एपिसोड 86

Hound Dog और Ectoplasm जंगल में आत्मसमर्पण कर रही जोड़ी को घेर लेते हैं। Ectoplasm विलेन को उसके अपलोड से पहचानता है, जबकि Hound Dog किसी तीसरे व्यक्ति की गंध पाता है और साधारण गिरने की कहानी मानने से इनकार करता है। Izuku पहुँचता है और सब कुछ को मज़ाक और छोटी असहमति बताकर हल्का करता है, और Gentle ज़ोर देता है कि उसने La Brava को सम्मोहित करके अपनी मदद करवाई। Snipe रेडियो पर स्थिति रिपोर्ट माँगता है, और संदेह के बावजूद Hound Dog उत्सव को जारी रखने की अनुमति देता है। ले जाए जाते समय, Danjuro स्वीकार करता है कि वह कभी Hero Course में पढ़ता था और पढ़ाई छोड़ने के बाद विलेन बन गया, और आशा जताता है कि लड़ाई के दौरान Izuku ने उससे जो शब्द कहे वे अन्य लोगों तक भी पहुँचेंगे।

प्रदर्शन से पहले एक घंटे से भी कम समय बचा है, और Izuku अपनी खरीदारी शहर में छोड़ आया है। Ectoplasm उसे लेने के लिए उसके साथ जाता है, और रास्ते में लड़का सोचता है कि उसकी अपनी सोच Gentle की सोच के कितनी करीब है। वह La Brava का कैमरा वापस पाता है। वह 9:50 पर U.A. पहुँचता है, जहाँ Yuga गेट पर उसकी पोशाक के साथ इंतज़ार कर रहा है और Ectoplasm पहले हाथ-मुँह धोने का सुझाव देता है। दस बजे पर्दा उठता है। Tsutsutaka और Chikuchi जैसे संदेह करने वाले शो की आलोचना करने आए थे और अंत में बाकी सभी के साथ नाचने लगते हैं, और यहाँ तक कि सीनियर छात्र भी आलोचना छोड़ देते हैं। Kyoka याद करती है कि कैसे उसने अपने संगीतकार माता-पिता से कहा था कि वह हीरो बनना चाहती है, और उन्होंने सहजता से आशीर्वाद दिया था। दर्शकों में, संगीत के साथ Overhaul की Eri के मन पर पकड़ ढीली पड़ जाती है, और वह पहली बार मुस्कुराती है, जिससे Mirio की आँखों में आँसू आ जाते हैं।

Class 1-B प्रसिद्ध कृतियों से जोड़कर बनाया गया मंच नाटक प्रस्तुत करती है, और भीड़ फिर भी उसका आनंद लेती है। All Might अनदेखी फोन कॉल के लिए Izuku को डाँटता है, Hound Dog लापरवाही के लिए डाँटता है और फिर उसे जाकर आनंद लेने को कहता है। सफाई के दौरान, Izuku Eri से मिलता है, जो कॉन्सर्ट का वर्णन करने के लिए उत्सुक है, जब तक Minoru उसे वापस काम पर नहीं खींच लेता। Tsutsutaka और Chikuchi अपने इरादों के लिए माफी माँगते हैं, Katsuki सीनियर छात्रों पर जीत का आनंद लेता है, और मुँहज़बानी कक्षा की भावनाएँ उन लोगों तक पहुँचती हैं जिन्होंने शो नहीं देखा। सौंदर्य प्रतियोगिता में, Itsuka अपना युद्ध कौशल दिखाती है, Bibimi अपनी ही छवि में बनी झाँकी में परेड करती है, और Nejire हवा में अपने Quirk पर नृत्य करती है, और वोटों की गिनती के बाद ताज जीत लेती है। Eri के अस्पताल के लिए रवाना होने से पहले, Izuku उसे अपने हाथ से बनाई कैंडी एप्पल से चौंकाता है। स्टेशन पर, जाँचकर्ता Manami के कंप्यूटर कौशल पर आश्चर्य करते हैं और पूछते हैं कि क्या वह उनका अच्छे काम के लिए उपयोग कर सकती है, जिसे वह Gentle के लिए न होने पर मना कर देती है। Danjuro उसकी सज़ा हल्की करने के लिए हर आरोप अपने सिर लेने की कोशिश करता है, और जाँचकर्ता उसे बताता है कि कुछ गंभीर होने से पहले पकड़े जाने से उसे दूसरा मौका मिलता है। वह व्यक्ति रो पड़ता है, Earl Grey माँगता है, और उसे बताया जाता है कि उसे वही मिलेगा जो बर्तन में है।

Izuku उत्सव को रद्द होने से बचाने के लिए शिक्षकों से झूठ बोलता है, और Gentle La Brava की पूरी ज़िम्मेदारी खुद लेकर कहानी का समर्थन करता है।

Gentle बताता है कि वह कभी Hero Course का छात्र था, और आशा करता है कि Izuku का दृढ़ विश्वास दूसरों तक पहुँचेगा।

Class 1-A का कॉन्सर्ट आलोचना करने के इरादे से आए दर्शकों का हृदय परिवर्तन कर देता है, और Katsuki इस प्रतिक्रिया को सीनियर छात्रों पर जीत के रूप में देखता है।

Eri प्रदर्शन के दौरान पहली बार मुस्कुराती है, Overhaul की उस पर बनी पकड़ को तोड़ते हुए, जो ही वह कारण था जिसके लिए Izuku ने दिन को बचाए रखने के लिए लड़ाई लड़ी थी।

Nejire Hado सौंदर्य प्रतियोगिता जीतती है, और Bibimi हार को शालीनता से स्वीकार करती है।

पुलिस स्टेशन पर Danjuro को वापसी का मार्ग दिया जाता है, जिससे वह रो पड़ता है, और U.A. School Festival औपचारिक रूप से समाप्त होता है।

सीज़न चार का तेईसवाँ एपिसोड अध्याय 181 से 183 तक को रूपांतरित करता है।

Hound Dog का लड़ाई को भाँपना और Ectoplasm को इसकी सूचना देना हटा दिया गया है, साथ ही कॉन्सर्ट के दौरान बहुत सारे संवाद भी। इसके साथ कई प्रदर्शन के क्षण भी गायब हो जाते हैं: Minoru का Pop Off, झाँझ पर Dark Shadow, Mezo का नर्तकों को बर्फ की ढलानों की ओर उछालना, और Denki का हवा में गिटार बजाना।

डाँट के बाद उत्सव की ओर घूँसा खाकर जाने के बजाय, एनीमे में Izuku झुककर भाग जाता है। Class 1-B के नाटक में Obi-Wan की जगह Gandalf को रखा गया है, और एक दृश्य जोड़ा गया है जिसमें Yosetsu Neito को रोकता है जब वह Itsuka के लिए वोट माँग रहा होता है, जिसका अंत Itsuka द्वारा उसे बेहोश करने पर होता है।