द डिसाइसिव बैटल! फेयरवेल, ट्रंक्स

फ्यूचर ज़ीनो को बुलाना

फ्यूज़्ड ज़मासु की प्रतिलिपियों की सेना समूह पर उतरती है जब शिन सबको टाइम मशीन तक टेलीपोर्ट करता है। इनफिनिट ज़मासु उन्हें तुरंत ढूँढ लेता है और बताता है कि उसके पास ब्रह्मांड 12 की तकनीक से बनी अपनी टाइम मशीन है, समय भर उनका पीछा करने की कसम खाते हुए। वेजिटा फ्यूचर ट्रंक्स को आदेश देता है कि सबको लेकर भाग जाए, फिर अपने बेटे से बुल्मा का ख़याल रखने को कहता है। गोकू वेजिटा को छोड़ने से इनकार कर देता है, और दोनों सायन आख़िरी मोर्चे के लिए तैयार हो जाते हैं।

तभी गोकू को वह बटन मिलता है जो ज़ीनो ने कभी उसे दिया था। शिन पुष्टि करता है कि इस समयरेखा में ज़ीनो अब भी मौजूद है, तो गोकू उसे दबा देता है। फ्यूचर ज़ीनो प्रकट होता है, सेना का सर्वेक्षण करता है, और उन्हें कष्टकारी कहकर खारिज कर देता है। जब वह सब कुछ मिटाने की मंशा घोषित करता है, गोकू समझ जाता है कि पूरा ब्रह्मांड गायब होने वाला है और समूह को जल्दी टाइम मशीन में धकेल देता है। फ्यूचर ज़ीनो न केवल इनफिनिट ज़मासु बल्कि पूरी वैकल्पिक समयरेखा मिटा देता है, जिसकी पुष्टि तब होती है जब उसकी टाइम रिंग विघटित हो जाती है।

एक जश्न और एक विदाई

टाइम मशीन कैप्सूल कॉर्पोरेशन पर उतरती है, जहाँ बुल्मा, ट्रंक्स और पिलाफ़ गैंग उनका स्वागत करते हैं। किबितो सबको पूरी तरह स्वस्थ कर देता है, और उस शाम समूह एक दावत से जश्न मनाता है। गोकू फ्यूचर ज़ीनो को शून्य से लाकर वर्तमान-काल के ज़ीनो के महल ले जाता है, जहाँ दोनों ओम्नी-किंग तुरंत दोस्त बन जाते हैं। ग्रैंड मिनिस्टर समूह से मिलता है, और व्हिस अपने पिता को ब्रह्मांड 7 आने का न्योता देता है।

बीरस की चेतावनी के बाद गोवासु ब्रह्मांड 10 के लिए रवाना होता है। फ्यूचर ट्रंक्स और फ्यूचर माई घोषणा करते हैं कि वे भविष्य के एक ऐसे बिंदु पर जाएँगे जो दबूरा द्वारा शिन को मारने से पहले है, जहाँ बीरस अब भी जीवित होगा। व्हिस देखता है कि वहाँ पहले से एक और ट्रंक्स और माई मौजूद हैं, पर किसी यात्री को परवाह नहीं। दो दिन बाद, जोड़ी अलविदा कहती है। युवा ट्रंक्स अपने भविष्य-स्वरूप से मिलने आने को कहता है, माई स्वीकार करती है कि अब उसे छोटा ट्रंक्स पसंद है, और पिलाफ़ घबराकर फ्यूचर माई से अपने भाग्य के बारे में पूछता है। वह कहती है कि बेहतर है वह न जाने, उसे डर में छोड़ते हुए जैसे ही टाइम मशीन गायब होती है।