अध्याय 309

Mr. Smith और Boomerang Man ऊपर कुछ देखकर पहुंचते हैं: Muscular, पिटा हुआ, Blackwhip में बंधा हुआ, और तैरते हुए Deku द्वारा आकाश में खींचा जा रहा है। Turtle Neck, Grand को संभाले हुए है, पछताते हुए कि उसने कभी नायक को धन्यवाद नहीं दिया, जबकि नागरिक स्ट्रेचर लाते हैं और मदद की पेशकश करते हैं, उनका नेता कहता है कि वे भी किसी को मरते नहीं देखना चाहते, इसलिए सुनना ही बेहतर है। Grand होश में आता है, Provisional Hero License Exam वाले बच्चे की तुलना अभी ऊपर से गुजरी चीज से करता है, माहौल बिल्कुल अलग है, और सोचता है कि क्या वे एक ही व्यक्ति हैं।

Deku अपना बोझ Daina Police Station पर छोड़ता है, उसे संभालने लायक मजबूत iron maidens के बारे में पूछता है, फिर गार्डों के और सवाल करने से पहले हवा में उड़ जाता है। Danger Sense के शांत होने पर, वह All Might को फोन करके कहता है कि वह जल्द लौटेगा और एक गली में उससे मिलता है, जहाँ All Might उसकी चोटों की जांच करता है। वह बताता है कि अंग सुरक्षित हैं, इसमें नई सहायक वस्तु ने मदद की जो All Might ने सीमाएं बंद होने से पहले America से मंगवाई थी: Mid-Gauntlets। All Might चेतावनी देता है कि वे अभी भी सहनशीलता के लिए बना प्रोटोटाइप हैं, शरीर को सहारा दे सकते हैं पर सौ प्रतिशत झेल नहीं सकते, इसलिए पुनर्मुकाबले तक संयम अनिवार्य है।

All Might का फोन बजता है, लाइन पर Hawks है, जबकि वह, Endeavor और Best Jeanist एक खलनायक को घेर रहे हैं। Deku कैसा है पूछे जाने पर All Might कहता है कि लड़का संभला हुआ है, तभी वह एक और Danger Sense की चेतावनी पर फिर उड़ जाता है। Hawks इसे किसी और को जोखिम में न डालने की जिद के रूप में पढ़ता है, और कहता है कि हालांकि वे उसे पूरी तरह अलग रखकर तैयारी कर सकते थे, Tartarus हमले के पीछे की शक्ति का मतलब है कि अच्छी तरह तैयार दुश्मन सब कुछ खत्म कर देगा। Deku के तरीके का अनुसरण करना और सक्रिय रूप से उनका शिकार करना उनके अवसर बढ़ाता है। वह जानता है कि यह All Might को किस स्थिति में डालता है, और कहता है कि समर्थन ही वे दे सकते हैं।

फ्लैशबैक में, Central Hospital के अधिकांश मरीज Recovery Girl की मदद से छुट्टी पा चुके हैं, पर Izuku अधिक समय तक रहता है। एक डॉक्टर उसके, All Might और Inko के साथ बैठता है और बदलाव समझाता है: उसे चेतावनी दी गई थी कि गंभीर चोटें उसे अपंग बना देंगी, पर तस्वीर बदल गई। जहाँ पहले क्षति छोटे विस्फोटों की तरह अंदर ही रहती थी, इस बार वह सतह पर आई। अंगों को भीतर से सहारा देने के लिए Blackwhip में लपेटने और पांच प्रतिशत के दिनों से पैंतालीस प्रतिशत की क्षमता तक बदले शरीर ने नुकसान को अपेक्षा से कहीं हल्का रखा। फिर भी, गतिहीनता की संभावना बनी हुई है, और डॉक्टर सावधानी की सलाह देता है।

डॉक्टर के जाने के बाद, Inko जवाब चाहती है, और दोनों उसे बताते हैं कि One For All वास्तव में क्या है। वह समझ जाती है कि Quirklessness उसे शक्ति धारण करने देती है और यह शक्ति उसे निशाना बनाती है, और पूछती है कि उसका क्या होगा। All Might उसे U.A. के अंदर सुरक्षित रखने की योजना बताता है, पर Izuku कहता है कि वह वापस नहीं जाएगा। वह समझाता है कि Tomura उसे ढूंढ सकता है, संभवतः किसी भी क्षण, अभी भी, और वह किसी और को चोटिल होते नहीं देखना चाहता, वह All For One और Tomura को उनके पूर्ण शक्ति तक पहुंचने से पहले गिराना चाहता है। Inko विरोध करती है कि वह अस्पताल के बिस्तर पर है क्योंकि वह हार गया था। वह जवाब देता है कि वह और मजबूत होगा। उसे याद है कि एक बार आश्वस्त महसूस किया था और अब वह नहीं कर पा रही। Izuku उसका हाथ थामता है और कहता है कि उसके धन्यवाद और मुस्कान ने उसे बेहद खुश किया, और यही खुशी कारण है कि उसे जाना होगा, उसके पास लौटने के वादे के साथ।

All Might, उसके घर में उसके सामने झुकने की याद करते हुए, स्वीकार करता है कि वह लड़के को रोक नहीं सकता और साथ चलने की पेशकश करता है। वह Best Jeanist को सूचित करता है, जो स्वीकार कर लेता है, यह देखते हुए कि Izuku ही Tomura का पता लगाने का एकमात्र साधन हो सकता है और प्रस्ताव देता है कि उसे केंद्र बिंदु मानकर सुरक्षित दूरी से पीछे चला जाए। अस्पताल से निकलने से पहले, Izuku, Gran Torino से मिलता है और Nana का अभिवादन पहुंचाता है, जिसे वह मुस्कान के साथ स्वीकार करता है। वह स्वीकार करता है कि उसे Tomura को मार देना चाहिए था, Izuku को कठोर मान्यताओं से बचने की चेतावनी देता है, और सुझाव देता है कि मृत्यु भी मुक्ति का एक रूप हो सकती है, और लड़के के All Might तथा शीर्ष तीन के साथ League of Villains के खिलाफ जाने से पहले उसे अपना cape सौंप देता है।

Deku, पिटे हुए Muscular को Blackwhip से बांधकर पुलिस स्टेशन पर छोड़ देता है। उसकी नई संपीड़न सहायक वस्तु, Mid-Gauntlets, सामने आती है। एक फ्लैशबैक स्पष्ट करता है कि मजबूत शरीर और लड़ाई के बीच इस्तेमाल किए गए Blackwhip सहारे के कारण उसकी चोटें आशंका से कहीं हल्की निकलीं। Inko को अंततः बताया जाता है कि यह शक्ति क्या है, साथ ही उसके बेटे का U.A. छोड़ने का इरादा, ताकि Tomura और All For One के आने पर कोई और उसके पास न हो, और All Might भी साथ जाने की घोषणा करता है। Gran Torino, Nana का अभिवादन प्राप्त करता है, अपना scarf सौंपता है, और Izuku से कहता है कि मारना भी बचाने का एक तरीका हो सकता है। Izuku और All Might, Endeavor, Hawks और Best Jeanist के साथ मिल जाते हैं, जहाँ Izuku, League of Villains को बाहर खींचने और उनका पता लगाने के लिए चारे के रूप में काम करता है।

सत्रह पृष्ठ, 19 अप्रैल 2021 को अंक 20 में प्रकाशित और Dark Hero आर्क में Volume 32 में संकलित, Episode 132 में रूपांतरित। कवर पर Boomerang Man, Mr. Smith, Deku, Muscular, Turtle Neck और Grand एक साथ हैं। Horikoshi की लेखक टिप्पणी में बिल्ली के साथ खेलने के सुखद सपने का जिक्र था, जो तीन घंटे अधिक सो जाने की जानकारी के साथ जागने पर बिगड़ गया।