लाइसेंस प्रशिक्षुओं के लिए राहत

Masegaki बच्चे Quirks की बौछार से शुरुआत करते हैं, और Present Mic आश्चर्य व्यक्त करता है कि उसकी उम्र में किसी के पास इतनी शक्ति नहीं थी। Seiji Shishikura एक सिद्धांत प्रस्तुत करता है: जैसे-जैसे पीढ़ियाँ आपस में मिलती हैं, क्षमताएँ इतने जटिल रूपों में संयोजित हो जाती हैं कि उनके मालिक उन्हें संभाल नहीं पाते, यह प्रलय परिदृश्य Quirk Singularity के नाम से जाना जाता है। Komari Ikoma हस्तक्षेप करने के लिए आगे बढ़ती है और Present Mic उसे रोक देता है, क्योंकि यह दौर छात्रों का है। Gang Orca भी अपने अन्य प्रशिक्षुओं को रोक देता है, यह दांव लगाते हुए कि जिम में मौजूद चार लोग कक्षा में जोश भर देंगे।

कोई भी हमला नहीं लगता। Katsuki, Shoto और Inasa बिना खरोंच के सब कुछ रोक देते हैं, जिससे वे बच्चे विचलित हो जाते हैं जिन्होंने डर की उम्मीद की थी, जब तक कि शांत, चतुर सरगना उन्हें दूसरी लहर के लिए मना नहीं लेता। एक लड़की Shoto पर Queen Beam से वार करती है और खुद ही मोहित हो जाती है, सिवाय इसके कि जिस Shoto को उसने मोहित किया वह Camie द्वारा Glamour से बनाया गया भ्रम है, और Katsuki इतनी जोर से हंसता है कि वह उसकी नकल करने लगता है। सरगना को पसीना आने लगता है, वह हार को इस विश्वास के साथ नहीं मिला पाता कि वह और उसके सहपाठी उस शक्ति के हकदार हैं जिसे वयस्क बर्बाद कर रहे हैं।

Inasa योजना बताता है। Shoto उनकी ओर फेंके गए प्रक्षेप्यों से बर्फ की स्लाइड बनाता है, Inasa Whirlwind से बच्चों को उस पर ऊपर उठाता है, और Camie जिम को ध्रुवीय प्रकाश से भर देती है। मकसद कक्षा को हराना नहीं बल्कि उसे व्यापक बनाना है, बिना किसी को छोटा महसूस कराए शानदार दिखना है, और यह काम कर जाता है। Katsuki सरगना को व्यक्तिगत रूप से खींच लाता है, उसे बताता है कि लोगों को नीची नजर से देखने से तुम अपनी ही कमजोरियों के प्रति अंधे हो जाते हो, और प्रभावित होकर Inasa लड़के को स्लाइड पर उठा देता है। Komari मुश्किल से खुद को संभाल पाती है, और Present Mic कक्षा उसे वापस सौंप देता है। Shoto को हंसते देख, All Might Endeavor से कहता है कि कोई व्यक्ति मजबूत क्यों बनता है यह एक सरल बात है, और वह पहले से ही इसका उत्तर जानता है।

Gang Orca अपने निर्देशों की अस्पष्टता के बावजूद उन्हें उत्तीर्ण कर देता है। बाहर, वे शिक्षकों को U.A. और Shiketsu High School के बीच League of Villains के खिलाफ नई साझेदारी पर चर्चा करते हुए पाते हैं। Endeavor Shoto को बताता है कि वह कितना बदल गया है, जब वह हाथ बढ़ाता है तो उसे अनदेखा कर दिया जाता है, और फिर भी कहता है कि उसे गर्व है और वह ऐसा हीरो बनने का इरादा रखता है जिसका उसका बेटा सम्मान कर सके, जिस पर उसे अनिश्चित उत्तर मिलता है। उस व्यक्ति की आँखों से घृणा गायब देखकर, Inasa हिम्मत जुटाने के लिए अपने ही चेहरे पर मुक्का मारता है और अपना समर्थन देता है।

अक्टूबर आ जाता है। वर्क-स्टडी छात्र All Might, Aizawa, Nezu और उनकी एजेंसियों के साथ Sir Nighteye के अंतिम संस्कार में शामिल होते हैं। वर्क स्टडी स्थगित कर दी जाती हैं, और Centipeder Nighteye Agency का उत्तराधिकार संभालता है, जहाँ वह और Bubble Girl Mirio की वापसी की प्रतीक्षा करते हैं। Eri जाग गई है लेकिन मिलने वालों के लिए बहुत नाजुक है, और बुखार के साथ उसका सींग सिकुड़ गया है। Class 1-A में, Yuga Aoyama Izuku को चीज़ खिलाकर चौंका देता है, दोपहर का भोजन ठुकरा देता है, फिर बालकनी से उसे सोते हुए देखता है और चीज़ से बना संदेश छोड़ जाता है: I know. कुछ दिनों बाद, Navel Buffet☆Laser दिखाने और उससे होने वाली पेट की परेशानी के बाद, Yuga बताता है। वह जानता है कि One For All Izuku के शरीर में फिट नहीं बैठता क्योंकि एक जन्मजात दोष के कारण उसकी अपनी लेजर रिसती रहती है, इसीलिए उसकी बेल्ट कभी नहीं उतरती। किसी को भी यह अकेले नहीं ढोना चाहिए। दोनों दोस्त बन जाते हैं, और Mina देखती है कि Yuga खुश हो गया है।

Seiji Shishikura बच्चों की शक्ति को समझाने के लिए Quirk Singularity सिद्धांत प्रस्तुत करता है।

Katsuki, Shoto, Inasa और Camie बर्फ की स्लाइड, Whirlwind और Glamour से बच्चों का दिल जीत लेते हैं, जिससे Provisional Hero License Course समाप्त होता है।

U.A. और Shiketsu League of Villains के खिलाफ सहयोग शुरू करते हैं। Endeavor Shoto से कहता है कि वह गर्व के योग्य हीरो बनने का इरादा रखता है।

Sir Nighteye का अंतिम संस्कार होता है, वर्क स्टडी स्थगित कर दी जाती हैं, और Centipeder Nighteye Agency का नियंत्रण संभाल लेता है। Eri सिकुड़े हुए सींग के साथ जागती है।

Yuga Aoyama Izuku के सामने अपना जन्मजात दोष प्रकट करता है और दोनों दोस्त बन जाते हैं।

Chapter 166 से Chapter 168 तक पर आधारित, यह एपिसोड Remedial Course आर्क को समाप्त करता है।

Hula Hoop, King Slam और Electromagnetic Bullets सभी यहाँ पर्दे पर दिखाए गए हैं, जबकि मंगा में केवल उनके प्रभाव दिखाए गए थे। बाद में छात्रों द्वारा मंच साफ करना, Gang Orca की Komari Ikoma के साथ बातचीत, और Izuku के सोने की तैयारी वाला एक पैनल हटा दिया गया है।