To Win By a Tail

एक घातक कमजोरी उजागर

गोकू का अवशेषभाव सेनानी को पतली हवा में घूरता हुआ छोड़ देता है, लेकिन अनुभवी योद्धा जल्दी नोट करता है कि तकनीक गोकू को स्वतंत्र रूप से आगे बढ़ने की क्षमता को प्रतिबंधित करती है। वह अपने हाथों को अपने पक्ष में कप करता है और एक दूसरी कमेहामेहा बनाना शुरू करता है, केवल जमना है जब वह महसूस करता है कि गोकू समान हमले को घुमा रहा है। लड़का पहले अपनी तरंग को लॉन्च करता है, नकाबपोश सेनानी को सीने में धकेल देता है। गोकू क्षेत्र के पार पुकारता है उसे अगले विस्फोट को खत्म करने के बाद पहले समर्पण करने के लिए। जवाब देने के बजाय, अजनबी आगे लंग करता है और गोकू की पूंछ के चारों ओर अपने हाथ को दबाता है। लड़के का शरीर तुरंत कमजोर हो जाता है। यमचा साइयान पूंछ में छिपी कमजोरी के बारे में बड़बड़ाते हैं और सोचते हैं कि यह लड़ाकू संभवतः जान सकता था। बाबा के पैलेस से दूर देख रहे सम्राट पिलाफ पूरे टूर्नामेंट को प्रसारित करने के लिए एक मॉनिटर से गोंद लगाते हैं। जिस क्षण वह सुनता है कि गोकू को अचेत कर दिया जाता है जब भी उसकी पूंछ को पकड़ा जाता है, उसका मूड संतुष्ट से पागल हो जाता है। वह एक सीलबंद केस खींचता है जिसमें एक ड्रैगन बॉल होता है जो बुल्मा के रडार से बचा रहा है, जो खुलासा करता है कि बॉक्स स्वयं संकेत को अवरुद्ध करता है इसलिए गोकू क्षेत्र को ट्रैक नहीं कर सकता। पिलाफ शू और माई को कार में आदेश देता है, गोकू को शिकार करने की योजना बनाता है जबकि लड़का अभी भी बाबा की क्षेत्र में फंसा है और वह हर गोली को चोरी करता है।

मुखौटा स्लिप शुरू करता है

रिंग में वापस, गोकू जिद्दी ढंग से समर्पण करने से इनकार करता है यहाँ तक कि नकाबपोश सेनानी उसे पूंछ की तरह एक क्लब की तरह घुमाता है। रोशी अंत में दूसरों के लिए शब्द बोलता है: नकाबपोश योद्धा दादा गोहान है, दत्तक ग्रैंडफादर जिसने पहाड़ों में गोकू को पाला और लंबे समय तक मर जाने वाला माना जाता था। स्तब्ध गैलरी प्रकाशन को संसाधित करने के लिए मुश्किल से समय निकाला है इससे पहले कि गोहान गोकू को जमीन में इस तरह की शक्ति के साथ स्मैश करता है कि लड़के की पूंछ आधार पर साफ हो जाती है।