ही कोई नहीं देख रहा है, वह सुपर सैयन के रूप में प्रशिक्षण के लिए चोरी से निकल जाता है, जो बीरुस की दुनिया के लिए उसके अपने अंतिम प्रस्थान को स्थापित करता है।

एपिसोड 16 आधिकारिक रूप से गोल्डन फ्रीजा सागा के तहत सूचीबद्ध पहला एपिसोड है। रहस्यमय गायब होने वाले ग्रह जो काई को चिंतित करते हैं, चम्पा और वाडोस की गतिविधियों का संकेत देते हैं, हालांकि वह संबंध अभी तक स्पष्ट नहीं किया जाता है। वेजीटा का विस के तहत प्रशिक्षण के लिए एकल प्रस्थान भी वह अलगाव बनाता है जो पृथ्वी को कमजोर छोड़ देगा जब फ्रीज़ा वापस आता है, क्योंकि दोनों सैयन एक विस्तारित अवधि के लिए ग्रह के बाहर हैं।