The All-Seeing Crone

एक पिट स्टॉप और एक पुनर्मिलन

भाग्य बताने वाली बाबा के महल के रास्ते पर, कुरिलिन और गोकू इस बात पर झगड़ते हैं कि क्या उसकी ज्योतिषीय वास्तव में असली है। यामचा गोकू की टूटी हुई कछुआ स्कूल की वर्दी को एक नज़र में लेता है और आस पास के शहर में एक प्रतिस्थापन के लिए रुकने के लिए आग्रह करता है। एक दुकानदार पहले उसे एक जोर से गोल्फ की पोशाक में कोशिश करता है, जिससे गोकू को नाराज़गी में नफरत होती है, और अंततः उसे एक उचित जी सिलाई करने के लिए सहमत होता है। समय बिताने के लिए, गोकू किंटो उन पर कूदता है और कोरिन टावर को इकट्ठा करने के लिए जिप करता है उपा को उसके टीपी से, लड़के को यह वादा करते हुए कि यह ठीक होगा भले ही उपा कभी पर्वत के आधार को नहीं छोड़ा है।

महल पहुंचना

जब गोकू उपा के साथ लौटता है, कुरिलिन पहले लड़के को प्यारा लड़की के लिए गलती करता है सही होने से पहले। यामचा गुस्से में चला जाता है जब गोकू खुले में बदलने की कोशिश करता है, लेकिन नई जी पर मिजाज बसता है। समूह अंतत: कहीं भी महल पता लगाता है और पता चलता है कि वे एकमात्र आगंतुक नहीं हैं। एक भूत उशर उन्हें देख कर अजीब तरह से प्रसन्न दिखता है और उन्हें अपने टर्न की प्रतीक्षा करने के लिए कहता है। यामचा देखता है कि हर दूसरा मुवक्किल एक हल्के फुल्के मार्शल कलाकार है, और कुरिलिन शांति से प्रार्थना करता है कि वे सभी एक ही डोजो से हों।

भाग्य बताने वाली की कीमत

एक घबराया हुआ अमीर दंपत्ति बिना नुकसान के चला जाता है, संक्षेप में उनकी उम्मीदों को उठाता है, जब तक कि मजबूत लड़के घायल और कराह न हो कर वापस न आ जाएं। अंदर ले जाए जाते हुए, वे अंत में भाग्य बताने वाली बाबा से मिलते हैं। गोकू बेतहाशा ब्लर्ट करता है कि उसका नाम विचित्र है, और वह स्पष की कि यह केवल एक उपनाम है। जब वह समझाता है कि वे क्या ढूंढ रहे हैं, तो वह दस लाख ज़नी का शुल्क उद्धृत करती है। यामचा विरोध करता है कि वे इसे वहन नहीं कर सकते, और बाबा अपना असली प्रस्ताव उघाड़ता है: उसके बाहरी क्षेत्र में उसके सभी पाँच चैंपियन को हराएं, और वह उन्हें मुफ्त में बताएगी। कुरिलिन दूसरों को याद दिलाता है कि उनमें से तीन आखिरी टूर्नामेंट में गहरे चले थे, और समूह लड़ाई के लिए सहमत होता है।