माजिन Boo अपनी सच्ची क़ीमत देखने लगता है

अध्याय 475, "फ्यूजन सफल...?!!", अकीरा तोरियामा द्वारा लिखित मूल ड्रैगन बॉल मंगा के खंड 40 में आता है। यह श्रृंखला के समग्र क्रमांक में अध्याय संख्या 475 है।

गोटेन और ट्रंक्स पहली बार फ्यूजन डांस का प्रयास करते हैं, लेकिन बार-बार होने वाली तकनीकी गलतियों के कारण दो विफल फ्यूजन होते हैं, इससे पहले कि वे अंततः तकनीक को सही ढंग से कर पाते हैं। सफल गोटेंक्स तुरंत पिकोलो की अवज्ञा करता है और माजिन बू को चुनौती देने के लिए उड़ जाता है, केवल कुछ पलों बाद बुरी तरह से पिटकर वापस लौटता है। इस बीच, वृद्ध काई गोहान पर अपनी शक्ति खोलने की रस्म जारी रखता है।

लुकआउट के बाहर इकट्ठे हुए समूह के साथ, गोटेन और ट्रंक्स पहली बार फ्यूजन डांस की तैयारी करते हैं। यामचा सुझाव देता है कि वे इसे बाहर करें, क्योंकि एक सफल फ्यूजन आंतरिक मंदिर को नष्ट करने के लिए पर्याप्त की उत्पन्न कर सकता है। दर्शक संलयित योद्धा की उपस्थिति और नाम के बारे में अनुमान लगाते हैं। ची-ची गोटेंक्स या ट्रंटेन का प्रस्ताव रखती है, जबकि बुल्मा कहती है कि नाम से शायद ही कोई फर्क पड़ता है क्योंकि फ्यूजन केवल तीस मिनट तक रहता है।

एक बार फ्यूजन का असर खत्म होने के बाद, लड़के फिर से कोशिश करते हैं। इस बार ट्रंक्स अंतिम मुद्रा में अपनी उंगली को थोड़ा गलत तरीके से मिलाता है, जिससे एक बेहद कमजोर गोटेंक्स बनता है जो एक बुजुर्ग आदमी की तरह हांफता है। पिकोलो उन्हें एक बार फिर डांटता है, और एक और तीस मिनट का आराम का समय शुरू होता है। उनके तीसरे प्रयास में, तकनीक काम कर जाती है।

क्रिलिन और यामचा ध्यान देते हैं कि गोटेंक्स आश्वस्त लग रहा था, यह सोचकर कि क्या वह ऐसा कर पाएगा। उनका आशावाद अल्पकालिक होता है। गोटेंक्स लगभग तुरंत वापस आता है, पस्त और चोटिल, और हर कोई हताशा में गिर जाता है। पिकोलो घोषणा करता है कि वे अगले दिन बू को चुनौती देंगे लेकिन उन्हें पहले और प्रशिक्षण की आवश्यकता है।