एक नया मार्ग

Ghost घटनाओं के समाप्त होने के बाद शांत हफ्तों में Boruto हैरान है कि उसकी आँख अब सक्रिय क्यों नहीं होती। गाँव में टहलते हुए Naruto, Sai और Shikamaru जीवन को सामान्य होते देख राहत महसूस करते हैं, और Sai उल्लेख करता है कि Sumire को रोकने में अकादमी के छात्रों ने क्या भूमिका निभाई। Shikamaru चिंतित है कि उसे नामांकित बनाए रखने से परेशानी आ सकती है। Shino अपनी कक्षा को बताता है कि स्नातक से पहले अनुकूलता परखने के लिए उन्हें नई तीन सदस्यीय टीमों में बाँटा जाएगा, और Sarada जोर से Sumire की लंबी अनुपस्थिति पर आश्चर्य जताती है।

Mitsuki फिर से Boruto के साथ जोड़ी बनाने पर जोर देता है, पर दोनों के पास तीसरा सदस्य नहीं है क्योंकि Iwabee और Denki, तथा Shikadai, Chōchō और Inojin की टीम पहले ही बन चुकी है। Sarada, Iwabee की टीम में शामिल होने पर सहमत हो गई है, Boruto, Lee से पूछने पर विचार करता है, और Mitsuki चुपके से Sumire की आशा करता है, हालाँकि Boruto उसे चुप करा देता है क्योंकि घटनाओं में उसकी भूमिका सार्वजनिक नहीं है। Shino, Iruka से पूछता है कि Sumire का क्या होगा और वादा करता है कि यदि वह लौटती है तो वह उसका ध्यान रखेगा। बाद में वह उससे मिलता है और गाँव के बाहर एक जगह का प्रबंध करने की पेशकश करता है जहाँ वह खुद को संभाल सके। एक और ध्वज अभ्यास के दौरान Sumire के बारे में खबर Shino तक पहुँचती है, और Mitsuki की मदद से Boruto ध्वज पर कब्जा कर लेता है, Sumire लौटती है और सभी के स्वागत से भावुक हो जाती है।

Naruto, Sasuke से मिलने के लिए एक छाया क्लोन भेजता है और Gozu Tennō से संबंधित एक स्क्रॉल सौंपता है, जिसे Sasuke, Kaguya से जोड़ता है और मानता है कि इससे उसके आयाम तक पहुँच आसान होगी। गाँव आने के लिए कहे जाने पर Sasuke इसके बजाय Sakura के लिए क्षमा संदेश भेजकर चला जाता है। अन्यत्र Toneri देवताओं के आगमन की भविष्यवाणी करता है, और Kinshiki, Kaguya की दुनिया में हलचलों के बारे में Momoshiki को सचेत करता है, जिससे Momoshiki अपने प्रस्थान की तैयारी करता है। Boruto की यह कड़ी Academy Entrance Arc का हिस्सा है, जो Baton Road से शुरू होती है और Sayonara Moon Town पर समाप्त होती है। यह जापान में 12 जुलाई 2017 को और अंग्रेजी में 26 जनवरी 2019 को प्रसारित हुई।