अध्याय 428

पहले साल के छात्र Shoto और Katsuki पर टूट पड़ने के लिए माफी मांगते हैं, जोर देकर कहते हैं कि इस जोड़ी ने उन्हें प्रेरित किया, जबकि Tenya भीड़ को डांटता है और ध्यान के केंद्र बने दोनों उसके पीछे छिप जाते हैं, अभी भी घायल और अभी भी इंसान। Hitoshi को उम्मीद थी कि Katsuki इस प्रशंसा का लुत्फ उठाएगा, लेकिन Hanta बताता है कि इतनी बड़ी भीड़ किसी को भी हिला देती है, और Izuku नोट करता है कि लड़कियां ऐतिहासिक रूप से Katsuki से दूरी बनाए रखती हैं, इसलिए यह अनजान क्षेत्र है। Denki और Minoru लोकप्रियता को व्यक्तिगत रूप से लेते हैं। छोटे छात्रों के जाने से पहले एक छात्र Izuku से कहता है कि उसे लड़ते देखकर उन्हें खुद कुछ करने की जिम्मेदारी महसूस हुई, एक तारीफ जो बुरी तरह लगती है, क्योंकि Spinner का चेहरा उसके मन में एक जानी-पहचानी पीड़ा के साथ उभरता है। Eijiro इस उत्साह को कक्षा ने जो झेला उसे देखते हुए उचित मानकर टाल देता है, और Ochaco यह सब भावहीन चेहरे और पसलियों के नीचे चुभन के साथ सुनती है। स्टाफ रूम में वापस Present Mic नए इंटरव्यू अनुरोधों की जानकारी देता है, Eraser Head मना कर देता है, और जब Ectoplasm तर्क देता है कि कुछ छात्रों को यह पसंद आएगा, तो Eraser जवाब देता है कि जो नहीं चाहेंगे वे पहले आते हैं।

क्लास A पुनर्निर्माण ड्यूटी पर एक शहर के लिए रवाना होती है, Fat Gum, Suneater और Best Jeanist के साथ एक ब्लॉक को तोड़कर फिर से बनाती है। Katsuki वहां Edgeshot को भी देखता है, अभी भी धागे जैसा लेकिन इतना ठीक हो चुका है कि छोटे हाथ उगा सके, और पूछता है कि क्या वह कभी पूरा ठीक होगा। Edgeshot जवाब देता है कि वह दिन को पकड़ने और जीतने निकला था, जो Katsuki को मुस्कुराने के लिए काफी है।

स्थानीय लोग दोपहर में छात्रों को खाना खिलाते हैं। एक आदमी उस संपत्ति का जिक्र करता है जिसे लड़ाई ने मिटा दिया, Izuku की माफी को टाल देता है, और बताता है कि उन्हें लड़ते देखकर शहर को उदासी छोड़कर मदद करने में शर्मिंदगी महसूस हुई। एक और बस आती है और Cementoss पहले साल के छात्रों को उतारता है, जिन्होंने ठीक से माफी मांगने का मौका मांगा था और अब मदद करना चाहते हैं क्योंकि उनके सीनियर्स ने उनके लिए खून बहाया है। उन्हें छोटे-छोटे काम मिलते हैं, और एक निवासी देखता है कि एक ईमानदार कोशिश दूसरी को जन्म देती है। Izuku और Tsuyu, Ochaco की ओर देखते हैं, जो कहती है कि चीजें धीरे-धीरे सुधर रही हैं और एक ओनिगिरी का आनंद लेने के लिए उछल पड़ती है, और दोनों उसके दिखावे को साफ देख लेते हैं।

छात्रावास के नियम ढीले होने से जो छात्र घर जाना चाहते हैं वे जा सकते हैं। Tsuyu बताती है कि Ochaco गई है, और उसके संदेशों का जवाब नहीं आ रहा है। Ochaco इसके बजाय Troy के सामने वाली पहाड़ी पर लौट आई है ताकि उन शहरों को देख सके जो पहले से ही सामान्य लग रहे हैं। वह उस कैमरे के बारे में सोचती है जिसने Final War के दौरान उसकी लड़ाई रिकॉर्ड की थी और ठीक उसी समय बंद हो गया जब Doubles फीके पड़े, जिससे अंत का कोई फुटेज नहीं बचा। पिछले हर संकट के विपरीत यह वास्तव में खत्म हो चुका है, और वह खुश है कि दुनिया भविष्य की ओर मुड़ गई है, खुश है कि सभी फिर से मुस्कुरा रहे हैं। फिर भी Himiko Toga का रोता हुआ चेहरा सामने आ जाता है, और उसके साथ आंसू भी आते हैं, और वह अभी भी दर्द को बंद करने की कोशिश कर रही है तभी Izuku आवाज देता है कि उसने उसे ढूंढ लिया है।

Tenya, Katsuki और Shoto को घेरने के लिए पहले साल के छात्रों को डांटता है, और उनमें से एक Izuku की इस तरह प्रशंसा करता है जो Spinner की याद दिलाती है और उसे बेचैन कर देती है। क्लास A पास के एक शहर के ब्लॉक के पुनर्निर्माण में कई Pro Heroes के साथ शामिल होती है, जहां Edgeshot को ठीक होते दिखाया जाता है, उसका धागा रूप अब छोटे हाथ उगा रहा है। पहले साल के छात्र फिर से माफी मांगने और सभी के साथ काम करने के लिए लौटते हैं।

Himiko के साथ Ochaco की लड़ाई को कवर करने वाले कैमरे अंत से ठीक पहले खराब हो गए थे, इसलिए अंत का कोई रिकॉर्ड मौजूद नहीं है। Ochaco, Troy की पहाड़ी पर जाती है, Himiko की मृत्यु पर टूट जाती है, और Izuku उसे वहां ढूंढ लेता है।

428वां अध्याय Epilogue आर्क से संबंधित है, 22 जुलाई 2024 को अंक 34 में 15 पृष्ठों पर छपा था और खंड 42 के संग्रह के लिए 17 पृष्ठों तक बढ़ाया गया था। इसके कवर पर Tenya, Shoto, Katsuki, Hitoshi, Kyoka और Hanta हैं। एपिसोड 169 इस सामग्री को रूपांतरित करता है।

शीर्षक Ochaco की ओर इशारा करता है, जिसके हीरो बनने का बताया गया कारण लोगों को मुस्कुराते देखना पसंद करना था, एक मकसद जिसे यह अध्याय उसके खिलाफ मोड़ देता है। Horikoshi की लेखक टिप्पणी 2 अगस्त को खुलने वाली My Hero फिल्म का प्रचार करती है।