गोकू समुद्र की ओर भागा

पानी से बाहर एक कछुआ

गोकू, अपने बालों को ठीक करने में बुल्मा को कितना समय लगता है, इससे अधीर होकर, चट्टानों को तोड़ने से प्रशिक्षण देने के लिए बाहर निकलता है। वह जो सोचता है वह एक और बोल्डर है और अपने आप को एक समुद्री कछुआ पकड़े हुए पाता है, संक्षेप में पुष्टि करता है कि बुल्मा ने किसी तरह रूपांतरित कर दिया है। एक बार भ्रम से गुजरने के बाद, समाप्त जानवर समझाता है कि वह मशरूम की तलाश करते समय भटक गया था और महासागर के रास्ते पर वापस आने की कोशिश करने में एक पूरा साल बिताया है। बुल्मा अनुमान लगाती है कि तट लगभग 120 किलोमीटर दूर है, और हालांकि वह एक मोड़ के विचार का विरोध करती है, वह जल्दी ही अपना मन बदल देती है जब वह महसूस करती है कि गोकू खुद कछुआ लेने का इरादा रखता है और डायनासोर देश के माध्यम से अकेले घूमना एक बुरा विकल्प है।

भालू चोर

समुद्री तट की ट्रेक पर, तीनों को एक विशाल भालू डाकू द्वारा घात की जाती है जो रात के खाने के लिए कछुआ को भून करने की योजना बनाता है। गोकू कदम में आता है और उसे जल्दी से काम करता है, उसकी जनवरी-केन की मुट्टी को अनावरण करता है, एक चट्टान-कागज-कैंची की हड़ताल तकनीक जो उसके दादा द्वारा उसे सिखाई गई थी। ब्रूट को सपाट नॉक के साथ, समूह अपने रास्ते पर बेफिक्र चलता है।

समुद्र से एक उपहार

जब वे आखिरकार तटरेखा तक पहुंचते हैं, कछुआ उन्हें गर्मजोशी से धन्यवाद देता है और उचित पुरस्कार के साथ वापस लौटने का वादा करता है। गोकू और बुल्मा समुद्र तट का आनंद लेने में समय बिताते हैं। एक समय के बाद वे अपने दोस्त को तट की ओर वापस पैडलिंग देखते हैं, और उनके काफी भ्रम के लिए यात्री एक विवर्णित बूढ़ा आदमी निकला जो अपने कछुए के खोल पहन रहा है।