अध्याय 245

Hawks के चेहरे में कुछ गड़बड़ है जब वह Endeavor पर Destro की आत्मकथा थोपता है और अनुरोध करता है कि वह इसे ठीक से पढ़े। नंबर दो हीरो को एक किताब का समर्थन करते देख, Izuku भी एक प्रति चाहता है, उम्मीद करते हुए कि इसमें उस गति के पीछे का रहस्य है, और Hawks तीनों छात्रों को अतिरिक्त प्रतियाँ देता है। Izuku उसकी तुलना सुसमाचार फैलाने वाले प्रचारक से करता है, और Hawks सहमत होता है, क्योंकि उसने इसे दोस्तों, सहकर्मियों और अन्य हीरोज़ पर भी थोपा है। बाहर जाते समय वह Endeavor को उन अंशों पर नजर डालने का सुझाव देता है जिन्हें उसने चिह्नित किया है, इसे शब्दशः अपनी दूसरी सलाह के रूप में प्रस्तुत करता है। Katsuki उसे चिढ़ाने वाला पाता है।

Endeavor Agency के अंदर छात्रों का झुलसा देने वाला स्वागत होता है। Burnin कार्यभार का वर्णन करती है, चेतावनी देती है कि वे जल्द ही व्यस्त होंगे, और Shoto से कहती है कि बॉस का बेटा होने के कारण किसी विशेष कृपा की उम्मीद न करे। कार्यालय रोजाना सौ से अधिक अनुरोधों को संभालता है। Katsuki तुरंत शुरू करना चाहता है और उसे आदेशों की प्रतीक्षा करने के लिए कहा जाता है।

अकेले में, Endeavor किताब का अध्ययन करता है और हस्तांतरण को फिर से याद करता है। Hawks सामान्यतः हर चीज को हल्के में लेता है, फिर भी जो चेहरा उसने पहना था वह अत्यंत गंभीर था। हाइलाइट किए गए अंशों को पढ़ते हुए, वह चाल समझ जाता है: दूसरी सिफारिश के बारे में टिप्पणी, जो शब्दशः कही गई थी, प्रत्येक चिह्नित खंड के दूसरे शब्द की ओर इशारा करती है। एक साथ पिरोने पर, वे एक चेतावनी बनाते हैं।

वापस उड़ते हुए, Hawks को इतने जटिल तरीके की आवश्यकता पर खेद है, लेकिन हीरोज़ Front के सहयोगियों में हैं और उसके पंख Skeptic के उपकरणों से भरे हुए हैं, इसलिए कोई सीधा रास्ता नहीं है।

वह लेफ्टिनेंटों को रिपोर्ट देता है। विचारधारा फैल रही है, कमीशन अभी भी League को मुट्ठी भर भगोड़ों के रूप में देखता है बिना Liberation Army को दर्ज किए, Deika City अभी भी जाँच के अधीन है जहाँ सैनिक सच्चाई को दफना रहे हैं, और अगली पीढ़ी का प्रशिक्षण शुरू हो गया है। Skeptic इस पर झपटता है, Hawks के पंखों से उसके गैजेट्स द्वारा खींचे गए फुटेज का उपयोग करके Starservant लड़ाई को स्क्रीन पर डालता है। पूर्व League सदस्य प्रशिक्षुओं में Izuku को देखकर चौंक जाते हैं, और Dabi का मानना है कि किसी भी लड़के में ज्यादा सुधार नहीं हुआ है, जिसका Hawks यह कहकर जवाब देता है कि वे अभी भी छात्र हैं।

Re-Destro काम की प्रशंसा करता है और उसे विदा करता है। Hawks आज्ञा मानता है, लेकिन अनजाने में एक पंख पीछे छोड़ जाता है। लेफ्टिनेंट Tomura Shigaraki की ओर आ रही एक नई शक्ति पर चर्चा कर रहे हैं, और एक बार जब यह मिल जाएगी, चार महीने बाद, Front सब कुछ नष्ट करने के लिए आगे बढ़ेगा।

यह अध्याय Flaming Sidekickers, Endeavor के अधीन काम करने वाले दल का नाम देता है, और Burnin की पहली उपस्थिति कराता है। Hawks की पंख निगरानी स्थापित होती है, Gigantomachia नए कवच में दिखाई देता है, और Endeavor चेतावनी के साथ Tomura की चार महीने की समय सीमा निकाल लेता है।

Kohei Horikoshi द्वारा अध्याय 245, खंड 25 में Endeavor Agency आर्क के भीतर सत्रह पृष्ठों का है, जो 7 अक्टूबर 2019 को अंक 45 में प्रकाशित हुआ, जिसके आवरण पर Hawks और Endeavor हैं। एपिसोड 102 और 103 रूपांतरण को साझा करते हैं।