समय

गोकू अपनी रिकवरी के बाद कोई समय बर्बाद नहीं करता। वह ची-ची से गोहान को प्रशिक्षण के लिए ले जाने की अनुमति माँगता है, और वह सहमत हो जाती है, हालांकि वह बाद में स्वीकार करती है कि यह केवल इसलिए था क्योंकि वह अपने पति को अस्वीकार नहीं कर सकती थी जिसे वह एक दिल की बीमारी से लगभग खो चुकी थी। दोनों अलविदा कहते हैं, और गोकू तुरंत संचरण का उपयोग करके सीधे उस हवाई जहाज में टेलिपोर्ट करता है जो क्रिलिन, यामचा, पिक्कोलो, और तियेन को सेल के अंतिम ज्ञात स्थान की ओर ले जा रहा है। पुनर्मिलन भावुक होता है; क्रिलिन इतना प्रसन्न होता है कि वह गलती से गोकू को विमान के पिछले हिस्से से टकरा देता है।

गोकू अपनी योजना को प्रकट करता है; लुकआउट पर हाइपरबोलिक टाइम चैंबर, एक कमरा जहाँ प्रशिक्षण के पूरे एक साल को केवल चौबीस घंटों में पूरा किया जा सकता है। वह फिर से टेलिपोर्ट करता है गोहान को इकट्ठा करने के लिए, फिर फ्यूचर ट्रंक्स को खोजता है, जो बताता है कि वेजीटा के साथ उसका प्रशिक्षण पूरी तरह से रुक गया है। सैयन राजकुमार तीन दिनों से निश्चल खड़े होकर आसमान की ओर देख रहा है, सुपर सैयन अवरोध को अपने मन की शुद्ध शक्ति से पार करने का प्रयास कर रहा है। जब गोकू वेजीटा को टाइम चैंबर के बारे में बताता है, तो राजकुमार एक शर्त पर सहमत होता है; वह पहले जाएगा।

जबकि सैयन तैयारी करते हैं, एंड्रॉइड्स माउंट पाओज़ु पर गोकू के घर पहुँचते हैं। एंड्रॉइड 18 ची-ची की अलमारी को देखती है कि पहनने के लिए कुछ ढूंढ सके और उसे अपने स्वाद के अनुसार कुछ नहीं मिलता। एंड्रॉइड 16 का पता लगता है कि गोकू का सबसे हाल का स्थान कामे हाउस था, और तीनों उस दिशा की ओर निकल जाते हैं। कहीं और, सेल एक मनोरंजन पार्क को आतंकित करता है, अंदर हर व्यक्ति को अवशोषित करता है। ज़ेड फाइटर्स दृश्य पर पहुँचते हैं और केवल खाली सवारी और परित्यक्त कपड़े पाते हैं। सेल उन्हें ऊपर से देखता है, यह नोट करता है कि वह अभी उन सभी को मार सकता है लेकिन उनकी व्यर्थ खोज को अधिक मनोरंजक पाता है।

मिस्टर पोपो चार सैयन को टाइम चैंबर तक ले जाता है और इसके नियमों की व्याख्या करता है। केवल दो ही एक बार प्रवेश कर सकते हैं। वेजीटा और फ्यूचर ट्रंक्स पहले दरवाजे से गुजरते हैं। कामे हाउस पर, एंड्रॉइड्स आखिरकार पहुँचते हैं और जानना चाहते हैं कि गोकू कहाँ छिपा है। पिक्कोलो जानकारी देने से इनकार करता है और उन्हें एक लड़ाई के लिए चुनौती देता है। वे उष्णकटिबंधीय द्वीपों की एक श्रृंखला में स्थानांतरित होते हैं, जहाँ पिक्कोलो और एंड्रॉइड 17 आमने-सामने होते हैं। लड़ाई की रेखाएँ खींची जाती हैं।

यह एपिसोड गोकू के एक पहलू को प्रदर्शित करता है जिस पर नजरअंदाज करना आसान है; उसकी समन्वय करने की क्षमता। जागने के कुछ घंटों के भीतर, वह टाइम चैंबर को समाधान के रूप में पहचानता है, चारों सैयन को इकट्ठा करता है, वेजीटा के अहंकार के साथ बातचीत करता है, और सभी को सही दिशा में आगे बढ़ाता है। वह blind रूप से सेल पर हमला नहीं करता। वह पहचानता है कि उनकी वर्तमान शक्ति अपर्याप्त है और एक प्रशिक्षण योजना तैयार करता है जो उनके सीमित समय को अधिकतम करती है। यह एक अनुस्मारक है कि गोकू की प्रवृत्ति लड़ाई से परे जाती है; वह जानता है कि एक लड़ाई की तैयारी कैसे करनी है साथ ही जीत भी कैसे प्राप्त करनी है।

नए संलयित पिक्कोलो के लिए उसका मजेदार उपनाम, उसे Kamiccolo कहना, अन्यथा एक निराश एपिसोड में हल्के-फुल्के का एक दुर्लभ क्षण प्रदान करता है। यह यह भी प्रदर्शित करता है कि गोकू, पूरे संकट के दौरान सो जाने के बावजूद, सहज रूप से समझता है कि क्या हुआ। वह पिक्कोलो की ऊर्जा में परिवर्तन को महसूस करता है और संलयन को तुरंत deduce करता है।

यह ड्रैगन बॉल एनिमे का कुल 300वाँ एपिसोड है, मूल श्रृंखला और Z दोनों की गणना करते हुए। यह एक milestone है जिसे उत्पादन दल ने एक सघन रूप से भरे हुए एपिसोड के साथ चिह्नित किया है जो लगभग हर सक्रिय कथानक को एक साथ आगे बढ़ाता है। गोकू ठीक होता है और योजना बनाता है। वेजीटा और ट्रंक्स चैंबर में प्रवेश करते हैं। सेल मजबूत हो जाता है। एंड्रॉइड्स कामे हाउस पहुँचते हैं। और पिक्कोलो एंड्रॉइड 17 के खिलाफ अपने जीवन की लड़ाई के लिए तैयारी करता है।

गोकू बताता है कि उसने हाइपरबोलिक टाइम चैंबर में एक बच्चे के रूप में कामी के मार्गदर्शन में अपने वर्षों के दौरान प्रशिक्षण लिया था, यह पुष्टि करते हुए कि कमरा पिकोलो जूनियर सागा के बाद से फ्रैंचाइज़ी की लोर में मौजूद है। उसका कथन कि केवल दो लोग एक बार प्रवेश कर सकते हैं, बू सागा के दौरान बाद में विरोधाभास है जब चार प्राणी एक साथ स्थान को occupy करते हैं, यह सुझाव देते हुए कि सीमा provisions को संदर्भित करती है न कि एक कठोर शारीरिक नियम को।