अध्याय 57

Stain के पराजित और गिरफ्तार होने की खबर रातोंरात पूरे जापान में फैल जाती है। Tomura Shigaraki League of Villains के ठिकाने में अखबार खोलता है, और वह Hero Killer का महिमामंडन करता है, वादा करता है कि उसका नाम उसके बाद भी जीवित रहेगा, और Nomu का मुश्किल से उल्लेख करता है। वह उसे मसल देता है। पूरी योजना Stain को दफनाने की थी, और इसके बजाय दुनिया उसे कभी नहीं भूलेगी।

अन्यत्र इंटर्नशिप जारी रहती है। Best Jeanist Katsuki Bakugo और उसके सहयोगियों से शांत रहने और सहजता से काम लेने को कहता है, यह स्वीकार करते हुए कि यह घटना उसके मन में भी है। Eijiro Kirishima और Tetsutetsu Tetsutetsu Fourth Kind से मिलने जाते हैं। Momo Yaoyorozu और Itsuka Kendo गश्त से पहले Uwabami के साथ एक डेमो विज्ञापन शूट करती हैं। Ochaco Uraraka Izuku को फोन करती है, यह जानकर राहत महसूस करती है कि वह और Tenya सुरक्षित हैं, फिर Gunhead के अधीन अपना प्रशिक्षण जारी रखती है।

Hosu General Hospital में Tenya बताता है कि उसके बाएँ हाथ में तंत्रिका क्षति गंभीर है यद्यपि सर्जरी से संभवतः इसे ठीक किया जा सकता है, और वह इसे ठीक वैसा ही छोड़ना चाहता है, यह इस बात की स्थायी याद के रूप में कि वह कितना भटक गया था और इसे दोहराने से बचने के लिए एक चेतावनी के रूप में। Izuku उत्तर देता है कि अब लक्ष्य इतना मजबूत बनना है कि उनमें से किसी को फिर इस तरह चोट न पहुँचे। Shoto सपाट लहजे में कहता है कि जब भी वह शामिल होता है लोगों के हाथ खराब हो जाते हैं, दोनों अन्य यह देखकर चौंक जाते हैं कि उसने मजाक किया, और उसके यह जोर देने पर कि वह गंभीर था, वे और भी जोर से हँस पड़ते हैं।

Gran Torino Toshinori Yagi को फोन करता है और बताता है कि One For All पर Izuku की पकड़ में नाटकीय रूप से सुधार हुआ है। Toshinori उसे परेशानी में घसीटने के लिए माफी माँगता है, प्रशिक्षण के लिए धन्यवाद देता है, और अपनी कमजोर शिक्षण के लिए फिर से माफी माँगता है। फिर Gran Torino मुख्य बात पर आता है। Stain का सिद्धांत और All Might का सिद्धांत एक ही है, और दोनों में लोगों को प्रभावित करने वाला करिश्मा है। यदि Hero Killer का इतिहास और मान्यताएँ जनता तक पहुँच गईं, तो विलेन उठ खड़े होंगे, और इसका श्रेय League of Villains को मिलेगा, जिसे जनता पहले से ही Stain का संगठन मानती है, जिससे नए भर्ती आएँगे और बुराई बढ़ेगी। इससे भी बुरा, उसे संदेह है कि एक पुराना दुश्मन इस कहानी का उपयोग अपने रास्ते की बाधाओं को हटाने के लिए करेगा, वह व्यक्ति जिसने All Might की पूर्ववर्ती Nana Shimura को मारा और Toshinori को घायल किया: All For One। Toshinori इस पर विश्वास करने से इनकार करता है। Gran Torino उसे पहले अवसर पर Izuku को पूरी सच्चाई सौंपने को कहता है, जिसमें उसका अपना इतिहास और One For All दोनों शामिल हैं, और कॉल समाप्त कर देता है।

दो दिन बाद, Stain की पृष्ठभूमि देश का प्रमुख विषय बन जाती है। Giran एक होस्टेस बार में एक बड़े आदमी के साथ बैठा है जो कहता है कि All Might के आने के बाद से अपराध का धंधा खराब हो गया है और सेवानिवृत्त होने की बात करता है। Giran रुकने का सुझाव देता है, फिर Stain के इतिहास और गिरफ्तारी से पहले उसके अंतिम संघर्ष का फुटेज चलाता है। वह तर्क देता है कि यह रवैया सैकड़ों लोगों को प्रभावित करेगा, जिसमें अपराधी भी शामिल हैं, वह स्वयं भी उनमें से एक है। नए विलेन आ रहे हैं, और वे उस समूह के आसपास एकत्र होंगे जिसे दुनिया पहले से ही Stain से जोड़ती है।

Stain द्वारा उसकी ब्रेकियल प्लेक्सस काटे जाने के बाद Tenya के बाएँ हाथ में संभवतः स्थायी तंत्रिका क्षति का निदान होता है, और वह इसे यादगार के रूप में अनुपचारित छोड़ने का निर्णय लेता है।

Gran Torino All Might को चेतावनी देता है कि Stain का करिश्मा League of Villains के साथ मिलकर बिखरे हुए गुंडों को एक ही उद्देश्य में जोड़ सकता है, और संदेह व्यक्त करता है कि All For One जीवित है और फिर से सक्रिय हो गया है।

उन्नीस पृष्ठ, 2015 का अंक 41, 7 सितंबर को प्रकाशित और सातवें Volume में संकलित, कवर पर Tomura Shigaraki और Kurogiri के साथ एक स्केच संस्करण भी है।

इस अध्याय में असामान्य रूप से कई पदार्पण हैं: Spinner, Mustard, Gigantomachia, Giran, Himiko Toga, Dabi और Daikaku Miyagi सभी पहली बार दिखाई देते हैं। सेटिंग्स में U.A. High School, Fourth Kind Agency, Genius Office, Yokohama में Kamino, और Hosu City तथा उसका जनरल अस्पताल शामिल हैं। एनीमे में एक पृष्ठ Episode 28 में और शेष Episode 31 में उपयोग किया गया है। Horikoshi की टिप्पणी Endeavor के लिए जन्मदिन का उपहार भेजने वाले पाठक को धन्यवाद देती है।