अध्याय 255

Tartarus का एक गार्ड अनियमित ब्रेनवेव्स पकड़ता है और Naomasa तथा Gran Torino को Kurogiri में बढ़ती व्याकुलता की रिपोर्ट देता है। Naomasa तुरंत उससे Nomu उत्पादन स्थल और Tomura Shigaraki के ठिकाने के बारे में पूछताछ करता है।

उसे फिसलते देख Shota उसे लगातार Oboro Shirakumo कहकर पुकारता रहता है, Erasure को टूटने दिए बिना स्मृति को जबरन वापस लाने की हर संभव कोशिश करता है, और Hizashi भी साथ देता है। Kurogiri बार-बार जोर देता है कि उन्होंने गलत व्यक्ति को पकड़ा है, कि वह Tomura का रक्षक है और उसका नाम Kurogiri है। दोनों हीरो लगे रहते हैं, और अंततः वे सफल होते हैं: उसके सिर को बनाने वाला कोहरा इतना पतला हो जाता है कि Oboro Shirakumo का धुंधला चेहरा दिखाई देने लगता है।

Oboro, Shota का नाम लेने की कोशिश करता है, और Shota उसे लड़ते रहने को कहता है। उसके मुँह से जो निकलता है वह है "hospital", और फिर कोहरा उस पर फिर से छा जाता है और Kurogiri बेहोश होकर गिर पड़ता है। Naomasa दोनों हीरोज़ को धन्यवाद देता है। Hizashi को चिंता होती है कि इतनी देर तक Erasure के लिए आँखें खुली रखने से नुकसान होगा, और रोते हुए Shota कहता है कि वे केवल सूखी हैं।

जेल के बाहर, यह जोड़ी Naomasa और Gran Torino को विदा करती है। Shota को लगता है कि वह और अधिक कर सकता था, लेकिन Naomasa जोर देता है कि उन्होंने मामले को आगे बढ़ाया है। Gran Torino पुराने ज़ख्म को फिर से खोलने के लिए माफी माँगता है और कहता है कि इससे कुछ न कुछ निकलेगा। All For One आखिर Nomu क्यों बनाता है, यह पूछे जाने पर Gran Torino खलनायक के ही दिए एक रूपक को दोहराता है, जिसने इसकी तुलना शराब से की थी: अंगूरों को रौंदो, जिसका अर्थ है लोग, रस निचोड़ो, जिसका अर्थ है Quirks, और उसे किण्वित होकर शराब बनने दो।

उनके जाने के बाद, Naomasa नया सुराग Madam President तक पहुँचाता है। Paranormal Liberation Front के अड्डे पर, Hawks संगठन की विचारधारा के बारे में Twice को समझाते हुए एक कॉल लेता है। उसे Wakagumo Hospital में सहायता के लिए कहा जाता है और वह व्यस्त होने का हवाला देकर मना कर देता है, फिर पाठ पर लौट आता है। यह सामान्य सी लगने वाली कॉल ही वह जरिया थी जिससे "hospital" शब्द उस तक पहुँचा, और यह उसकी तलाश के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।

कहीं और, Doctor Ujiko Tomura के ऑपरेशन की प्रगति से बहुत खुश है, यह उसकी योजना से भी बेहतर चल रहा है। Daruma प्रभावित है और किनारे से उत्साह बढ़ाता है, जबकि मेज़ पर Tomura अधिक शक्ति के बदले एक भयानक यातना सह रहा होता है।

Shota, Kurogiri के भीतर मौजूद Oboro Shirakumo तक पहुँचने में सफल होता है, जिससे Gran Torino और Naomasa के संदेह की पुष्टि होती है। Oboro के होश खोने से पहले उसके मुँह से "hospital" शब्द निकलता है।

Gran Torino, Nomu उत्पादन के लिए All For One के शराब वाले रूपक को दोहराता है। Hawks को सहायता के एक सामान्य अनुरोध के रूप में कोडित संकेत मिलता है। Tomura Shigaraki को रूपांतरण के बीच में दिखाया जाता है, जहाँ प्रक्रिया अपेक्षा से बेहतर चल रही होती है।

यह अध्याय पंद्रह पृष्ठों का है, Paranormal Liberation War आर्क का हिस्सा है और वॉल्यूम 26 में संकलित है। यह 23 दिसंबर 2019 को Weekly Shonen Jump के 2020 के संयुक्त अंक 4 और 5 में प्रकाशित हुआ था। Kurogiri कवर पर Present Mic, Oboro Shirakumo और Eraser Head के साथ दिखाई देता है।

यहाँ निरंतरता में एक चूक दिखाई देती है: Tomura का बायाँ हाथ बिना छोटी उंगली और अनामिका के बनाया गया है, जिसमें केवल अंगूठा, तर्जनी और मध्यमा बची हैं, जो उसके पहले खोए हुए उंगलियों के क्रम को उलट देता है। इससे पहले अध्याय 254 आता है, इसके बाद अध्याय 256 है, और एपिसोड 107 इसका रूपांतरण करता है। Horikoshi की टिप्पणी में ठंड के मौसम, उस सर्दी में बार-बार बीमार पड़ने और अभी भी दुखते गले का उल्लेख है।