अध्याय 20

युजी और नानामी किनेमा सिनेमा में शापों को साफ़ करते हैं और पाते हैं कि वे सामान्य शापित आत्माएँ नहीं हो सकतीं। एक शक्तिशाली इकाई ने जीवित मनुष्यों को विकृत रूपों में बदल दिया है। इस बीच, इसके लिए जिम्मेदार माहितो, शापों की वास्तविक उत्पत्ति के बारे में एकमात्र गवाह जुनपेई से बात करता है।

नानामी बताते हैं कि उनकी क्षमता उन कमजोर बिंदुओं को चिह्नित कर देती है, जिन्हें वह अपने लपेटे हुए, बिना ब्लेड वाले हथियार से भी काट सकते हैं। युजी दुश्मनों पर इतना ध्यान केंद्रित किए जाने की वजह से सुन ही नहीं पा रहा है, यह देखते हुए वह आगे कहते हैं कि किसी तकनीक को उजागर करने से उसे सही परिस्थितियों में मजबूत किया जा सकता है, और फिर वह अपने ब्लेड के ब्लंट पिछले हिस्से से एक शापित का विक्षम स्थान चीर डालते हैं। युजी दूसरे शापित की ओर घूमता है, गोजो की ट्रेनिंग को याद करता है, जिससे पता चला था कि उसकी शापित ऊर्जा में थोड़ी देर की देरी होती है। गोजो ने उसे सिखाया था कि उस लैग को हथियार की तरह कैसे इस्तेमाल किया जाए, जिससे एक चार्ज्ड पंच को डबल-इम्पैक्ट स्ट्राइक में बदला जा सके, जिसे डाइवर्जेंट फिस्ट कहा जाता है, और युजी इसका इस्तेमाल करके बचे हुए लक्ष्य को नष्ट कर देता है। नानामी चुपचाप लड़के की क्षमता को नोट करते हैं और मान लेते हैं कि गोजो ने उसे क्यों अपने साथ लिया था।

कुछ गड़बड़ महसूस करते हुए, नानामी उन जीवों की तस्वीर खींचते हैं और पाते हैं कि वे तस्वीर में भी दिख रहे हैं, इसलिए वह युजी के हमले को रोक देते हैं। डॉक्टर शोको इईरी को रिपोर्ट देते हुए, उन्हें पता चलता है कि ये पूर्व मनुष्य हैं, जिनके शरीर को शापित ऊर्जा ने बदल दिया है। दोनों पीड़ितों की मृत्यु अपने रूपांतरण के आघात से हुई, लेकिन उन्हें आत्माओं की तरह शापित ऊर्जा का इस्तेमाल करने की शक्ति मिल गई। इईरी युजी को आश्वस्त करती हैं कि उनकी मौत के लिए वह जिम्मेदार नहीं है, लेकिन वह अभी भी सदमे में है, जिससे नानामी का ध्यान उसकी ओर जाता है। नानामी निष्कर्ष निकालते हैं कि सिनेमा का अवशेष उन्हें बाहर निकालने के लिए लगाया गया एक चारा था, वह चेतावनी देते हैं कि उनका एक कुशल दुश्मन आने वाले मिशन को कठिन बना देता है, और दोनों अपराधी को ढूंढने निकल पड़ते हैं।

कावासाकी शहर के नीचे सीवरों में, जुनपेई माहितो से मिलता है, जो वह आत्मा है जिसने पीड़ितों के शरीर को नया रूप दिया था। माहितो बताता है कि उसकी तरह की आत्माएं मानवता की नकारात्मक भावनाओं से उत्पन्न होती हैं; एक ऐसा भय जिसे लोग व्यापक रूप से साझा करते हैं, उससे काल्पनिक बदला लेने वाली आत्माएं पैदा हो सकती हैं, हालांकि वह इस तंत्र को सतही करार देता है। वह दावा करता है कि लोगों के प्राकृतिक आपदाओं के प्रति जो भय होता है, उससे उसके दोस्त माने जाने वाले सबसे शक्तिशाली शापित आत्माएं उत्पन्न हुईं। जब जुनपेई पूछता है कि माहितो का जन्म किस चीज से हुआ, तो आत्मा जवाब देता है कि वह लोगों के एक-दूसरे के प्रति रखे जाने वाले घृणा के भाव से पैदा हुआ है।

यह अध्याय माहितो विरुद्ध आर्क से संबंधित है, जो 2018 के अंक 34 में प्रकाशित हुआ था और 23 जुलाई 2018 को जारी किया गया था; इसे वॉल्यूम 3 में संकलित किया गया है, जिसके मुखपृष्ठ पर युजी और नानामी चित्रित हैं। इसका अंग्रेजी शीर्षक यंग फिश एंड रिवर्स पंशन, भाग 2 है, और यह एनीमे के एपिसोड 9 में अनुकूलित है। अध्याय युजी और नानामी के परिवर्तित मनुष्यों के खिलाफ मुकाबले को समाप्त करता है। इसमें प्रदर्शित शक्तियों में नानामी की रेशियो तकनीक और युजी का नवप्रवर्तित डाइवर्जेंट फिस्ट शामिल हैं। जोगो और हानामी कैमियो रूप में दिखाई देते हैं।