जान दांव पर लगाओ, हीरो!

घायल Kosei Tsuburaba को उठाए हुए Shoto Todoroki, Katsuki Bakugo के साथ दौड़ता है और स्थिति हाथ से निकल चुकी है यह देखते हुए सुविधा केंद्र पर फिर से एकजुट होने के लिए कहता है। एक विलेन रास्ता रोक लेता है। Katsuki पूछता है कि उनके आगे कौन होना चाहिए, और Shoto, Fumikage Tokoyami और Mezo Shoji के नाम लेता है। Moonfish एक कटे हुए हाथ पर झुका हुआ उसे निहार रहा है, जब तक उसे याद नहीं आता कि उसे एक काम करना है और वह दोनों छात्रों की ओर मुड़ जाता है।

जंगल के बाहर, Mandalay Telepath से Spinner का ध्यान भटकाकर उसके ब्लेड के वार से बचती है, फिर अपने पंजों से उस पर हमला करती है। Magne उसे Magnetism से खींच लेती है, लेकिन Tiger के मुक्के से वह छूट जाती है, और उसका अगला वार रोक दिया जाता है। खड़े होते हुए, Mandalay उसे बताती है कि Ragdoll ने जवाब देना बंद कर दिया है, जो बिल्कुल उसके स्वभाव के विपरीत है।

Izuku अपने पीछे Kota को रखकर Muscular के सामने डट जाता है। लबादा उतरता है, Muscle Augmentation सक्रिय होता है, और विलेन की गति Izuku को समझ आने से पहले ही एक चट्टानी दीवार के पार फेंक देती है। Muscular रुककर पूछता है कि Katsuki Bakugo कहाँ है, क्योंकि उसे पकड़ना ही उसका काम है, फिर दोबारा हमला करता है, Full Cowl बाल-बाल Izuku को बचाता है इससे पहले कि एक लात उसे उसी दीवार में जड़ दे। Full Cowl का एक घूंसा लगता है पर कोई असर नहीं होता। Muscular अपनी तरकीब समझाता है, उसकी Quirk उसकी त्वचा के नीचे मौजूद मांसपेशी तंतुओं को फुला देती है, जहाँ से ताकत और गति दोनों आती हैं। वह Izuku को अपनी ही एक कमजोर नकल कहता है और इस खोखली शक्ति से किसी को बचाने के विचार पर हँसता है।

एक पत्थर उसे लगता है। Kota पूछता है कि क्या उसने उसके माता-पिता को भी वैसे ही सताया था जैसे वह Izuku को सता रहा है, और Muscular यह जानकर खुश होता है कि Water Hose जोड़ी एक बच्चा छोड़ गई है, इस मुलाकात को नियति कहता है। वह Kota द्वारा लगाया गया दोष मानने से इनकार करता है और जोर देता है कि खोई हुई आँख के लिए उसके मन में कोई द्वेष नहीं है। उसके कहे अनुसार, उस जोड़ी ने उसके और उसकी मृत्यु की भूख के बीच खड़े होने की कोशिश की थी, और उसके बाद जो कुछ हुआ वह बस उसी टकराव का परिणाम था। दोषी वे हैं, वह कहता है, जो बिना ताकत के काम करते हैं, और वह लड़के के माता-पिता को दयनीय कहता है क्योंकि उन्होंने सोचा था कि वे उसे रोक सकते हैं।

Izuku Full Cowl पर आते हुए कहता है कि सारा दोष उसी का है। अंतर को भाँपते हुए वह तय करता है कि जीत का एकमात्र रास्ता लड़ाई से गति को खत्म करना है, इसलिए वह अपनी टूटी हुई बाँह को विलेन के अंदर धकेल देता है और उसे मांसपेशी तंतुओं के बीच फँसने देता है। Muscular इस योजना का मजाक उड़ाता है, क्योंकि कमजोर ताकत उसे कहीं भी नहीं बचा पाएगी। Izuku जवाब देता है कि हीरो का काम किसी और के लिए अपनी जान दांव पर लगाना है, और अब कुछ भी रोकने को न बचा होने पर वह One For All को सौ प्रतिशत पर खोल देता है।

Shoto और Katsuki सुविधा केंद्र तक पहुँचने की कोशिश में Moonfish से टकराते हैं।

Mandalay और Tiger, Spinner और Magne के खिलाफ अपनी लड़ाई जारी रखते हैं और पता लगाते हैं कि Ragdoll ने जवाब देना बंद कर दिया है।

Muscular, Izuku को लगभग बेहोश होने तक पीटता है और बताता है कि Muscle Augmentation कैसे काम करती है।

Kota का पत्थर घातक वार को रोक देता है, और Izuku पूरी शक्ति के साथ One For All का उपयोग करने का निश्चय करता है।

Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki, Kosei Tsuburaba, Ragdoll और Moonfish कवर पर दिखाई देते हैं। एपिसोड 42 इस अध्याय को रूपांतरित करता है।

यहाँ Ragdoll की खामोशी चुपचाप आक्रमण में उसके आगे के भाग्य की नींव रखती है। इस अध्याय में U.A. के छात्रों और Moonfish के बीच टकराव शुरू होता है।

Horikoshi की लेखक टिप्पणी में MonsterArts से खरीदे गए King Ghidorah के फिगर की प्रशंसा की गई है।