मेरी क्रिसमस!

दरारें Deika City में दौड़ती हैं जब तक पूरा स्थान धूल में नहीं बदल जाता। मलबे के बीच में घायल और लहूलुहान खड़ा है Tomura Shigaraki, उसके बाल हल्के नीले से सफेद हो चुके हैं, हँसते हुए। नौ दिन बाद यह आपदा समाचारों में छाई हुई है: बीस लोग, लगभग पचास मिनट, एक पूरा शहर गायब। Tenya Ida नोट करता है कि विनाश ने Kamino को भी पीछे छोड़ दिया, भले ही मृतकों की संख्या कम थी। टिप्पणीकारों को जो आश्चर्यचकित करता है वह जनता की प्रतिक्रिया है, जो दोष के बजाय प्रोत्साहन की ओर झुकी हुई है, यह बदलाव Ochaco Uraraka और Mina Ashido उस लड़के को श्रेय देती हैं जिसने Endeavor का उत्साह बढ़ाया था।

Mt. Lady और Midnight मीडिया प्रशिक्षण के लिए कक्षा को चलाने आती हैं, इस आधार पर कि हीरोज़ को अब दिखावे के पीछे सार की भी आवश्यकता है। Shoto Todoroki पहले जाता है और अपनी ओर की लगभग हर तारीफ को गलत समझ लेता है। Mt. Lady Ultimate Moves दिखाने का बचाव आत्म-परिचय के रूप में करती है, जो टीम-अप के लिए, विलेन को चेतावनी देने के लिए और नागरिकों को आश्वस्त करने के लिए उपयोगी है। Katsuki Bakugo अकेले में आश्चर्यजनक रूप से अच्छा साक्षात्कार देता है, यह तथ्य Mt. Lady मानवता के साथ उसकी खराब केमिस्ट्री को श्रेय देती है। Izuku तब तक जड़ हो जाता है जब तक विषय All Might पर नहीं आता, जिस पर उसे रोका नहीं जा सकता। Blackwhip के साथ अपनी प्रगति दिखाने को कहे जाने पर, वह एक ही धागा निकाल पाता है। वह बहुत खुश है। कोई और नहीं है।

पर्दे के पीछे, Nezu पिछले One For All धारकों पर नोट्स संकलित करने में व्यस्त All Might को बताता है कि Hero Work-Studies फिर से शुरू हो रही हैं। स्टाफ को Commission का समय और अस्पष्टता संदिग्ध लगती है, अनुमान लगाते हुए कि इसका संबंध Deika City और League of Villains से है। Nezu निष्कर्ष निकालता है कि उन्होंने कुछ ऐसा सीखा है जिसे वे चुप रखना चाहते हैं। महीने के अंत तक Naomasa रिपोर्ट करता है कि छात्रावास प्रणाली में छात्रों के बीच कोई जासूस नहीं मिला है। क्रिसमस दावत लाता है, Santa की पोशाक में Eri हर रिवाज को तोड़-मरोड़ कर बोलती है जिसे वह करने की कोशिश करती है, और उपहारों का आदान-प्रदान जिसमें Eri को एक बस्टर तलवार मिलती है। बाद में, Shoto चुपके से Izuku और Katsuki को अपने पिता की एजेंसी में वर्क-स्टडी बिताने के लिए आमंत्रित करता है।

एपिसोड Deika City के खंडहरों पर खुलता है जहाँ Tomura Shigaraki केंद्र में जीवित और स्पष्ट रूप से परिवर्तित है, उसके बाल अब सफेद हैं। इस घटना को सार्वजनिक रूप से अज्ञात कारण की त्रासदी के रूप में रिपोर्ट किया जाता है और यह वयस्कों द्वारा बाद में किए गए हर काम का अनकहा कारण बन जाती है।

Class 1-A Mt. Lady और Midnight के तहत Hero Interview Training से गुजरती है। Izuku दिखाता है कि दो सप्ताह के दृश्यीकरण अभ्यास ने Blackwhip तक आंशिक पहुँच बहाल कर दी है, हालाँकि केवल एक हल्की लट के रूप में। Hero Public Safety Commission सभी Hero Course छात्रों के लिए Work-Studies फिर से शुरू करने का आदेश देती है, और Nezu अनुरोध की अस्पष्टता को जानबूझकर छिपाव के रूप में पढ़ता है। Nezu Eraser Head के साथ Commission के दूसरे कार्यक्रम का भी मुद्दा उठाता है।

Naomasa पुष्टि करता है कि चार महीनों के छात्रावास जीवन में किसी भी छात्र ने संदिग्ध व्यवहार नहीं किया है, जिससे वे League के मुखबिर होने के संदेह से मुक्त हो जाते हैं। Katsuki Best Jeanist के पास लौटने के सवाल को टाल देता है, यह पढ़ने के बाद कि हीरो लापता हो गया है, और Best Jeanist की चुनौती को याद करता है कि वह उसके लिए हीरो नाम लेकर आए। पार्टी के अंत में, Shoto Izuku और Katsuki से Endeavor की एजेंसी में उसके साथ शामिल होने को कहता है।

दो अध्यायों से रूपांतरित और जापान में 19 जून 2021 को प्रसारित, डब 3 जुलाई को आया। No.1 एपिसोड की शुरुआत करता है और Footprints इसे समाप्त करता है। यह एकमात्र अवसर है जब मुख्य एनीमे स्रोत सामग्री का क्रम बदलता है, Endeavor Agency Arc को Meta Liberation Army Arc से पहले रखते हुए।

Commission के दूसरे कार्यक्रम के बारे में Nezu की एक टिप्पणी सीधे फिल्म My Hero Academia: Heroes: Rising की ओर ले जाती है। रूपांतरण में खंडहरों के बीच Tomura का प्रस्तावना, क्रिसमस पार्टी के अतिरिक्त शॉट्स, और भविष्य के बारे में Izuku के विचारों का वर्णन जोड़ा गया है, जबकि Katsuki के साक्षात्कार प्रदर्शन के बारे में टिप्पणियाँ हटा दी गई हैं।

प्रत्येक छात्र की Santa टोपी में पोम की जगह उनके Quirk या रूप-रंग पर आधारित वस्तु लगी है, और प्रत्येक ने छात्रावास के पेड़ के लिए मिलता-जुलता आभूषण दिया है। अंग्रेजी डब में, Eri नमक फेंकते हुए शादी का वाक्य चिल्लाती है, जो शिंटो शुद्धिकरण रिवाज को उत्सव के करीब किसी चीज़ के रूप में पुन: प्रस्तुत करता है।