Purple People Beater

एक टावर के अंदर एक जंगल

अगले स्तर पर कदम रखते हुए, गोकू को यह खोज करने से अवाक रह जाता है कि एक पूरा जंगल माँसपेशी टावर के अंदर लगाया गया है। फेंकने के स्पाइकों की एक घड़ी उसके पैरों के सामने जमीन पर दुर्घटनाग्रस्त होती है इससे पहले कि वह वास्तव में दृश्य को समझ सके, और एक आवाज़ खुद को निंजा मुरासाकी के रूप में घोषित करती है। बैंगनी रंग का शिनोबी आगे आता है और एक सच्चे निंजा की किंवदंती कौशल के बारे में दीर्घ समय तक घमंड करता है और वादा करता है कि उसका अनमंत्रित अतिथि कुछ सेकंड से अधिक जीवित नहीं रहेगा। जैसे ही मुरासाकी अदृश्य होने के तरीके के बारे में एक लंबी व्याख्या में जाता है, गोकू चुप चाप एक पत्थर उठाता है और उसे ऊपर की शाखाओं में फेंकता है, पहले प्रयास पर निंजा की छिपी हुई जगह को उजागर करता है।

बुरी छिपने की जगहों की लंबी सूची

निरुत्साहित न होकर, मुरासाकी फिर से कोशिश करता है, इस बार एक धुएँ की बम फेंकता है और गोकू को उसे खोजने का साहस करता है। गोकू लगभग तुरंत उसे ढूंढता है क्योंकि निंजा ने पूरी तरह से गलत छलावरण का टुकड़ा पकड़ा है, एक अमेरिकी झंडा, और इसे निर्लज्जता से लहरा रहा है। अपने अगले प्रयास के लिए मुरासाकी गोकू को तीस तक गिनती करने की मांग करता है जबकि वह छिपता है, लेकिन लड़का यह याद नहीं कर सकता है कि अठारह के बाद कौन सी संख्या आती है और बस एक नकली चट्टान के नीचे घुसते हुए निंजा को देख लेता है। मुरासाकी रो देता है कि उसकी सबसे बड़ी तकनीक बर्बाद हो गई है, और फिर स्वीकार करता है कि गिनती वास्तव में एक निंजा के प्रशिक्षण का हिस्सा नहीं है जब वह स्वयं तेईस पर फंस जाता है।

गेता बनाम कैलट्रॉप्स

मुरासाकी आखिरकार गोकू को गिनती फिर से शुरू करने देता है और, एक ठोकर के बाद, लड़का अपने दूसरे प्रयास पर तीस तक पहुंच जाता है। एक सीटी हवा के माध्यम से एक सीप में अहंकारी लड़ाकू को फिर से उजागर करता है, और वह गुस्से में निकलता है कि लड़के ने लगभग उसे सांस की नली में गर्म पानी डालकर तपाया है। अपनी गरिमा की वसूली के लिए मजबूर होकर, मुरासाकी गोकू को एक फुटरेस के लिए चुनौती देता है और जमीन पर कैलट्रॉप्स फेंकता है उसे धीमा करने के लिए। गोकू लकड़ी के गेता की एक जोड़ी फिसलता है और रेत में निंजा को हॉफिंग छोड़ता है। सब कुछ ऊपर, शीर्ष मंजिल से एक मॉनिटर पर अपमानजनक परेड को देख रहे, जनरल व्हाइट निष्कर्ष निकालता है कि उसके आदमी के पास बहुत सारी शक्ति है लेकिन जीतने के लिए आवश्यक बुद्धि का एक टुकड़ा भी नहीं है।