The Four Dead Heroes

आखिरत से संपर्क

राजा काई की टेलीपैथिक शक्ति के माध्यम से, गोकु अपने मृत साथियों से दूसरी दुनिया में बात करता है। यमचा बताता है कि kami ने उन्हें नामकियों के ड्रैगन बॉल्स का उपयोग करके मृत सेनानियों को पुनर्जीवित करने की योजना के बारे में बताया है। गोकु को यह जानकर आश्चर्य होता है कि पिक्कोलो समूह में शामिल हुआ है, हालांकि पिक्कोलो आग्रह करता है कि वह केवल इसलिए आया क्योंकि गोकु उससे आगे बढ़ गया था जिससे उसका गर्व को ठेस पहुंची। चौथा सदस्य चियाओत्सु निकलता है, जिसके शरीर को काई ने उन्हें प्रशिक्षण के लिए भेजने से पहले पुनर्स्थापित किया था।

फ्रीजा का आतंक

गोकु नमेक पर संकट को सुनाता है: वेजीटा ड्रैगन बॉल्स की शिकार कर रहा है, और एक और भी भयानक शक्ति ग्रह पर छिपी हुई है। राजा काई इस इकाई को फ्रीजा के रूप में पहचानता है और अपनी दूरदर्शी कलाओं का उपयोग करके अत्याचारी की उपस्थिति की पुष्टि करता है। वह गोकु को अपने पहुंचने पर अपने दोस्तों को पकड़ कर नमेक से तुरंत चले जाने का आदेश देता है। कोई भी आधा-दिल का हमला फ्रीजा को केवल अकल्पनीय कुछ में प्रेरित करेगा। पिक्कोलो बाधा डालता है और गोकु को बस उन्हें वापस जीवन में लाने के लिए कहता है। वे राजा काई के तहत नई तकनीकें सीखेंगे और स्वयं लड़ाई में शामिल होंगे। राजा काई किसी को भी प्रशिक्षित करने से इनकार करता है जो फ्रीजा से लड़ने की योजना बनाता है, लेकिन पिक्कोलो गुप्त रूप से उस वादे को तोड़ने का संकल्प करता है।

प्रशिक्षण शुरू होता है

तेन अपने दृष्टिकोण पर विचार करता है: गोकु के प्रशिक्षण पथ की नकल करने के बजाय, वह राजा काई के सिद्धांतों को अवशोषित करेगा और स्वतंत्र रूप से उन्हें परिष्कृत करेगा। किसी भी निर्देश के पहले, राजा काई मांग करता है कि वे प्रत्येक को एक वाक्य से हंसाएं। कथन नोट करता है कि यह परीक्षा तेन और पिक्कोलो के लिए विशेष रूप से कठोर साबित होती है। अपने अंतरिक्ष यान पर सवार, गोकु राजा काई की चेतावनियों को खारिज कर देता है और गुरुत्वाकर्षण कक्ष को पृथ्वी के सामान्य खिंचाव का पचास गुना बढ़ाता है।

नमेक पर खतरा

डेंडे कृलिन को दादा बुजुर्ग के घर की ओर पांच घंटे की उड़ान के लिए ले जाता है। वेजीटा, इस बीच, गांवों की खोज करता है लेकिन दो अपरिचित ऊर्जा हस्ताक्षरों का पता लगाता है। कृलिन सैयान राजकुमार को बंद होते हुए महसूस करता है और डेंडे को एक छोटे से द्वीप पर छिपने के लिए नीचे खींचता है। वेजीटा की प्रक्षेपवक्र अचानक एक अलग लक्ष्य की ओर स्थानांतरित होता है: ज़ारबॉन, जो फ्रीजा के लिए टोही कर रहा है। सैयान राजकुमार उसके सामने प्रकट होता है और घोषणा करता है कि डोडोरिया पहले से ही मर चुका है, और ज़ारबॉन अगला है।