Bulma and Goku

कैप्सूल कॉर्पोरेशन का एक दौरा

गोकू कैप्सूल कॉर्पोरेशन के गेट पर एक टूटे ड्रैगन राडार के साथ पहुंचता है और इंटरकॉम का उपयोग कैसे करें इसका कोई विचार नहीं है। एक भ्रमित पश्चिम शहर पुलिसकर्मी उसकी ओर से यौगिक को फोन करता है, केवल यह जानने के लिए कि बुल्मा अभी भी स्कूल में है। विश्वास करने के बजाय कि कछुआ स्कूल गी में एक छोटा लड़का वास्तव में इस तरह की प्रसिद्ध कंपनी के उत्तराधिकारी को जानता है, अधिकारी अपनी कहानी को सत्यापित करने के लिए बना रहता है। गोकू जल्द ही हवा पर बुल्मा की सुगंध को पकड़ता है और घोषणा करता है कि वह पहले से ही अपने भविष्यवादी स्कूटर पर घर को ज़िप कर रही है।

बुल्मा प्रसन्न है कि गोकू ने उसे ट्रैक किया है और टूटे राडार को एक तुच्छ समाधान के रूप में ब्रश करता है। वह उसे अंदर आमंत्रित करती है, और अधिकारी अपने स्वयं के स्कूटर को ट्यून करवाने की आशा के साथ साथ है। डॉ ब्रीफ फिर एक साइकिल पर पहिया करते हैं, उसके कंधे पर एक छोटी काली बिल्ली के साथ, और किंवदंती के आविष्कारक की दृष्टि पुलिसकर्मी को स्तब्ध कर देती है।

माइक्रो बैंड और एक नया पार्टनर

ऊपर की ओर, बुल्मा राडार की मरम्मत करता है और नोट करता है कि केवल दो ड्रैगन बॉल्स एकत्र किए गए हैं। चार सितारा बॉल खोजने में मदद करने के लिए दृढ़, वह अपना नवीनतम आविष्कार प्रकट करता है, एक कलाई बैंड जिसे माइक्रो बैंड कहा जाता है जो अपने पहनने वाले को माउस के आकार तक सिकोड़ता है। उसका प्रदर्शन तब बाधित होता है जब उसकी हंसमुख माता-पिता गलती से उस पर कदम रखती हैं और फिर गोकू को सकेराज का एक कप प्रदान करती हैं।

उच्च सतर्कता पर रेड रिबन

रेड रिबन आर्मी मुख्यालय में, कमांडर रेड और कर्मचारी अधिकारी काले को उस लड़के की एक तस्वीर मिलती है जिसने सिल्वर और व्हाइट को ध्वस्त किया। रेड हर यूनिट को हत्या के निर्देश के साथ छवि वितरित करने का आदेश देता है। कैप्सूल कॉर्पोरेशन में वापस, बुल्मा अपने आप को सिकोड़ता है, गोकू की शर्ट में ख्याल करता है, और जोड़ी किंतो उन आकाश में सवारी करता है, अनजाने में डॉ ब्रीफ के कैप्सूल केस को अपने के बजाय ले जाते हुए।