क्या तुम सच में इतने बेवकूफ हो?

गर्मियों का तूफान और Shigure की डरावनी छेड़छाड़ Momiji के निमंत्रण लाने से पहले एक बेचैन माहौल बना देते हैं, उसने परिवार के बीच हाउस को Tohru और कई राशि सदस्यों के लिए छुट्टी का हिस्सा बिताने हेतु बुक किया है। वह अनिच्छुक Kyo को भी साथ चलने के लिए मनाता रहता है।

Tohru को होमवर्क में मदद करते हुए Yuki उसकी प्रिय नीली टोपी देखता है, और वह बताती है कि यह कभी एक अजनबी की थी जिसने बचपन में खो जाने पर उसे घर तक पहुँचाया था, उसका रंग आज भी सुकून देता है भले ही चेहरा कब का भुला दिया गया हो। समूह तट के लिए रवाना होता है, जबकि Shigure पीछे रुक जाता है और छिपी हुई Isuzu को सामने बुलाता है। समुद्र तट पर Hiro इस बात से चिढ़ता है कि Tohru, Kisa पर कितना ध्यान देती है, Kyo उसकी तैराकी को लेकर संरक्षण भरे अंदाज़ में चिंता करता है, और Yuki, Akito की क्रूरता की यादों से दबा होने के बावजूद दौड़ में शामिल होता है और रूठे हुए Kyo को हरा देता है।

जब Hiro तीखे स्वर में पूछता है कि Tohru अपने पिता की कोई तस्वीर क्यों नहीं रखती, तो वह बालकनी में आँसुओं में रह जाती है, जब तक वह और Kisa आपस में सुलह नहीं कर लेते। दूसरी ओर Shigure, गर्मी से बीमार Akito से मिलने जाता है, जो ईर्ष्यावश पूरे परिवार को सबक सिखाने की कसम खाता है। घर लौटने पर बुखार से तपता Yuki सोफे पर आराम करता है, धीरे से Tohru के बालों की एक लट से खेलता है, और वादा करता है कि एक दिन वह भी उसे देने के लिए अपना खज़ाना रखेगा, तभी एक फ्लैशबैक पुष्टि करता है कि वही नीली टोपी वाला लड़का था जिसने कभी उसे घर पहुँचाया था।

यह एपिसोड मंगा के ग्रीष्मकालीन हाउस आर्क की शुरुआत के लिए अध्याय 53 से 55 का रूपांतरण करता है, कई दृश्यों को पुनर्व्यवस्थित करके सब कुछ समेटता है। इसका शीर्षक Shigure की एक पंक्ति से लिया गया है। यह जापान में 11 मई 2020 को और संयुक्त राज्य अमेरिका में 1 जून 2020 को प्रसारित हुआ, जिसके आरंभ में Prism और अंत में Ad Meliora था।