JoJo बनाम परम जीवन रूप

अपनी कोठरी से मुक्त होकर, Santana Joseph, Stroheim और Speedwagon का सामना करता है। Joseph, जो हमेशा चंचल रहता है, शांति स्थापित करने की कोशिश करता है, लेकिन Pillar Man उसे अनदेखा कर अपने आसपास का अध्ययन करता है, लापरवाही से एक मशीन गन को खोलकर रोशनियों की जाँच करता है। धैर्य की सीमा पार होने पर, Santana अपने शरीर से नुकीली पसलियाँ उगाकर Joseph को छेदने की कोशिश करता है, जिसे Joseph Ripple से रोक देता है। यह शक्ति प्राणी को आकर्षित करती है, लेकिन जब वह Speedwagon को धमकाता है, तो Joseph गंभीर हो जाता है, केवल यह पाता है कि Santana की त्वचा Ripple के भेदन के लिए बहुत कठोर है। हमले से बचने के लिए मुड़ते हुए, Santana Joseph को बेहोश करता प्रतीत होता है और उसे अवशोषित करना शुरू कर देता है, लेकिन Joseph ने नाटक किया होता है और अब Santana को भीतर से छूते हुए, Ripple की एक लहर छोड़ता है जो Pillar Man को दो हिस्सों में काट देती है।

Santana को अलग करके, Joseph धड़ को जंजीर से बाँधता है और उसे सूर्य के प्रकाश में लाने के लिए बेस के प्रवेश द्वार की ओर खींचता है, लेकिन Santana दरवाजे से ठीक पहले उसकी टांग पकड़ लेता है और उसे जकड़ देता है। Stroheim दौड़कर आता है और खुद भी पकड़ा जाता है, फिर Joseph को अपनी फंसी हुई टांग काटने का आदेश देकर कठोर संकल्प दिखाता है। Joseph अनिच्छा से ऐसा करता है, और Stroheim दरवाजा खोल देता है, जिससे Santana पर धूप पड़ती है, हालाँकि Pillar Man कटी हुई टांग के ठूंठ में भाग जाता है। एक टांग पर प्रकाश में संतुलन बनाते हुए, Stroheim Joseph को बताता है कि जर्मनों ने Europe में अन्य Pillar Men को खोज लिया है और उसे यह सीखने के लिए Rome जाना होगा कि उन्हें कैसे हराया जा सकता है, फिर एक हथगोला सक्रिय करके अपने शरीर को नष्ट कर देता है।

अंतिम दांव में Santana Joseph पर झपटता है, और दोनों एक कुएँ में गिर जाते हैं। Joseph बताता है कि उसने गिरने का समय इस तरह रखा था कि सूर्य का प्रकाश पानी पर पड़े और ऊपर की ओर परावर्तित हो, जिससे Santana पर एक साथ दो दिशाओं से वार हो। दोहरे प्रकाश में फंसकर, Pillar Man पत्थर में बदल जाता है और समाप्त हो जाता है।

Joseph अवशोषित होने का नाटक करके भीतर से Ripple से वार करता है और Santana को दो हिस्सों में काट देता है। Stroheim अपनी फंसी हुई टांग काटने का आदेश देता है और फिर हथगोले से आत्म-बलिदान करता है, लेकिन इससे पहले यह बताता है कि Europe में और Pillar Men हैं और Joseph को Rome जाना चाहिए। Joseph कुएँ में गिरने का समय साधकर परावर्तित सूर्य प्रकाश से Santana को दो दिशाओं से जलाकर पत्थर में बदल देता है और उसे हरा देता है।

तेरहवाँ एनीमे एपिसोड Battle Tendency का चौथा है, जो अध्याय 58 से 61 तक को रूपांतरित करता है। मंगा से मुख्य परिवर्तन Joseph के इस चिंतन को हटाता है कि क्या महिला Pillar Men मौजूद हैं और वे कैसे प्रजनन करते हैं। निर्देशक Naokatsu Tsuda की Blu-ray टिप्पणी 2012 के अंत के कड़े कार्यक्रम को याद करती है, जिसमें श्रृंखला निर्देशक Kenichi Suzuki को उत्तरार्ध और Masahiko Komino को पूर्वार्ध का श्रेय दिया गया है, और Stroheim की बहादुरी तथा कुएँ में अंतिम सूर्य किरण को उत्कृष्ट क्षणों के रूप में रेखांकित किया गया है। ओपनिंग BLOODY STREAM है और एंडिंग Roundabout है।