
शिबुया का सोलहवां अध्याय बाधा को हटाता है और पात्रों को बिखेर देता है। इनो के लकवाग्रस्त होने पर, युजी अकेले ही गोजो की ओर कदम बढ़ाता है, तोजी अपने वाहन पर नियंत्रण कर लेता है और ओगामी पर टूट पड़ता है, तथा मेई मेई एक ठंडे व्याख्यान को समाप्त करते हुए अपने शत्रु का अंत कर देती है।
शिबुया स्टेशन से जादूगरों को बाहर रखने वाला पर्दा आखिरकार गिर गया है, इसलिए जुजुत्सु हाई की टीमें बचाव अभियान को आगे बढ़ा सकती हैं। हालाँकि, इनो के गंभीर घाव युजी और मेगुमी को अलग कर देते हैं, जिससे युजी अपने ही दम पर शापों के घोंसले में चला जाता है। दूसरी ओर, प्लेटफॉर्मों पर, मेई मेई निजी एबिना के साथ अपना लड़ाई समाप्त करती है और स्टेशन की ओर रवाना हो जाती है।
अवासाका के ढह जाने पर, लड़के उसके द्वारा ले जाए जा रहे दो सौंपे हुए पर्दों को नष्ट कर देते हैं, और राजमार्ग पर 10:04 बजे अवरोध विघटित हो जाता है। कुल मिलाकर तीन शापित वस्तुएँ टूटती हैं, हालाँकि केवल एक ही वास्तव में पर्दे को जकड़े हुए थी, और बेहोश हुआ बूढ़ा आदमी पूछताछ करने की स्थिति में नहीं है। इसके बाद इनो को शिबुया टॉवर से नीचे फेंक दिया जाता है; मेगुमी समय पर नुए को बुलाकर उसे घातक गिरावट से बचा लेते हैं, और युजी उसे पकड़ लेते हैं, जिसकी हालत देखकर उन्हें घृणा होती है। तोजी का आकार धारण किए हुए ही, उसका पोता अब पर्दा गिर जाने के बाद ओगामी से आदेश माँगता है। वह उसे जादूगरों का वध करते रहने को कहती है, लेकिन तोजी का असली स्व भड़क उठता है और उस बूढ़ी डायन को चेतावनी देता है कि वह कभी भी उसे आदेश न दे।
सहमी हुई ओगामी वापस झटके से लौट आती है, उसे समझ नहीं आ रहा कि गलती कहाँ हुई। सीएंस तकनीक को केवल शरीर के डेटा को बुलाना चाहिए था, जिससे आत्मा अछूती रहे, यही तो इस खौफनाक स्थिति को टालने का पूरा मकसद था। तोजी निष्कर्ष निकालता है कि उसका स्वर्गीय प्रतिबंधित ढाँचा ने सरलता से मेजबान की आत्मा को निगल लिया, फिर वह आखिरकार आदेश का पालन करना ही ठीक समझता है, और इसकी शुरुआत खुद उस बूढ़ी जादूगर से करता है। युजी ऊपर चढ़कर इनो का बदला लेने के लिए तड़प रहा है, लेकिन मेगुमी खुलासा करते हैं कि वह अभी भी जीवित है और युजी को इसके बजाय गोजो की ओर बढ़ने को कहते हैं। वे अलग हो जाते हैं, मेगुमी इनो की देखभाल संभालते हैं और चेतावनी देते हैं कि यदि उसकी फिर से मृत्यु हुई तो वह युजी को मार डालेंगे, जबकि युजी अपने साथ मेचामारू का सहारा लेता है।
नानामी को इजिची 13वें प्रस्थान पर बेहोश और खून बहते हुए मिलता है, एक साथी को मृत्यु के कगार पर देखकर उसे गहरा आघात लगता है। फुकुतोशिन प्लेटफ़ॉर्म पर नीचे, मेई मेई अपनी युद्धक कुल्हाड़ी से एबिना को दबोच देती है और अपने सफ़र का वर्णन करती है: लंबे समय तक उसे विश्वास था कि ब्लैक बर्ड मैनिपुलेशन निर्बल है, इसलिए उसने इसके बिना जीतने के लिए प्रशिक्षण लिया, फिर वापस लौटकर इसे महारत हासिल की, जिससे वह वर्ष-1 की जादूगर बन गई, जो वह अब है। जब एबिना गुहार लगाता है, तो वह उई उई से पूछती है कि एक जीवन की कीमत किस चीज़ से तय होती है, और वह जवाब देता है कि यह उसकी उसके लिए उपयोगिता को नापता है। एबिना के पास अपना कोई जवाब नहीं होता, जिसे वह उसकी हार का कारण बताती है और उसकी खोपड़ी को दबोचकर घोषणा करती है कि सेवा क्षमता ही उसका जीवन है। स्टेशन से देख रहे केनजाकु को उसकी इतनी तेज़ी से जीत पर आश्चर्य होता है, जबकि शोतो बुनकामुरा स्ट्रीट पर शिगेमो का रास्ता नोबारा और अकारी नित्ता से मिलता है, और नोबारा अकेले उसका सामना करने के लिए आगे बढ़ती है।

इंटरनेट को एक अनंत पैसे का ग्लिच मिल गया। यामचा को भी मिल गया। ड्रैगन बॉल की दुनिया के सबसे आसान पैसे और उस एक आदमी के बारे में एक चिकना R&B ट्रैक, जो इसके लिए लगातार क़ीमत चुकाता रहता है....

वह ट्रांसफ़ॉर्मेशन जिसे हर कोई जानता है, और वह अगला सवाल जिसे कोई छूना तक नहीं चाहता। क्यों हमने उस सुनहरी चमक पर एक स्मूद R&B गाना बनाया जिसके बारे में ड्रैगन बॉल कभी बात नहीं करता...
अध्याय 98, जिसका शीर्षक है शिबुया घटना, भाग 16, में शिबुया स्टेशन पर पर्दा गिरता है, गंभीर रूप से घायल इनो युजी और मेगुमी को अलग कर देता है, तोजी अपने वाहन पर नियंत्रण कर लेता है और ओगामी के खिलाफ मुड़ जाता है, और मेई मेई निजी एबिना का काम तमाम कर देती है।
अध्याय 98 में, लड़के उन दो आदेशित पर्दों को नष्ट कर देते हैं जिन्हें अवासाका ले जा रही थी, और एक्सप्रेस-वे पर 10:04 बजे बाधा समाप्त हो जाती है। कुल मिलाकर तीन शापित वस्तुएँ टूटती हैं, हालाँकि केवल एक ही वास्तव में पर्दे को जकड़े हुए थी।
अध्याय 98 में बताया गया है कि सीएंस तकनीक से केवल शरीर का डेटा ही बुलाया जाना चाहिए था, जिससे आत्मा अछूती रहती। तोजी इस निष्कर्ष पर पहुँचता है कि उसका स्वर्गीय प्रतिबंधित ढाँचा ने सरलता से मेजबान की आत्मा को निगल लिया, जिसके बाद वह खुद ओगामी की ओर मुड़ जाता है।
अध्याय 98 में, मेई मेई अपनी लड़ाई के कुल्हाड़े से एबिना को दफना देती है, पूछती है कि जीवन की कीमत किसके साथ तुलना करके मापी जाती है। जब एबिना के पास कोई जवाब नहीं होता, तो वह उसकी हार का कारण बताती है और फिर उसकी खोपड़ी को दबोच लेती है, घोषणा करती है कि सेवा क्षमता ही उसका जीवन है।
अध्याय 98 में, इनो के गंभीर घावों से दोनों अलग हो जाते हैं। मेगुमी खुलासा करता है कि इनो अभी भी जीवित है, उस पर नियंत्रण संभाल लेता है, और युजी को अकेले गोजो की ओर बढ़ने के लिए प्रेरित करता है, चेतावनी देता है कि यदि वह फिर से मर गया तो वह युजी को मार डालेगा।
अध्याय 98 के बारे में और जानना चाहते हैं? फैंडम पर जुजुत्सु कैसेन विकी के पास सामुदायिक नोट्स के साथ एक समर्पित पेज है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम मुख्यालय द्वारा जुजुत्सु कैसेन एनीमे सीरीज़, मंगा, और आधिकारिक सामग्रियों पर आधारित मूल लेखन है। जहां लागू हो, वहां एपिसोड और चैप्टर के संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम मुख्यालय की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम मुख्यालय इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।