Taruto

Konohagakure के नए शहर का निवासी Taruto, पुराने शहर में रहने वाले Ohagi के साथ लंबे समय से मित्रता साझा करता है। दोनों पुराने शहर के उत्सव की आतिशबाजी में साथ भाग लेते हैं और वर्षों तक एक साथ यात्रा करते हैं, और चूँकि दोनों रसोइए हैं, वे अपनी विशेषताओं को मिलाकर डांगो शॉर्टकेक का आविष्कार करते हैं। परेशानी तब शुरू होती है जब नया शहर अपना खुद का आतिशबाजी प्रदर्शन शुरू करता है और इसकी जिम्मेदारी Taruto को सौंप देता है, जिससे दोनों पुराने मित्रों के बीच दरार पैदा हो जाती है।

Taruto को अपने हुनर पर गर्व करने वाला और उसे लेकर प्रतिस्पर्धी दिखाया गया है, जो आतिशबाजी के कार्यभार को खुद और अपने आजीवन मित्र के बीच दरार बनने देता है। हालाँकि वह सुलह से परे नहीं है, और एक बार जब प्रतिद्वंद्विता ठंडी पड़ जाती है तो वह अपने परिवारों की खातिर सहजता से रिश्ते को सुधार लेता है।

Taruto के नए शहर के लोगों और Ohagi के पुराने शहर के पड़ोसियों के बीच की नोकझोंक Boruto का ध्यान खींचती है, और वह उन्हें अलग करने की कोशिश करता है। जब Boruto और Kakashi बाद में Taruto की दुकान पर आते हैं, तो Kakashi एक फटी हुई तस्वीर और काले किए गए मेनू आइटमों से पुरानी दोस्ती का अंदाजा लगा लेता है, जिसके बाद Taruto उन्हें जाने के लिए कहता है। Boruto दोनों पक्षों को एक साथ लाता है और शांति भेंट के रूप में उन्हें डांगो शॉर्टकेक बाँटने को कहता है, लेकिन यह प्रयास सफल नहीं होता। Kakashi तब मामले को आतिशबाजी प्रतियोगिता से सुलझाने का प्रस्ताव रखता है, जिसमें जीतने वाले को प्रदर्शन की जिम्मेदारी मिलेगी, और Taruto इसे स्वीकार कर लेता है। उस रात Kakashi चुपके से दोनों पक्षों की आतिशबाजियाँ बदल देता है, जिससे नए शहर के निवासी अपने ही काम को कमतर आँकते हैं और झगड़े की इच्छा खो देते हैं। उसका पोता Sabure उस पर सुलह करने का दबाव डालता है ताकि वह और Yubeshi शादी कर सकें, और अंततः Taruto और Ohagi सुलह कर लेते हैं और अपने पोते-पोतियों की शादी में शामिल होते हैं।