एपिसोड 87

नवंबर समाप्त होने पर, Shota Izuku, Ochaco, Tsuyu और Eijiro के साथ Eri और Big 3 को एकत्र करके बताता है कि लड़की अस्पताल में रहने के बजाय U.A. में रहने जा रही है। उसकी माँ उसे छोड़कर चली गई है, और जिस Yakuza बॉस की वह वंशज है वह कोमा में पड़ा है, इसलिए कोई अन्य घर नहीं है। Mirio जोड़ता है कि Rewind को धारण करने वाला सींग फिर से बढ़ने लगा है, इसीलिए Shota उसे शिक्षक कक्ष में अपने पास रखेगा, और Class 1-A का स्वागत है कि वे मिलने आएं। Tamaki आशा व्यक्त करता है कि नियंत्रित Rewind किसी दिन Mirio के Permeation को बहाल कर सकता है। छात्रावास में वापस, Fumikage छींकता है और Denki सोचता है कि कोई प्रशंसक उसके बारे में बात कर रहा होगा, क्योंकि उसने नंबर तीन हीरो के अधीन इंटर्नशिप की थी, हालांकि Fumikage को संदेह है कि उसे अभी कोई जानता भी है।

Wild, Wild Pussycats Kota को साथ लेकर आती हैं, और Mandalay लड़के को शर्मिंदा करती है जब वह Izuku से मेल खाने के लिए खरीदे गए लाल जूते दिखाती है। टीम अपने अंतराल के अंत की घोषणा करती है। Ragdoll कार्यालयीन भूमिका में लौटेगी, उसका Search Quirk अभी भी All For One के संग्रह में है, और Tartarus से खबर आई है कि कैद खलनायक मजाकिया लहजे में दावा करता है कि यदि उसे अपनी शक्ति का उपयोग करने दिया जाए तो वह जो लिया है वह लौटा सकता है। विराम के दौरान उनकी रैंकिंग गिर गई थी, जो उनकी वापसी का एक कारण है, और छात्र तुरंत प्रसारण देखना चाहते हैं। प्रतीकात्मकता के लिए Kamino में आयोजित, उलटी गिनती दसवें स्थान पर Ryukyu से शुरू होकर Yoroi Musha, Wash, Kamui Woods, Crust, Mirko, Edgeshot, अनुपस्थित Best Jeanist और Hawks तक जाती है, जिसमें Endeavor को नए डिज़ाइन की पोशाक में नंबर एक का ताज पहनाया जाता है। Madam President इस क्षण को तीन महीने से प्रतीक विहीन देश के रूप में प्रस्तुत करती है, जिसकी जगह इन दस को लेनी है। भाषण औपचारिकता तक चलते हैं जब तक Hawks Edgeshot को बीच में नहीं रोकता, पूछता है कि क्या इसमें से किसी से एक भी व्यक्ति खुश होता है, और पोडियम के ऊपर से अनुमोदन रेटिंग पर पूरे हॉल को व्याख्यान देता है। फिर वह माइक्रोफोन Endeavor को देता है, जो केवल इतना कहता है कि सभी उसे देखें, और भीड़ के स्तब्ध बैठे रहने पर अकेले ताली बजाता है।

पर्दे के पीछे, Hawks गुस्से को हल्के में लेता है, स्वीकार करता है कि वह कभी All Might का प्रशंसक नहीं रहा फिर भी सेवानिवृत्ति से अचंभित रह गया, और कहता है कि देश को एक नए प्रतीक की आवश्यकता है। जब पूछा जाता है कि वह स्वयं क्यों नहीं, तो वह निचली रैंक और उससे मिलने वाली स्वतंत्रता को प्राथमिकता देता है। फिर वह बातचीत का असली कारण बताता है, Endeavor के अपने क्षेत्र में Nomu की अफवाहें। कहीं और, Dabi एक गोदाम में जाता है और अंदर मौजूद विशाल प्राणी, एक High-End, से कहता है कि उसे उससे बड़ी उम्मीदें हैं। Kyushu में, Teruo Hazukashi नामक एक व्यक्ति, Destro की आत्मकथा से प्रेरित होकर, अपनी शर्मिंदगी से संचालित Quirk को सक्रिय करने के लिए कपड़े उतारता है और Hawks द्वारा, जो Endeavor के साथ बातचीत के बीच में है, गुजरते हुए कुचल दिया जाता है। पंख एक कुत्ते को बचाते हैं और एक बुजुर्ग महिला को सीढ़ियाँ चढ़ने में मदद करते हैं जबकि प्रशंसक तस्वीरों के लिए उमड़ पड़ते हैं, Endeavor एक घबराए हुए प्रशंसक को ऑटोग्राफ देता है जो फिर दिल टूटने के साथ चला जाता है कि उसका हीरो अब प्रशंसक सेवा कर रहा है। दोपहर के भोजन पर Hawks इस पर हँसता है, उल्लेख करता है कि वह Shoto को चाहता था और अब खुश है कि उसे Fumikage मिला, और अंततः स्वीकार करता है कि उसके पास अफवाहों के अलावा कुछ नहीं है, जिससे Endeavor बिल मंगवाता है। Hawks असली समस्या समझाता है, अपुष्ट भय किसी भी जाँच से तेज़ी से फैल रहा है, और केवल नंबर एक हीरो ही इसे शांत कर सकता है। वह एक ऐसी दुनिया चाहता है जहाँ हीरोज़ के पास खाली समय हो। तभी एक काली आकृति आकाश में छा जाती है, High-End का सिर काँच तोड़कर पूछता है कि सबसे मजबूत कौन है, और Endeavor Jet Burn से उसे बाहर धकेलकर अपनी ही लपटों पर उठकर उसका सामना करता है।

Eri अस्पताल से U.A. में स्थानांतरित हो जाती है, जहाँ Shota उसके फिर से बढ़ रहे सींग की निगरानी करेगा, और Tamaki Mirio के Permeation को पुनः प्राप्त करने की संभावना उठाता है।

Wild, Wild Pussycats अपना अंतराल समाप्त करती हैं। Ragdoll डेस्क की भूमिका लेती है, और पुष्टि होती है कि All For One के पास अभी भी उसका Search Quirk है।

All Might के बिना पहला Hero Billboard Chart JP Endeavor को नंबर एक और Hawks को नंबर दो घोषित करता है।

Hawks अपने सहयोगियों के भाषणों की सार्वजनिक आलोचना करके समारोह को पटरी से उतार देता है, और Endeavor का उत्तर, देखे जाने का वादा, दर्शकों पर प्रभाव डालता है।

Hawks Endeavor के क्षेत्र में Nomu की अफवाहों को लेकर गठबंधन का प्रस्ताव रखता है। Dabi को उस High-End के साथ दिखाया जाता है जिसे वह छोड़ने वाला है।

High-End रेस्तरां पर हमला करता है, जिससे Endeavor और Hawks के विरुद्ध लड़ाई शुरू हो जाती है।

सीज़न चार का चौबीसवाँ एपिसोड अध्याय 184 से 186 का रूपांतरण करता है और Pro Hero आर्क की शुरुआत करता है।

रैंकिंग प्रसारण के दौरान Kamui Woods को उसकी नई पोशाक में नहीं दिखाया गया है। Mt. Lady और Kamui Woods की जोड़ी के बारे में प्रश्न रेड कार्पेट के बजाय उसकी सीट पर उस तक पहुँचते हैं।

Dabi जब High-End से मिलने जाता है तो पूरी तरह दिखाई देता है, जबकि मंगा में केवल एक पैर दिखाया गया था, हालांकि प्राणी का उसके प्रति उत्तर काट दिया गया है। Teruo Hazukashi को पृष्ठभूमि का एक हिस्सा दिया गया है जो मंगा में नहीं है।