उसके कारण

Mustang और Hawkeye, Central अस्पताल में Ross से Elrics के ठिकाने के बारे में पूछताछ करते हैं, और Hawkeye को भाइयों द्वारा छोड़ा गया चिह्नित नक्शा दिख जाता है, हालांकि एक तेज-तर्रार महिला और उसका विशाल पति उसे पहले ही छीन लेते हैं। Rush Valley में, Winry सड़कों पर कतार में लगी automail की दुकानों और इंजीनियरों को देखकर रोमांचित हो जाती है। Paninya नाम की एक लड़की, जिसे उस्ताद Dominic ने नया हाथ देने से मना कर दिया था, एक धांधली वाले पंजा-लड़ाई मुकाबले में हार जाती है, जहाँ प्रमोटर छिपे हुए सर्कल से धोखा दे रहा होता है। जब बदमाश Ed की लंबाई और उसके automail का मजाक उड़ाते हैं, तो Winry उससे जीतने की मांग करती है, और वह चैंपियन का यांत्रिक हाथ उखाड़कर जीत जाता है, फिर अपनी चालाकी कबूल कर लेता है, जिसके कारण पूरे समूह को रिंच से पिटाई झेलनी पड़ती है।

Winry, Paninya से दोस्ती करती है, जानती है कि Dominic द्वारा automail देने से पहले एक ट्रेन हादसे में लड़की ने दोनों पैर और एक हाथ खो दिए थे, और लड़की का आत्मविश्वास बढ़ाने के लिए उसके automail को Ed के सामने परखने का फैसला करती है। वह Ed को धोखे से अपनी State Alchemist घड़ी निकालने पर मजबूर करती है ताकि Paninya उसे चुरा सके, फिर उसे चुनौती देती है कि वह बिना कीमिया के उसे गिरवी की दुकान तक पहुँचने से पहले वापस हासिल करे। Ed छतों पर Paninya का पीछा करता है, उसके पैर में छिपी तोप से बचता है, घड़ी वापस ले लेता है, और पत्थर के हाथों की दीवार बनाकर उसे गिरने से बचाता है, यह घोषणा करते हुए कि उसका automail सबसे बेहतरीन है। बाद में Dominic, Paninya को याद दिलाता है कि automail खोए हुए अंगों की जगह लेता है और दिखावे के लिए नहीं बना है। Central में, Mustang को बताया जाता है कि Hughes की जाँच स्थगित कर दी गई है और उसे अपने तबादले के बारे में पता चलता है, जबकि Al उस जोड़े को पहचान लेता है जिसने नक्शा लिया था, और Ed अपने भाई के पीछे खड़े आदमी को देखकर निराशा में बेहोश हो जाता है।

यह एपिसोड मंगा अध्यायों The Boomtown of the Broken Down और The Value of Sincerity को रूपांतरित करता है, और तीसरे सीज़न की शुरुआत करता है। Paninya का automail हाथ इस श्रृंखला के लिए विशेष रूप से जोड़ा गया है, ताकि समूह उससे पंजा-लड़ाई प्रतियोगिता में मिल सके, मंगा और 2009 की एनीमे में उसे केवल automail पैर दिए गए हैं। General Hakuro के साथ चलने वाला व्यक्ति Frank Archer है, जो इस रूपांतरण का विशेष पात्र है और जिसे बाद में औपचारिक रूप से पेश किया जाता है। मंगा में पंजा-लड़ाई में केवल Ed ने धोखा दिया था, और Ed के शुरुआती चालान में अजीब तरह से स्थान को Modern Britain बताया गया है।